Вопрос и ответ. Патрик Несс
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Вопрос и ответ - Патрик Несс страница 35

Название: Вопрос и ответ

Автор: Патрик Несс

Издательство: Эксмо

Жанр: Научная фантастика

Серия: Поступь хаоса

isbn: 978-5-04-115980-1

isbn:

СКАЧАТЬ сказать…

      Безо всякого предупреждения…

      Словно это было так же естественно, как сделать вдох…

      Сержант Моллот спустил курок.

      9

      Война окончена

[Тодд]

      – Твоя очередь заниматься сортиром. – Дэйви кинул мне канистру известки.

      Мы никогда не видели, штобы спаклы пользовались тем углом, где они выкопали себе нужник, – словно вообще свои дела нигде не справляли, – но каждое утро он становился как-то малость больше и вонял хуже прежнего, так што приходилось регулярно засыпать его известью, штобы, значит, предотвращать вонь и распространение инфекший.

      Надеюсь, хоть с инфекшиями оно работало лучше, потомуш с запахом – никак.

      – Почему твоей никогда не бывает? – проворчал я.

      – Потому что па может сколько угодно думать, что как мужчина ты меня лучше, свиная ты ссанина, – сияя сказал Дэйви, – но за главного все равно ставит меня.

      И ухмыльнулся еще вдобавок.

      Я поплелся к нужнику.

      Дни шли и шли, пока не прошло полных две недели, а потом и больше.

      Я был жив и как-то справлялся.

      (а она?)

      (она-то как?)

      Каждое утро мы с Дэйви ехали верхами в монастырь, и там он «надзирал», как спаклы сносят заборы и корчуют колючки, а я цельный день греб лопатой фураж, которого никогда не хватало, и без особого успеха пытался починить последние два водяных насоса. Ну, и сортир – потому што очередь была всегда моя.

      Спаклы молчали. Не делали ничего, штобы спастись, – все пятнадцать сотен (это мы их, наконец, посчитали), втиснутые в загон, где я и двухсот овец бы не разместил. Прибыла еще охрана, встала поверху каменной стены, просунула ружья через ряды колючей проволоки. Но спаклы все равно не делали ничего угрожающего.

      Они были живы. И как-то справлялись.

      И весь Новый Прентисстаун – тоже.

      Каждый день мэр Леджер рассказывал, чего повидал, пока собирал по городу мусор. Мужчины и женщины до сих пор порознь; еще новые налоги; еще правила относительно платья; список книг, которые нужно сдать и сжечь; обязательное для всех посещение церкви – только, конечно, не собора.

      Но вообще-то город опять становился настоящим городом. Магазины открывались, на дорогах опять показались телеги и делебайки и даже один или два делемобиля. Мужчины вернулись к работе. Ремонтники ремонтировали, пекари пекли, фермеры возделывали землю, дровосеки секли лес; некоторые даже сами, по собственному почину, завербовались в армию, хотя новых солдат было за версту видать, потомуш им еще не дали лекарства.

      – А знаешь, – сказал как-то ночью мэр Леджер, и я уже все увидел у него в Шуме, не успел он и рта раскрыть, – мысль увидел, как она там образуется; мысль, которой сам не думал – которую не давал себе думать. – А знаешь, все даже близко не так плохо, как я боялся. Я думал, будет резня. Думал, я умру, а город сожгут. Сдаться и через это спастись был один шанс на миллион… но, может быть, он, в конце концов, и не врет.

      Он встал и выглянул в бойницу на Новый Прентисстаун.

      – Может СКАЧАТЬ