Название: Browning's England: A Study in English Influences in Browning
Автор: Helen Archibald Clarke
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4064066175573
isbn:
With this old world for want of strife
Sound asleep. Contrive, contrive
To rouse us, Waring! Who's alive?
Our men scarce seem in earnest now.
Distinguished names!—but 'tis, somehow,
As if they played at being names
Still more distinguished, like the games
Of children. Turn our sport to earnest
With a visage of the sternest!
Bring the real times back, confessed
Still better than our very best!
II
I
"When I last saw Waring. … "
(How all turned to him who spoke!
You saw Waring? Truth or joke?
In land-travel or sea-faring?)
II
"We were sailing by Triest
Where a day or two we harbored:
A sunset was in the West,
When, looking over the vessel's side,
27 One of our company espied
A sudden speck to larboard.
And as a sea-duck flies and swims
At once, so came the light craft up,
With its sole lateen sail that trims
And turns (the water round its rims
Dancing, as round a sinking cup)
And by us like a fish it curled,
And drew itself up close beside,
Its great sail on the instant furled,
And o'er its thwarts a shrill voice cried,
(A neck as bronzed as a Lascar's)
'Buy wine of us, you English Brig?
Or fruit, tobacco and cigars?
A pilot for you to Triest?
Without one, look you ne'er so big,
They'll never let you up the bay!
We natives should know best.'
I turned, and 'just those fellows' way,'
Our captain said, 'The 'long-shore thieves
Are laughing at us in their sleeves.'
III
"In truth, the boy leaned laughing back;
And one, half-hidden by his side
Under the furled sail, soon I spied,
With great grass hat and kerchief black,
Who looked up with his kingly throat,
Said somewhat, while the other shook
His hair back from his eyes to look
Their longest at us; then the boat,
I know not how, turned sharply round,
Laying her whole side on the sea
As a leaping fish does; from the lee
28 Into the weather, cut somehow
Her sparkling path beneath our bow,
And so went off, as with a bound,
Into the rosy and golden half
O' the sky, to overtake the sun
And reach the shore, like the sea-calf
Its singing cave; yet I caught one
Glance ere away the boat quite passed,
And neither time nor toil could mar
Those features: so I saw the last
Of Waring!"—You? Oh, never star
Was lost here but it rose afar!
Look East, where whole new thousands are!
In Vishnu-land what Avatar?
"May and Death" is perhaps more interesting for the glimpse it gives of Browning's appreciation of English Nature than for its expression of grief for the death of a friend.
MAY AND DEATH
I
I wish that when you died last May,
Charles, there had died along with you
Three parts of spring's delightful things;
Ay, and, for me, the fourth part too.
II
A foolish thought, and worse, perhaps!
There must be many a pair of friends
Who, arm in arm, deserve the warm
Moon-births and the long evening-ends.
29
III
So, for their sake, be May still May!
Let their new time, as mine of old,
Do all it did for me: I bid
Sweet sights and sounds throng manifold.
IV
Only, one little sight, one plant,
Woods have in May, that starts up green
Save a sole streak which, so to speak,
Is spring's blood, spilt СКАЧАТЬ