Название: The Daughter of an Empress
Автор: L. Muhlbach
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664599087
isbn:
“Well, Mr. Field-Marshal,” he repeated, “tell me whether in the night you have ever had the presentiment of any important event?”
“I was just considering,” he calmly said. “At this moment I do not recollect ever having foreseen any extraordinary event by night. But it has always been a principle of mine to take advantage of every favorable opportunity, whether by day or night.”
Munnich remained with the regent until eleven o’clock in the evening, and then they separated with the greatest kindness and the heartiest assurances of mutual friendship and devotion.
“Ah, that was a hard trial!” said Munnich, breathing easier and deeper, as he left the palace of the duke behind him. “I was already convinced that all was lost, but this Biron is unsuspecting as a child! Sleep now, Biron, sleep!—in a few hours I shall come to awaken you, and realize your bloody dream!”
With winged steps he hastened to his own palace. Arrived there, he summoned his adjutant, Captain von Mannstein, and, after having briefly given him the necessary orders, took him with him into his carriage for the purpose of repairing to the palace of the Prince of Brunswick.
It was a cold November night of the year 1740. The deserted streets were hushed in silence, and no one of the occupants of the dark houses, no one on earth, dreamed that this carriage, whose rumbling was only half heard in sleep, was in a manner the thundering herald of new times and new lords.
Munnich had chosen his time well. For if it was forbidden to admit any one whatever, during the night, to the palace occupied by the young czar, and if also the regent had given the guards strict orders to shoot any one who might attempt, in spite of these commands, to penetrate into the forbidden precincts, this day made an exception for Munnich, as a portion of one of his own regiments was to-day on duty at the imperial palace.
Unimpeded, stayed by no one, Munnich penetrated to the apartments of Anna Leopoldowna. She was awaiting him, and at his side she descended to receive the homage of the officers and soldiers, who had been commanded by Munnich to submit themselves to her.
With glowing words she described to the listening soldiers all the insults and injuries to which the regent had subjected herself, her husband, and their son the emperor.
“Who can say that this miserable low-born Biron is called to fill so exalted a place, and to lord it over you, my beloved friends and brothers? To me, as the niece of the blessed Empress Anna, to me, as the mother of Ivan, chosen as emperor by Anna, to me alone belongs the regency, and by Heaven I will reconquer that of which I have been nefariously robbed! I will punish this insolent upstart whose shameful tyranny we have endured long enough, and I hope you, my friends, will stand by me and obey the commands of your generals.”
A loud viva followed this speech of Anna Leopoldowna, who tenderly embraced the enraptured officers, commanding them to follow her.
Accompanied by Marshal Munnich and eighty soldiers, Anna then went out into the streets. In silence they advanced to within a hundred steps of Biron’s palace. Here, making a halt, Mannstein alone approached the palace to command the officers of the guard in the name of the new regent, Anna Leopoldowna, to submit and pay homage to her. No opposition was made; accustomed always to obey, they had not the courage to dispute the commands of the new ruler, and declared themselves ready to assist her in the arrest of the regent.
Mannstein returned to Anna and Munnich with this joyful intelligence, and received orders to penetrate into the palace with twenty men, to capture the duke, and even kill him if he made resistance.
Without opposition Mannstein again returned to the palace with his small band, carefully avoiding making the least noise in his approach. All the soldiers in the palace knew him; and as the watch below had permitted him to pass, they supposed he must have an important message for the duke, and no one stopped him.
He had already wandered through several rooms, when an unforeseen difficulty presented itself. Where is the sleeping-room of the duke? Which way must he turn, in order to find him? He stood there undecided, not daring to ask any of the attendants in the anterooms, lest perhaps they might suspect him and awaken the duke! He finally resolved to go forward and trust to accident. He passed two or three chambers—all were empty, all was still!
Now he stands before a closed door! What if that should prove the chamber of the duke? He thinks he hears a breathing.
He cautiously tries the door. Slightly closed, it yields to his pressure, and he enters. There stands a huge bed with hanging curtains, which are boldly drawn aside by Mannstein.
Before him lies the regent, Duke Biron of Courland, with his wife by his side.
“Duke Biron, awake!” called Mannstein, with a loud voice. The ducal pair started up from their slumber with a shriek of terror.
Biron leaps from the bed, but Mannstein overpowers him and holds him fast until his soldiers come. The duke defends himself with his hands, but is beaten down with musket-stocks. They bind his hands with an officer’s scarf, they wrap him in a soldier’s mantle, and so convey him down to Field-Marshal Munnich’s carriage which is waiting, below, to transport him to the winter palace.
While Mannstein and the soldiers were occupied with the duke, his duchess had found an opportunity to make her escape. With only her light night-dress, shrieking and lamenting, she had rushed into the street.
She was seized by a soldier, who, conducting her to Mannstein, asked what he should do with her.
“Take her back into the palace!” said Mannstein, hastening past.
But the soldier, only anxious to rid himself of an encumbrance, threw the now insensible duchess into the snow, and hurried away.
In this situation she was found by a captain of the guard, who lifted her up and conveyed her into the palace to give her over to the care of her women, that she might be restored to consciousness and dressed. But she no longer had either women or servants! Her reign is over; they have all fled in terror, as from the house of death, that they may not be involved in the disaster of those whose good fortunes they have shared. The slaves had all decamped in search of new masters, and the regent’s palace, so often humbly and reverently sought, is now avoided as a pest-house.
With trembling hands the duchess enveloped herself in her clothes, and then followed her husband into the winter palace.
And while all this was taking place the court and nation yet trembled at the names of these two persons who had just been so deeply humbled. The Princess Anna Leopoldowna, accompanied by the shouting soldiery, made a triumphant progress through the streets of the city, stopping at all the caserns to receive the oaths and homage of the regiments.
This palace-revolution was consummated without the shedding of blood, and the awaking people of St. Petersburg found themselves with astonishment under a new regency and new masters!
But a population of slaves venture no opposition. Whoever may have the power to declare and maintain himself their ruler, he is their master, and the slavish horde bow humbly before him.
As, hardly four weeks previously, the great magnates of the realm had hurried to the Duke of Courland to pay their homage and prostrate themselves in the dust before him, so did they now hasten to the palace of the new regent, humbly to pay their court to her. The same lips that even yesterday СКАЧАТЬ