Название: The Daughter of an Empress
Автор: L. Muhlbach
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664599087
isbn:
“And yet too soon to bring you bad news!” said Lestocq, with a profound and respectful bow to the princess.
“Bad news?” repeated Elizabeth, turning pale. “Mon Dieu, am I, then, one too many for them here? Would they kill me, or send me in exile to Siberia?”
“Yet worse!” laconically responded Lestocq. “But, first of all, let us be cautious, and take care that we have no listeners.” And, crossing the room, Lestocq closed all the doors, and carefully looked behind the window curtains to make sure that no one was concealed there. “Now, princess,” he commenced, in a tone of solemnity, “now listen to what I have to say to you.”
A CONSPIRACY
A momentary pause followed. Princess Elizabeth silently motioned her friends to be seated, and drew her favorite Alexis nearer to her.
Lestocq, her physician and confidant, with a solemn countenance, took a place opposite her.
“We are ready to hear your bad news,” said the princess.
“The regent, Anna Leopoldowna, will have herself crowned as empress,” laconically responded Lestocq.
Elizabeth looked at him interrogatively and with curiosity for the continuation of his bad news. But as Lestocq remained silent, she asked with astonishment: “Is that all you have to tell us?”
“Preliminarily, that is all,” answered Lestocq.
Princess Elizabeth broke out with a joyous laugh.
“Well, this is, in fact, very comic. With a real Job’s mien you announce to us the worst news, and then inform us that Anna Leopoldowna is to be crowned empress! Let her be crowned! No one will interfere to prevent it, and she will be none the happier for it. No woman who has taken possession of the Russian throne as an independent princess has ever yet been happy. Or do you think that Catharine, my lofty step-mother, was so? Believe me, upon the throne she trembled with fear of assassins; for it is well known that this Russian throne is surrounded by murderers, awaiting only the favorable moment. Ah, whenever I have stood in front of this imperial throne, it has always seemed to me that I saw the points of a thousand daggers peeping forth from its soft cushions! And you would have me seat myself upon such a dagger-beset throne? No, no, leave me my peace and repose. Let Anna Leopoldowna declare herself empress—what should I care? I should have to bend before her with my congratulations. That is all!”
And the princess, letting her head glide upon Razumovsky’s shoulder, as if exhausted by this long speech, closed her fatigued eyelids.
“Ah, if Czar Peter, your great father, could hear you,” sadly said Lestocq, “he would spurn you for such pusillanimity, princess.”
“It is, therefore, fortunate for me that he is dead,” said the princess, with a smile. “And now, my dear Lestocq, if you know nothing further, let this suffice you: I tell you, once for all, that I have no desire for this imperial throne. I would crown my head with roses and myrtles, but not with that golden circle which would crush me to the earth. Therefore, trouble me no more on this subject. Be content with what I am, and if you cannot, well—then I must be reconciled to being abandoned by you!”
“I will never desert you, even if I must follow you to suffering and death!” exclaimed Alexis Razumovsky, casting himself at the feet of the princess.
“We will remain true and faithful to you unto death!” cried Woronzow and Grunstein.
“Well, and you alone remain silent, Lestocq?” asked the princess, with tears in her eyes.
“I have not yet come to the end of my bad news,” said Lestocq, with a clouded brow.
“Ah!” jestingly interposed the princess, “you would, perhaps, as further bad news, inform us that the Emperor Ivan has cut his first tooth!”
“No,” said Lestocq, “I would only say to you, that the 18th of December, the day on which the regent is to be crowned as empress, the 18th of December is the day assigned for the marriage of Princess Elizabeth with Prince Louis of Brunswick, the new Duke of Courland!”
The princess sprang up from her seat as if stung by an adder. Alexis Razumovsky, who still knelt at her feet, uttered loud lamentations, in which Woronzow and Grunstein soon joined. With calm triumph Lestocq observed the effect produced by his words.
“What are you saying there?” at length Elizabeth breathlessly asked.
“I say that on the 18th of December the Princess Elizabeth is to be married to Prince Louis of Brunswick, who has already come to St. Petersburg for that purpose,” calmly answered Lestocq.
“And I say,” cried the princess, “that no such marriage will ever take place!”
Lestocq shrugged his shoulders. “Princess Elizabeth is a gentle, peace-loving, always suffering lamb,” he said.
“But Princess Elizabeth can become a tigress when it concerns the defence of her holiest rights!” exclaimed the princess, pacing the room in violent excitement.
“Ah,” she continued, “they are not then satisfied with delivering me over to poverty and abandonment; it does not suffice them to see me so deeply humiliated as to receive alms from this regent who occupies the throne that belongs to me. They would rob me of my last and only remaining blessing, my personal freedom! They would make my poor heart a prisoner, and bind it with the chains and fetters of a marriage which I abhor! No, no, I tell you that shall they never do.”
And the princess, quite beside herself with rage, stamped her feet and doubled up her little hands into fists. Now was she her father’s real and not unworthy daughter; Czar Peter’s bold and savage spirit flashed from her eyes, his scorn and courageous determination spoke from her wildly excited features. She saw not, she heard not what was passing around her; she was wholly occupied with her own angry thoughts, and with those dreadful images which the mere idea of marriage had conjured up.
Her four favorites stood together at some distance, observing her with silent sympathy.
“It is now for you, Alexis Razumovsky, to complete the work we have begun,” whispered Lestocq to him. “Elizabeth loves you; you must nourish in her this abhorrence of a marriage with the prince. You must make yourself so loved, that she will dare all rather than lose you! We have long enough remained in a state of abjectness; it is time to labor for our advancement. To the work, to the work, Alexis Razumovsky! We must make an empress of this Elizabeth, that she may raise us to wealth and dignities!”
“Rely upon me,” whispered Alexis, “she must and shall join in our plans.”
He approached the princess, who was walking the room in a state of the most violent agitation, giving vent to her internal excitement and anger in loud exclamations and bitter curses.
“I must therefore die!” sighed Alexis, pressing Elizabeth’s trembling hand to his lips. “Kill me, princess, thrust a dagger in my heart, that I at least may not live СКАЧАТЬ