Название: Benita, an African romance
Автор: H. Rider Haggard
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4057664639417
isbn:
“The boat is already overladen. I must warn you that to take more aboard is not safe.”
Thereon the passengers awoke from their stupor.
“Push her off,” cried a voice; “she must take her chance.” And there was a murmur of approval at the dreadful words.
“For Christ’s sake—for Christ’s sake!” wailed the drowning woman, who clung desperately to Robert’s hand.
“If you try to pull her in, we will throw you overboard,” said the voice again, and a knife was lifted as though to hack at his arm. Then the officer spoke once more.
“This lady cannot come into the boat unless someone goes out of it. I would myself, but it is my duty to stay. Is there any man here who will make place for her?”
But all the men there—seven of them, besides the crew—hung their heads and were silent.
“Give way,” said the officer in the same heavy voice; “she will drop off presently.”
While the words passed his lips Robert seemed to live a year. Here was an opportunity of atonement for his idle and luxurious life. An hour ago he would have taken it gladly, but now—now, with Benita senseless on his breast, and that answer still locked in her sleeping heart? Yet Benita would approve of such a death as this, and even if she loved him not in life, would learn to love his memory. In an instant his mind was made up, and he was speaking rapidly.
“Thompson,” he said to the officer, “if I go, will you swear to take her in and her child?”
“Certainly, Mr. Seymour.”
“Then lay to; I am going. If any of you live, tell this lady how I died,” and he pointed to Benita, “and say I thought that she would wish it.”
“She shall be told,” said the officer again, “and saved, too, if I can do it.”
“Hold Mrs. Jeffreys, then, till I am out of this. I’ll leave my coat to cover her.”
A sailor obeyed, and with difficulty Robert wrenched free his hand.
Very deliberately he pressed Benita to his breast and kissed her on the forehead, then let her gently slide on to the bottom of the boat. Next he slipped off his overcoat and slowly rolled himself over the gunwale into the sea.
“Now,” he said, “pull Mrs. Jeffreys in.”
“God bless you; you are a brave man,” said Thompson. “I shall remember you if I live a hundred years.”
But no one else said anything; perhaps they were all too much ashamed, even then.
“I have only done my duty,” Seymour answered from the water. “How far is it to the shore?”
“About three miles,” shouted Thompson. “But keep on that plank, or you will never live through the rollers. Good-bye.”
“Good-bye,” answered Robert.
Then the boat passed away from him and soon vanished in the misty face of the deep.
Resting on the plank which had saved the life of Mrs. Jeffreys, Robert Seymour looked about him and listened. Now and again he heard a faint, choking scream uttered by some drowning wretch, and a few hundred yards away caught sight of a black object which he thought might be a boat. If so, he reflected that it must be full. Moreover, he could not overtake it. No; his only chance was to make for the shore. He was a strong swimmer, and happily the water was almost as warm as milk. There seemed to be no reason why he should not reach it, supported as he was by a lifebelt, if the sharks would leave him alone, which they might, as there was plenty for them to feed on. The direction he knew well enough, for now in the great silence of the sea he could hear the boom of the mighty rollers breaking on the beach.
Ah, those rollers! He remembered how that very afternoon Benita and he had watched them through his field glass sprouting up against the cruel walls of rock, and wondered that when the ocean was so calm they had still such power. Now, should he live to reach them, he was doomed to match himself against that power. Well, the sooner he did so the sooner it would be over, one way or the other. This was in his favour: the tide had turned, and was flowing shorewards. Indeed, he had little to do but to rest upon his plank, which he placed crosswise beneath his breast, and steered himself with his feet. Even thus he made good progress, nearly a mile an hour perhaps. He could have gone faster had he swum, but he was saving his strength.
It was a strange journey upon that silent sea beneath those silent stars, and strange thoughts came into Robert’s soul. He wondered whether Benita would live and what she would say. Perhaps, however, she was already dead, and he would meet her presently. He wondered if he were doomed to die, and whether this sacrifice of his would be allowed to atone for his past errors. He hoped so, and put up a petition to that effect, for himself and for Benita, and for all the poor people who had gone before, hurled from their pleasure into the halls of Death.
So he floated on while the boom of the breakers grew ever nearer, companioned by his wild, fretful thoughts, till at length what he took to be a shark appeared quite close to him, and in the urgency of the moment he gave up wondering. It proved to be only a piece of wood, but later on a real shark did come, for he saw its back fin. However, this cruel creature was either gorged or timid, for when he splashed upon the water and shouted, it went away, to return no more.
Now, at length, Robert entered upon the deep hill and valley swell which preceded the field of the rollers. Suddenly he shot down a smooth slope, and without effort of his own found himself borne up an opposing steep, from the crest of which he had a view of white lines of foam, and beyond them of a dim and rocky shore. At one spot, a little to his right, the foam seemed thinner and the line of cliff to be broken, as though here there was a cleft. For this cleft, then, he steered his plank, taking the swell obliquely, which by good fortune the set of the tide enabled him to do without any great exertion.
The valleys grew deeper, and the tops of the opposing ridges were crested with foam. He had entered the rollers, and the struggle for life began. Before him they rushed solemn and mighty. Viewed from some safe place even the sight of these combers is terrible, as any who have watched them from this coast, or from that of the Island of Ascension, can bear witness. What their aspect was to this shipwrecked man, supported by a single plank, may therefore be imagined, seen, as he saw them, in the mysterious moonlight and in utter loneliness. Yet his spirit rose to meet the dread emergency; if he were to die, he would die fighting. He had grown cold and tired, but now the chill and weariness left him; he felt warm and strong. From the crest of one of the high rollers he thought he saw that about half a mile away from him a little river ran down the centre of the gorge, and for the mouth of this river he laid his course.
At first all went well. He was borne up the seas; he slid down the seas in a lather of white foam. Presently the rise and fall grew steeper, and the foam began to break over his head. Robert could no longer guide himself; he must go as he was carried. Then in an instant he was carried into a hell of waters where, had it not been for his lifebelt and the plank, he must have been beaten down and have perished. As it was, now he was driven into the depths, and now he emerged upon their surface to hear their seething hiss around him, and above it all a continuous boom as of great guns—the boom of the breaking seas.
СКАЧАТЬ