Чернильное сердце. Корнелия Функе

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ рассмеялась Элинор. – Боже мой, ты дочь своего отца. Мортимер тоже не мог поверить в то, что люди совершают неблаговидные поступки только из-за денег, вероятно, потому, что деньги для него самого не имеют большого значения. А ты представляешь, какую цену может иметь одна книга?

      Мегги с раздражением посмотрела на нее.

      – Да. Но я все равно считаю, что это не было причиной похищения.

      – А вот я так считаю. И Шерлок Холмс согласился бы со мной. Ты читала про него? Замечательные книги. Особенно когда за окном идет дождь.

      Элинор надела туфли. Для ее роста у нее были удивительно маленькие ступни.

      – Может быть, с этой книгой связана какая-то тайна. – Мегги задумчиво провела пальцами по страницам.

      – А, ты имеешь в виду что-то вроде невидимых посланий, написанных лимонным соком, или карту с обозначенными на ней сокровищами, которая скрывается в одной из иллюстраций, – язвительно сказала Элинор.

      – А почему бы и нет? – Мегги захлопнула книгу и сунула ее под мышку. – Зачем им тогда понадобился Мо? Им было бы достаточно и книги.

      Элинор пожала плечами.

      «Как же она могла признаться мне в том, что не подумала об этом, – презрительно говорила себе Мегги. – Просто правота всегда должна быть на ее стороне».

      Элинор посмотрела на девочку так, словно прочитала ее мысли.

      – Знаешь что? Прочитай ее сама, – сказала она. – Может быть, ты найдешь в ней то, что, на твой взгляд, не относится к повествованию. Пара лишних слов там, пара лишних букв сям… И глядишь, соберешь воедино тайное послание, указатель к сокровищам. Кто знает, сколько времени пройдет, пока твой отец вернется, а тебе нужно какое-то занятие, чтобы убивать время.

      Не успела Мегги сказать что-то в ответ, как Элинор подняла с пола записку, лежавшую возле кровати. Это было прощальное письмо Мегги – она, должно быть, обронила его, увидев в руках Элинор заветную книгу.

      – Что это еще такое? – нахмурив лоб, спросила Элинор, когда прочитала записку. – Ты собиралась искать своего отца? Где, ради всего святого? Ты еще более сумасшедшая, чем я думала.

      Мегги прижала к себе «Чернильное сердце».

      – А кто будет его искать, кроме меня? – сказала она.

      У нее начали дрожать губы, и она ничего не могла с этим поделать.

      – Ну, если уж на то пошло, то мы будем искать его вместе! – возразила ей Элинор. – Но сначала дадим ему возможность самому вернуться. Или ты думаешь, он будет рад, когда узнает, что ты пошла искать его по свету?

      Мегги покачала головой, все поплыло у нее перед глазами, и по щеке потекла слеза.

      – Ну ладно, теперь все прояснилось, – нервно произнесла Элинор, протягивая Мегги платок. – Высморкайся, и пойдем завтракать.

      Она не выпускала Мегги из дому, пока та не съела кусочек хлеба и не выпила стакан молока.

      – Завтрак – самый главный СКАЧАТЬ