Арфа королей. Джульет Марильер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Надеюсь, вы найдете время со мной поговорить.

      – О чем? – хмурится Мааре.

      Я рассказываю про сорочку.

      – Думаю, Дана и остальные прачки были правы, ваши мне действительно подойдут. К тому же, они говорили, что вот таких, отделанных лентами, у вас две.

      – А с какой стати я должна дарить отличную одежду какой-то… бродячей музыкантше?

      Я делаю несколько размеренных вдохов.

      – Не дарить, а всего лишь одолжить.

      – Ага, а ты потом вернешь мне ее провонявшую потом. Или даже разодранную по швам.

      Она окидывает меня взглядом.

      – Такая-то дылда, как ты.

      – Я подумала, что могу вам кое-что предложить.

      – То есть, ты собираешься мне заплатить?

      С каждой фразой она нравится мне все меньше и меньше.

      – Нет, скорее предлагаю заключить сделку. Если вы одолжите мне сорочку, пока не высохнет мое выходное платье, я сегодня после обеда часок-другой присмотрю за Ашллин. Я обещала научить ее играть на свирели.

      Выражение лица Мааре говорит о том, что эта идея кажется ей смешной.

      – На свирели?

      – Да, я играю довольно хорошо. Вы могли слышать меня по вечерам. У вас будет немного свободного времени. А я позабочусь, чтобы сорочка вернулась к вам чистой, в целости и сохранности.

      Вижу, что ей хочется согласиться. К чести ее будь сказано, она на пару мгновений замирает в нерешительности. Соглашаясь, она нарушает собственные правила.

      – Только не попадайтесь никому на глаза, – говорит она, – иначе у меня будут неприятности.

      – Мы спрячемся, правда, Ашллин?

      Девочка кивает, и ее щечки делаются пунцовыми. Рука, сжимающая игрушку, немного расслабляется.

      – И не фамильярничай с девочкой, – говорит мне Мааре, теперь сама строгость, – она из королевской семьи, хотя увидеть это порой бывает очень и очень трудно… А ты…

      – Бродячая музыкантша.

      В голове теснятся мысли. Из королевской семьи? Какой именно?

      – Так что отнесись к ней с уважением! Ясно?

      – Что? Ах да, да… – соглашаюсь я.

      Бедная Ашллин. Сомневаюсь, что приставленные к ней надзиратели понимают, что означает слово «уважение».

      – Ладно. Сорочку я принесу тебе после обеда, тогда же сможешь забрать и ребенка. Ты, Ашллин, не обмолвишься об этом ни словом. Ни единой живой душе.

      Девочка кивает.

      – Скажи вслух! – рявкает на нее нянька.

      Мне хочется ее ударить.

      – Я никому не скажу, – шепчет Ашллин, – обещаю.

      В конюшне Арку разговаривает с Илланом, вернее – с кузнецом Огном. Дау тоже здесь – возится за верстаком. Иллан кивает мне. Что до Дау, то он меня игнорирует. Рядом снуют люди, занятые своими делами. Для тайного обмена информацией явно не место и не время.

      – Ах, – СКАЧАТЬ