An Unsocial Socialist (A Humorous Take on the Socialism of Victorian England). GEORGE BERNARD SHAW

Чтение книги онлайн.

      The Censor of Plays is a small and accidental eighteenth-century official. Like nearly all the powers which Englishmen now respect as ancient and rooted, he is very recent. Novels and newspapers still talk of the English aristocracy that came over with William the Conqueror. Little of our effective oligarchy is as old as the Reformation; and none of it came over with William the Conqueror. Some of the older English landlords came over with William of Orange; the rest have come by ordinary alien immigration. In the same way we always talk of the Victorian woman (with her smelling salts and sentiment) as the oldfashioned woman. But she really was a quite new-fashioned woman; she considered herself, and was, an advance in delicacy and civilisation upon the coarse and candid Elizabethan woman to whom we are now returning. We are never oppressed by old things; it is recent things that can really oppress. And in accordance with this principle modern England has accepted, as if it were a part of perennial morality, a tenth-rate job of Walpole’s worst days called the Censorship of the Drama. Just as they have supposed the eighteenth-century parvenus to date from Hastings, just as they have supposed the eighteenth-century ladies to date from Eve, so they have supposed the eighteenth-century Censorship to date from Sinai. The origin of the thing was in truth purely political. Its first and principal achievement was to prevent Fielding from writing plays; not at all because the plays were coarse, but because they criticised the Government. Fielding was a free writer; but they did not resent his sexual freedom; the Censor would not have objected if he had torn away the most intimate curtains of decency or rent the last rag from private life. What the Censor disliked was his rending the curtain from public life. There is still much of that spirit in our country; there are no affairs which men seek so much to cover up as public affairs. But the thing was done somewhat more boldly and baldly in Walpole’s day; and the Censorship of plays has its origin, not merely in tyranny, but in a quite trifling and temporary and partisan piece of tyranny; a thing in its nature far more ephemeral, far less essential, than Ship Money. Perhaps its brightest moment was when the office of censor was held by that filthy writer, Colman the younger; and when he gravely refused to license a work by the author of Our Village. Few funnier notions can ever have actually been facts than this notion that the restraint and chastity of George Colman saved the English public from the eroticism and obscenity of Miss Mitford.

      Such was the play; and such was the power that stopped the play. A private man wrote it; another private man forbade it; nor was there any difference between Mr. Shaw’s authority and Mr. Redford’s, except that Mr. Shaw did defend his action on public grounds and Mr. Redford did not. The dramatist had simply been suppressed by a despot; and what was worse (because it was modern) by a silent and evasive despot; a despot in hiding. People talk about the pride of tyrants; but we at the present day suffer from the modesty of tyrants; from the shyness and the shrinking secrecy of the strong. Shaw’s preface to Mrs. Warren’s Profession was far more fit to be called a public document than the slovenly refusal of the individual official; it had more exactness, more universal application, more authority. Shaw on Redford was far more national and responsible than Redford on Shaw.

      The dramatist found in the quarrel one of the important occasions of his life, because the crisis called out something in him which is in many ways his highest quality — righteous indignation. As a mere matter of the art of controversy of course he carried the war into the enemy’s camp at once. He did not linger over loose excuses for licence; he declared at once that the Censor was licentious, while he, Bernard Shaw, was clean. He did not discuss whether a Censorship ought to make the drama moral. He declared that it made the drama immoral. With a fine strategic audacity he attacked the Censor quite as much for what he permitted as for what he prevented. He charged him with encouraging all plays that attracted men to vice and only stopping those which discouraged them from it. Nor was this attitude by any means an idle paradox. Many plays appear (as Shaw pointed out) in which the prostitute and the procuress are practically obvious, and in which they are represented as revelling in beautiful surroundings and basking in brilliant popularity. The crime of Shaw was not that he introduced the Gaiety Girl; that had been done, with little enough decorum, in a hundred musical comedies. The crime of Shaw was that he introduced the Gaiety Girl, but did not represent her life as all gaiety. The pleasures of vice were already flaunted before the playgoers. It was the perils of vice that were carefully concealed from them. The gay adventures, the gorgeous dresses, the champagne and oysters, the diamonds and motor-cars, dramatists were allowed to drag all these dazzling temptations before any silly housemaid in the gallery who was grumbling at her wages. But they were not allowed to warn her of the vulgarity and the nausea, the dreary deceptions and the blasting diseases of that life. Mrs. Warren’s Profession was not up to a sufficient standard of immorality; it was not spicy enough to pass the Censor. The acceptable and the accepted plays were those which made the fall of a woman fashionable and fascinating; for all the world as if the Censor’s profession were the same as Mrs. Warren’s profession.

      Such was the angle of Shaw’s energetic attack; and it is not to be denied that there was exaggeration in it, and what is so much worse, omission. The argument might easily be carried too far; it might end with a scene of screaming torture in the Inquisition as a corrective to the too amiable view of a clergyman in The Private Secretary. But the controversy is definitely worth recording, if only as an excellent example of the author’s aggressive attitude and his love of turning the tables in debate. Moreover, though this point of view involves a potential overstatement, it also involves an important truth. One of the best points urged in the course of it was this, that though vice is punished in conventional drama, the punishment is not really impressive, because it is not inevitable or even probable. It does not arise out of the evil act. Years afterwards Bernard Shaw urged this argument again in connection with his friend Mr. Granville Barker’s play of Waste, in which the woman dies from an illegal operation. Bernard Shaw said, truly enough, that if she had died from poison or a pistol shot it would have left everyone unmoved, for pistols do not in their nature follow female unchastity. Illegal operations very often do. The punishment was one which might follow the crime, not only in that case, but in many cases. Here, I think, the whole argument might be sufficiently cleared up by saying that the objection to such things on the stage is a purely artistic objection. There is nothing wrong in talking about an illegal operation; there are plenty of occasions when it would be very wrong not to talk about it. But it may easily be just a shade too ugly for the shape of any work of art. There is nothing wrong about being sick; but if Bernard Shaw wrote a play in which all the characters expressed their dislike of animal food by vomiting on the stage, I think we should be justified in saying that the thing was outside, not the laws of morality, but the framework of civilised literature. The instinctive movement of repulsion which everyone has when hearing of the operation in Waste is not an ethical repulsion at all. But it is an æsthetic repulsion, and a right one.

      But I have only dwelt on this particular fighting phase because it leaves us facing the ultimate characteristics which I mentioned first. Bernard Shaw cares nothing for art; in comparison with morals, literally nothing. Bernard Shaw is a Puritan and his work is Puritan work. He has all the essentials of the old, virile and extinct Protestant type. In his work he is as ugly as a Puritan. He is as indecent as a Puritan. He is as full of gross words and sensual facts as a sermon of the seventeenth century. Up to this point of his life indeed hardly anyone would have dreamed of calling him a Puritan; he was called sometimes an anarchist, sometimes a buffoon, sometimes (by the more discerning stupid people) a prig. His attitude towards current problems was felt to be arresting and even indecent; I do not think that anyone thought of connecting it with the old Calvinistic morality. But Shaw, who knew better than the Shavians, was at this moment on the very eve of confessing his moral origin. The next book of plays he produced (including The Devil’s Disciple, Captain Brassbound’s Conversion, and Cæsar and Cleopatra), actually bore the title of Plays for Puritans.

      The play called The Devil’s Disciple has great merits, but the merits are incidental. Some of its jokes are serious and important, but its general plan can only be called a joke. Almost alone among Bernard Shaw’s plays (except of course such things as How he Lied to her Husband and The Admirable Bashville) this drama does not turn on any very plain pivot of ethical or philosophical conviction. The artistic idea seems to be the notion of a melodrama in which all the conventional melodramatic СКАЧАТЬ