Название: Sister Teresa
Автор: George Moore
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4064066133191
isbn:
But Owen could not bring himself to wish for Evelyn's death by the falling of a statue of Our Lady or St. Joseph; such a death would be a contemptible one, and he could not wish that anything contemptible should happen to her, however cruelly she had made him suffer. No, he did not wish that any punishment should befall her; the fault was not hers. And he returned in thought to the end which he had devised for himself—a passing into the desert, leaving no trace but the single fact that on a certain day he had joined a caravan. Going whither? Timbuctoo? To be slain there—an English traveller seeking forgetfulness of a cruel mistress—would be a romantic end for him! But if his end were captivity, slavery? His thoughts turned from Timbuctoo to one of the many oases between Tunis and the Soudan. In one of these it would be possible to make friends with an Arab chieftain and to live. But would she, whose body was the colour of amber, or the desert, or any other invention his fancy might devise, relieve him from the soul-sickness from which he suffered? It seemed to him that nothing would. All the same, he would have to try to forget her, "Evelyn, Evelyn."
The bournous which his Arab servant brought in at that moment might help him. A change of language would be a help, and he might become a Moslem—for he believed in Mohammedanism as much as in Christianity; and an acceptance of the Koran would facilitate travelling in the desert. That and a little Arabic, a few mouthfuls, and no Mahdi would dare to enslave him. … But if he were only sure that none would!
Outside horses were stamping, his escort, seven Arab horses with seven Arabs from the desert, or thereabout, in high-pummelled saddles, wearing white bournous, their brown, lean hands grasping long-barrelled guns with small carven stocks. The white Arab which Owen had purchased yesterday waited, the saddle empty; and, looking at him before mounting, Owen thought the horse the most beautiful thing he had ever seen, more like an ornament than a live thing, an object of luxury rather than of utility. Was he really going to ride this horse for many hours? To do so seemed like making a drudge of some beautiful woman. The horse's quarters curved like a woman's, a woman's skin was hardly finer, nor were a woman's wrists and hands, though she cared for them ever so much, shaping them with files, and polishing them with powders, more delicate than the fetlock and hoof of this wonderful horse. Nor was any woman's eye more beautiful, nor any woman's ears more finely shaped; and the horse's muzzle came to such a little point that one would have been inclined to bring him water in a tumbler. The accoutrements were all Arab; and Owen admired the heavy bits, furnished with many rings and chains, severe curbs, demanding the lightest handling, without being able to guess their use. But in the desert one rides like the Arab, and it would be ridiculous to go away to the Sahara hanging on to a snaffle like an Irishman out hunting.
So he mounted, and the cavalcade started amid much noise and dust, which followed it until it turned from the road into the scrub. A heavy dew had fallen during the night, and it glittered like silver rain, producing a slight mirage, which deceived nobody, but which prevented Owen from seeing what the country was like, until the sun shone out. Then he saw that they were crossing an uncultivated rather than a sterile plain, and the word "wilderness" came up in his mind, for the only trees and plants he saw were wildings, wild artichokes, tall stems, of no definite colour, with hairy fruits; rosemary, lavender and yellow broom, and half-naked bushes stripped of their foliage by the summer heat, covered with dust; nowhere a blade of grass—an indurated plain, chapped, rotted by stagnant waters, burnt again by the sun. And they rode over this plain for hours, the horses avoiding the baked earth, choosing the softer places where there was a litter of leaves or moss. Sometimes the cavalcade divided into twos and threes, sometimes it formed into a little group riding to the right or left, with Owen and his dragoman in front, Owen trying to learn Arabic from the dragoman, the lesson interrupted continually by some new sight: by a cloud of thistledown hovering over a great purple field, rising and falling, for there was not wind enough to carry the seed away; by some white vapour on the horizon, which his dragoman told him was the smoke of Arabs clearing the scrub.
"A primitive method, and an easy one, saving the labour of billhook and axe." About nine o'clock he saw some woods lying to the north-west. But the horses' heads were turned eastward to avoid an arm of a great marsh, extending northward to the horizon. It was then that, wearying of trying to get his tongue round certain Arabic words, he rode away from his dragoman, and tried to define the landscape as a painter would; but it was all too vast, and all detail was lost in the vastness, and all was alike. So, abandoning the pictorial, he philosophised, discovering the fallacy of the old saying that we owe everything to the earth, the mother of all. "We owe her very little. The debt is on her side," he muttered. "It is we who make her so beautiful, finding in the wilderness a garden and a statue in a marble block. Man is everything." And the words put the thought into his mind that although they had been travelling for many hours they had not yet seen a human being, nor yet an animal. Whither the Arabs had gone the dragoman could not tell him; he could only say they came to this plain for the spring pasture; their summer pastures were elsewhere, and he pointed to an old olive, brown and bent by the wind, telling Owen it was deemed a sacred tree, to which sterile women came to hang votive offerings. Owen reined up his horse in front of it, and they resumed their journey, meeting with nothing they had not met with before, unless, perhaps, a singular group of date-palms gathered together at one spot, forerunners of the desert, keeping each other company, struggling for life in a climate which was not theirs.
At eleven o'clock a halt was made in the bed of a great river enclosed within steep mudbanks, now nearly as dry as the river they had crossed in the morning; only a few inches of turbid water, at which a long herd of cattle was drinking when they arrived; the banks planted with great trees, olives, tamarisks, and masticks. At three o'clock they were again in the saddle, and they rode on, leaving to the left an encampment (the dragoman told Owen the name of the tribe), some wandering horses, and some camels. The camels, who appeared to have lost themselves, did not gallop away like the horses, but came forward and peaceably watched the cavalcade passing, absent-minded, bored ruminants, with something always on their minds. The sobriety of these animals astonished him. "They're not greedy, and they are never thirsty. Of what do they remind me?" And Owen thought for a while, till catching sight of their long fleecy necks, bending like the necks of birds, and ending in long flexible lips (it was the lips that gave him the clue he was seeking), he said, "The Nonconformists of the four-footed world," and he told his joke to his dragoman, without, however, being able to make him understand.
"These Arabs have no sense of humour," he muttered, as he rode away.
The only human beings he saw on that long day's journey were three shepherds—two youths and an old man; the elder youth, standing on a low wall, which might be Roman or Carthaginian, Turkish or Arabian (an antiquarian would doubtless have evolved the history of four great nations from it), watched a flock of large-tailed sheep and black goats, and blew into his flageolet, drawing from it, not music, only sounds without measure or rhythm, which the wind carried down the valley, causing the sheep-dog to rise up from the rock on which he was lying and to howl dismally. Near by the old man walked, leaning on the arm of the younger brother, a boy of sixteen. Both wore shepherd's garb—tunics fitting tight to the waist, large plaited hats, and sandals cut from sheep-skin. The old man's eyes were weak and red, and he blinked them so constantly that Owen thought he must be blind; and the boy was so beautiful that one of the Arabs cried out to him, in the noble form of Arab salutation:
"Hail to thee, Jacob, son of Isaac; and hail to thy father."
Owen repeated the names "Jacob!" "Isaac!" a light came into his face, and he drew himself up in his saddle, understanding suddenly that he had fallen out of the "Odyssey," landing in the very midst of the Bible; for there it was, walking about him: Abraham and Isaac, the old man willing to sacrifice his son to please some implacable God hidden behind a cloud; Jacob selling his birthright to Esau, the birthright of camels, sheep, and goats. And down his mind floated the story of Joseph sold by his brethren, and that of Ruth and Boaz: "Thy people shall be my people, thy СКАЧАТЬ