Название: What's Mine's Mine
Автор: George MacDonald
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4064066395230
isbn:
"SOME relation then!" insisted the stranger.
"Doubtless," answered the laird, and Valentine thought him a surly fellow.
They walked on in silence. The youth could hardly keep up with Alister, who thought him ill bred, and did not care for his company.
"Why do you walk so fast?" said Valentine.
"Because I want to get home," replied Alister.
"But I paid you to keep me company!"
"You paid me to carry your bag. I will leave it at the New House."
His coolness roused the weary youth.
"You rascal!" he said; "you keep alongside of me, or I'll pepper you."
As he spoke, he shifted his gun. But Alister had already, with a few long strides, put a space of utter darkness between them. He had taken the shilling, and must carry the bag, but did not feel bound to personal attendance. At the same time he could not deny there was reason in the man's unwillingness to trust him. What had he about him to give him in pledge? Nothing but his watch, his father's, a gift of THE PRINCE to the head of the family!—he could not profane that by depositing it for a game-bag! He must yield to his employer, moderate his pace, and move side by side with the Sasunnach!
Again they walked some distance in silence. Alister began to discover that his companion was weary, and his good heart spoke.
"Let me carry your gun," he said.
"See you damned!" returned Valentine, with an angry laugh.
"You fancy your gun protects your bag?"
"I do."
The same instant the gun was drawn, with swift quiet force, through the loop of his arm from behind. Feeling himself defenceless, he sprang at the highlander, but he eluded him, and in a moment was out of his reach, lost in the darkness. He heard the lock of one barrel snap: it was not loaded; the second barrel went off, and he gave a great jump, imagining himself struck. The next instant the gun was below his arm again.
"It will be lighter to carry now!" said the Macruadh; "but if you like I will take it."
"Take it, then. But no!—By Jove, I wish there was light enough to see what sort of a rascal you look!"
"You are not very polite!"
"Mind your own politeness. I was never so roughly served in my life!—by a fellow too that had taken my money! If I knew where to find a magistrate in this beastly place,—"
"You would tell him I emptied your gun because you threatened me with it!"
"You were going off with my bag!"
"Because I undertook to carry your bag, was I bound to endure your company?"
"Alister!" said a quiet voice out of the darkness.
The highlander started, and in a tone strangely tremulous, yet with a kind of triumph in it, answered—
"Ian!"
The one word said, he stood still, but as in the act to run, staring into the darkness. The next moment he flung down the game-bag, and two men were in each other's arms.
"Where are you from, Ian?" said the chief at length, in a voice broken with gladness.
All Valentine understood of the question, for it was in Gaelic, was its emotion, and he scorned a fellow to show the least sign of breaking down.
"Straight from Moscow," answered the new-comer. "How is our mother?"
"Well, Ian, thank God!"
"Then, thank God, all is well!"
"What brought you home in such haste?"
"I had a bad dream about my mother, and was a little anxious. There was more reason too, which I will tell you afterwards."
"What were you doing in Moscow? Have you a furlough?"
"No; I am a sort of deserter. I would have thrown up my commission, but had not a chance. In Moscow I was teaching in a school to keep out of the way of the police. But I will tell you all by and by."
The voice was low, veiled, and sad; the joy of the meeting rippled through it like a brook.
The brothers had forgotten the stranger, and stood talking till the patience of Valentine was as much exhausted as his strength.
"Are you going to stand there all night?" he said at last. "This is no doubt very interesting to you, but it is rather a bore to one who can neither see you, nor understand a word you say."
"Is the gentleman a friend of yours, Alister?" asked Ian.
"Not exactly.—But he is a Sasunnach," he concluded in English, "and we ought not to be speaking Gaelic."
"I beg his pardon," said Ian. "Will you introduce me?"
"It is impossible; I do not know his name. I never saw him, and don't see him now. But he insists on my company."
"That is a great compliment. How far?"
"To the New House."
"I paid him a shilling to carry my bag," said Valentine. "He took the shilling, and was going to walk off with my bag!"
"Well?"
"Well indeed! Not at all well! How was I to know—"
"But he didn't—did he?" said Ian, whose voice seemed now to tingle with amusement. "—Alister, you were wrong."
It was an illogical face-about, but Alister responded at once.
"I know it," he said. "The moment I heard your voice, I knew it.—How is it, Ian,"—here he fell back into Gaelic—"that when you are by me, I know what is right so much quicker? I don't understand it. I meant to do right, but—"
"But your pride got up. Alister, you always set out well—nobly—and then comes the devil's turn! Then you begin to do as if you repented! You don't carry the thing right straight out. I hate to see the devil make a fool of a man like you! Do YOU not know that in your own country you owe a stranger hospitality?"
"My own country!" echoed Alister with a groan.
"Yes, your own country—and perhaps more yours than it was your grandfather's! You know who said, 'The meek shall inherit the earth'! If it be not ours in God's way, I for one would not care to call it mine another way."—Here he changed again to English.—"But we must not keep the gentleman standing while we talk!"
"Thank you!" said Valentine. "The fact is, I'm dead beat."
"Have you anything I could carry for you?" asked Ian.
"No, I thank you.—Yes; there! if you don't mind taking my gun?—you speak like a gentleman!"
"I СКАЧАТЬ