Название: Belinda
Автор: Maria Edgeworth
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4064066388508
isbn:
As she finished these words, Lady Delacour rose abruptly, and hummed a new opera air. Then she retired to her boudoir, saying, with an air of levity, to Belinda as she left the room,
“Good bye, my dear Belinda; I leave you to ruminate sweet and bitter thoughts; to think of the last speech and confession of Lady Delacour, or what will interest you much more, the first speech and confession of—Clarence Hervey.”
CHAPTER V. — BIRTHDAY DRESSES.
Lady Delacour’s history, and the manner in which it was related, excited in Belinda’s mind astonishment, pity, admiration, and contempt: astonishment at her inconsistency, pity for her misfortunes, admiration of her talents, and contempt for her conduct. To these emotions succeeded the recollection of the promise which she had made, not to leave her in her last illness at the mercy of an insolent attendant. This promise Belinda thought of with terror: she dreaded the sight of sufferings which she knew must end in death: she dreaded the sight of that affected gaiety and of that real levity which so ill became the condition of a dying woman. She trembled at the idea of being under the guidance of one who was so little able to conduct herself: and she could not help blaming her aunt Stanhope severely for placing her in such a perilous situation. It was obvious that some of Lady Delacour’s history must have been known to Mrs. Stanhope; and Belinda, the more she reflected, was the more surprised at her aunt’s having chosen such a chaperon for a young woman just entering into the world. When the understanding is suddenly roused and forced to exert itself, what a multitude of deductions it makes in a short time! Belinda saw things in a new light; and for the first time in her life she reasoned for herself upon what she saw and felt. It is sometimes safer for young people to see than to hear of certain characters. At a distance, Lady Delacour had appeared to Miss Portman the happiest person in the world; upon a nearer view, she discovered that her ladyship was one of the most miserable of human beings. To have married her niece to such a man as Lord Delacour, Mrs. Stanhope would have thought the most fortunate thing imaginable; but it was now obvious to Belinda, that neither the title of viscountess, nor the pleasure of spending three fortunes, could ensure felicity. Lady Delacour confessed, that in the midst of the utmost luxury and dissipation she had been a constant prey to ennui; that the want of domestic happiness could never be supplied by that public admiration of which she was so ambitious; and that the immoderate indulgence of her vanity had led her, by inevitable steps, into follies and imprudences which had ruined her health, and destroyed her peace of mind. “If Lady Delacour, with all the advantages of wealth, rank, wit, and beauty, has not been able to make herself happy in this life of fashionable dissipation,” said Belinda to herself, “why should I follow the same course, and expect to be more fortunate?”
It is singular, that the very means which Mrs. Stanhope had taken to make a fine lady of her niece tended to produce an effect diametrically opposite to what might have been expected. The result of Belinda’s reflections upon Lady Delacour’s history was a resolution to benefit by her bad example; but this resolution it was more easy to form than to keep. Her ladyship, where she wished to please or to govern, had fascinating manners, and could alternately use the sarcastic powers of wit, and the fond tone of persuasion, to accomplish her purposes. It was Belinda’s intention, in pursuance of her new plans of life, to spend, whilst she remained in London, as little money as possible upon superfluities and dress. She had, at her own disposal, only 100l. per annum, the interest of her fortune; but besides this, her aunt, who was desirous that she should go to court, and make a splendid figure there, had sent her a draught on her banker for two hundred guineas. “You will, I trust,” said her aunt, at the conclusion of the letter, “repay me when you are established in the world; as I hope and believe, from what I hear from Lady Delacour of the power of your charms, you will soon be, to the entire satisfaction of all your friends. Pray do not neglect to mention my friend Clarence Hervey particularly when you write next. I understand from one who is well acquainted with him, and who has actually seen his rent-roll, that he has a clear 10,000l. a year.”
Belinda resolved neither to go to court, nor to touch her aunt’s two hundred guineas; and she wrote a long letter to her, in which she explained her feelings and views at large. In this letter she meant to have returned Mrs. Stanhope’s draught, but her feelings and views changed between the writing of this epistle and the going out of the post. Mrs. Franks, the milliner, came in the interim, and brought home Lady Delacour’s beautiful dress: it was not the sight of this, however, which changed Belinda’s mind; but she could not resist Lady Delacour’s raillery.
“Why, my dear,” said her ladyship, after having listened to all Miss Portman could say about her love of independence, and the necessity of economy to preserve that independence, “all this is prodigiously fine—but shall I translate it into plain English? You were mortally wounded the other night by some random reflections of a set of foolish young men—Clarence Hervey amongst the number; and instead of punishing them, you sagely and generously determined to punish yourself. Then, to convince this youth that you have not a thought of those odious nets and cages, that you have no design whatever upon his heart, and that he has no manner of influence on yours, you very judiciously determine, at the first hint from him, to change your dress, your manners, and your character, and thus to say to him, in as plain terms as possible—‘You see, sir, a word to the wise is enough; I understand you disapprove of showy dress and coquetry, and therefore, as I dressed and coquetted only to please you, now I shall lay aside dress and coquetry, since I find that they are not to your taste—and I hope, sir, you like my simplicity!’ Depend upon it, my dear, Clarence Hervey understands simplicity as well as you or I do. All this would be vastly well, if he did not know that you overheard that conversation; but as he does know СКАЧАТЬ