Название: Натали: искусство жить
Автор: Надя Бирру
Издательство: Издательские решения
Жанр: Современная русская литература
isbn: 9785005336668
isbn:
Amir: no problem
*** Call to Amir ***
Amir: have you seen?
Natalie: i just spoke Russian wuth my parents so I even didńt realize at first I spoke Russian with you, too :)
Amir: i don’t have microphone so i can’t speak, i have to purchase it. Tomorrow i will get it
Natalie: ok… you are SO serious! I am not! I like to smile!
Amir: well, i am with friends so just pretending to be serious;) Wait, let me move to other room then we can open webcam but just mute your microphone
*** Call from Amir, duration 00:55. ***
Amir: can you see me???
*** Call ended ***
Natalie: yes, I can see you and I could see you before! What the matter with you? It seems like you feel uneasy with me. Why?
Amir: nope i don’t, i am feeling easy
Natalie: strange… as a rule I can understand ppl :) may be you just… feel nervous a bit… I forgot the word. I saw you for the first time, maybe that́s why.
Он явно был смущён и взволнован, но она забыла это слово на английском, зато отлично поняла его состояние. Видно было, что она значит для него больше, чем ей казалось. Друзья? Хм… Чувствовалось, он боится ей не понравится, боится так, точно от этого зависит его жизнь.
Amir: yes, that’s can be a reason, so i hope now you are not angry, not extremely angry because you have seen me, it’s just that my friends are with me
Natalie: yes, I am glad, because it was strange: you so insisted to see me but was not ready to show yourself, but now it́s OK
Потом Натали занималась своими делами – писала дневник, готовила ужин, грустила об Аднане…
Непонятно, то ли дождь за окном направил её мысли в особо грустное русло, то ли переживания о том, что вот, Покров, такой большой и любимый всеми православными праздник… Будь она в своей местности, она непременно пошла бы в храм, который находился в пяти минутах ходьбы от дома, а здесь, в Кёльне, православная церковь Московского патриархата располагалась почти на окраине города, даже от трамвайной остановки надо было ещё идти пешком по пустырю… И вот она не поехала… Аднан молчал, прятался, игнорировал все её попытки достучаться до него… так что к вечеру ею овладела непобедимая грусть, и она безвольно отдалась этому чувству и своим слезам.
Она сидела на кухне. Вся квартира была погружена в полумрак. На ноутбуке играла музыка – так полюбившийся ей в это время «The Rasmus»… Бывает, вселенная подслушивает наши самые сокровенные мысли и посылает нам песни, раскрывающие наши чувства, отражающие нашу ситуацию с потрясающей точностью, словно в волшебных зеркалах. Так было с песнями The Rasmus’а – все они кричали о её любви к Аднану, которая явно умирала и подавала отчаянные сигналы бедствия. Но большей частью он оставался глух и нем.
Сквозь слёзы она просматривала ленту на фейсбук, и в это время снова пришёл Амир. И сразу заговорил. Натали отвечала поначалу рассеянно, поделилась своей грустью-печалью об Аднане, хотелось помолчать, но Амир, как всегда, был напорист. Похоже, ему было, что сказать. Он просил перейти в скайп…
Начиная этот разговор, Натали понятия не имела, как далеко, куда и как надолго он её уведёт…
________________________________________________________________
/POKROV/
[14.10.201* 20:57:43] Amir: Hi can we talk here?
Natalie: yes, what the difference?
Amir: nothing… so you were interested in Adnan???
Natalie: oh, dońt want to touch the topic… we were so close for many months… but he every time tries to hurt me… dońt know why, it́s difficult to me to understand
Amir: hmmmmmm right
Natalie: I am not so cruel to ppl, i hope
Amir: well you are not, it’s just a part of life so leave the past and move towards future
Natalie: it is not right to speak with you about him now, so I wońt
Amir: okkkkkk as you wish… so what were you doing later? staying online right?.. can i see you?
Natalie: well, if you want, but I have wept, so dońt know how I look now :)
Amir: СКАЧАТЬ