Pictures From Italy. Charles Dickens

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ of all, up a rocky height, to the ​cathedral: where Mass was performing to an auditory very like that of Lyons, namely, several old women, a baby, and a very self-possessed dog, who had marked out for himself a little course or platform for exercise, beginning at the altar-rails and ending at the door, up and down which constitutional walk, he trotted, during the service, as methodically and calmly, as any old gentleman out of doors. It is a bare old church, and the paintings in the roof are sadly defaced by time and damp weather; but the sun was shining in, splendidly, through the red curtains of the windows, and glittering on the altar furniture; and it looked as bright and cheerful as need be.

      Going apart, in this Church, to see some painting which was being executed in fresco by a French artist and his pupil, I was led to observe more closely than I might otherwise have done, a great number of votive offerings with which the walls of the different chapels were profusely hung. I will not say decorated, for they were very roughly and comically got up: most likely by poor sign-painters, who eke out their living in that way. They were all little pictures: each representing some sickness or calamity from which the person placing it there, had escaped, through the interposition of his or her patron saint, or of the Madonna; and I may refer to them as good specimens of the class generally. They are abundant in Italy.

      In a grotesque squareness of outline, and impossibility of perspective, they were not unlike the woodcuts in old books; but they were oil-paintings, and the artist, like ​the painter of the Primrose family, had not been sparing of his colours. In one, a lady was having a toe amputated—an operation which a saintly personage had sailed into the room, upon a cloud, to superintend. In another, a lady was lying in bed, tucked up very tight and prim, and staring with much composure at a tripod, with a slop-basin on it: the usual form of washing-stand, and the only piece of furniture, besides the bedstead, in her chamber. One would never have supposed her to be labouring under any complaint, beyond the inconvenience of being miraculously wide awake, if the painter had not hit upon the idea of putting all her family on their knees in one corner, with their legs sticking out behind them on the floor, like boot-trees. Above whom, the Virgin, on a kind of blue divan, promised to restore the patient. In another case, a lady was in the very act of being run over, immediately outside the city walls, by a sort of piano-forte van. But the Madonna was there again. Whether the supernatural appearance had startled the horse (a bay griffin), or whether it was invisible to him, I don't know; but he was gallopping away, ding-dong, without the smallest reverence or compunction. On every picture "Ex voto" was painted in yellow capitals in the sky.

      Though votive offerings were not unknown in Pagan Temples, and are evidently among the many compromises made between the false religion and the true, when the true was in its infancy, I could wish that all the other compromises were as harmless. Gratitude and Devotion are Christian qualities; and a grateful, humble. Christian spirit may dictate the observance.

      ​Hard by the cathedral, stands the ancient Palace of the Popes, of which one portion is now a common jail, and another a noisy barrack: while gloomy suites of state apartments, shut up and deserted, mock their own old state and glory like the embalmed bodies of kings. But we neither went there, to see state-rooms, nor soldiers' quarters, nor a common jail, though we dropped some money into a prisoner's box outside, whilst the prisoners, themselves, looked through the iron bars, high up, and watched us eagerly. We went to see the ruins of the dreadful rooms in which the Inquisition used to sit.

      A little, old, swarthy woman, with a pair of flashing black eyes—proof that the world hadn't conjured down the devil within her, though it had had between sixty and seventy years to do it in—came out of the Barrack Cabaret, of which she was the keeper, with some large keys in her hands, and marshalled us the way that we should go. How she told us, on the way, that she was a Government Officer (concierge du palais apostolique), and had been, for I don't know how many years; and how she had shown these dungeons to princes; and how she was the best of dungeon demonstrators; and how she had resided in the palace from an infant—had been born there, if I recollect right—I needn't relate. But such a fierce, little, rapid, sparkling, energetic, she-devil I never beheld. She was alight and flaming, all the time. Her action was violent in the extreme. She never spoke, without stopping expressly for the purpose. She stamped her feet, clutched us by the arms, flung herself into attitudes, hammered against walls with her ​keys, for mere emphasis: now whispered as if the Inquisition were there still: now shrieked as if she were on the rack herself; and had a mysterious, hag-like way with her forefinger, when approaching the remains of some new horror—looking back and walking stealthily, and making horrible grimaces—that might alone have qualified her to walk up and down a sick man's counterpane, to the exclusion of all other figures, through a whole fever.

      Passing through the court-yard, among groups of idle soldiers, we turned off by a gate, which this She-Goblin unlocked for our admission, and locked again behind us: and entered a narrow court, rendered narrower by fallen stones and heaps of rubbish; part of it choking up the mouth of a ruined subterranean passage, that once communicated (or is said to have done so) with another castle on the opposite bank of the river. Close to this court-yard, is a dungeon—we stood within it, in another minute—in the dismal tower des oubliettes, where Rienzi was imprisoned, fastened by an iron chain to the very wall that stands there now, but shut out from the sky which now looks down into it. A few steps brought us to the Cachots, in which the prisoners of the Inquisition were confined for forty-eight hours after their capture, without food or drink, that their constancy might be shaken, even before they were confronted with their gloomy judges. The day has not got in there yet. They are still small cells, shut in by four unyielding, close, hard walls; still profoundly dark; still massively doored and fastened, as of old.

      Goblin, looking back as I have described, went softly ​on, into a vaulted chamber, now used as a store-room: once the chapel of the holy office. The place where the tribunal sat, was plain. The platform might have been removed but yesterday. Conceive the parable of the Good Samaritan having been painted on the wall of one of these Inquisition chambers! But it was, and may be traced there yet.

      High up in the jealous wall, are niches where the faltering replies of the accused were heard and noted down. Many of them had been brought out of the very cell we had just looked into, so awfully; along the same stone passage. We had trodden in their very footsteps.

      I am gazing round me, with the horror that the place inspires, when Goblin clutches me by the wrist, and lays, not her skinny finger, but the handle of a key, upon her lip. She invites me, with a jerk, to follow her. I do so. She leads me out into a room adjoining—a rugged room, with a funnel-shaped, contracting roof, open at the top, to the bright day. I ask her what it is. She folds her arms, leers hideously, and stares. I ask again. She glances round, to see that all the little company are there; sits down upon a mound of stones; throws up her arms, and yells out, like a fiend, "La Salle de la Question!"

      The Chamber of Torture! And the roof was made of that shape to stifle the victim's cries! Oh Goblin, Goblin, let us think of this awhile, in silence. Peace, Goblin! Sit with your short arms crossed on your short legs, upon that heap of stones, for only five minutes, and then flame out again.

      Minutes! Seconds are not marked upon the Palace ​clock, when, with her eyes flashing fire, Goblin is up, in the middle of the chamber, describing, with her sunburnt arms, a wheel of heavy blows. Thus it ran round! cries Goblin. Mash, mash, mash! An endless routine of heavy hammers. Mash, mash, mash! upon the sufferer's limbs. See the stone trough! says Goblin. For the water torture! Gurgle, swill, bloat, burst, for the Redeemer's honour! Suck the bloody rag, deep down into your unbelieving body. Heretic, at every breath you draw! And when the executioner plucks it out, reeking with the smaller mysteries of God's own Image, know us for His chosen servants, true believers in the Sermon on the Mount, elect disciples of Him who never did a miracle but to heal: who never struck a man with palsy, blindness, deafness, dumbness, madness, any one affliction of mankind; and never stretched His blessed hand out, but to give relief and ease!

      See! cries Goblin. There the furnace was. There they made the irons red-hot. СКАЧАТЬ