Название: The Complete Works of George Bernard Shaw
Автор: GEORGE BERNARD SHAW
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4064066388058
isbn:
“Angry with me: yes. That does not matter. But if she knew that Mr. Hoskyn had told me, she would be angry with him; and that would matter very much.”
Before Lady Geraldine could reply, her husband returned; and Conolly withdrew shortly afterwards for the night.
Next day, Mary received from Hoskyn a second letter begging her to postpone her answer until he had seen her, as he had become convinced that such matters ought to be conducted personally instead of by writing. As soon as he had ascertained which hotel was the near Sir John’s house, he would, he wrote, put up there and ask Mary to contrive one long interview. She was not to mention his presence to Lady Geraldine, lest she should think he expected to be asked on a visit. Mary immediately made Lady Geraldine promise that he should not be asked on a visit; and then, to avoid the threatened interview, made up her mind and wrote to him as follows:
Dear Mr. Hoskyn —
I shall not give you the trouble of coming down here to urge what you so frankly proposed in your first letter. 1 trust it will relieve your anxiety to learn that I have decided to accept your offer. However, as the position we are now in is one that we could not properly maintain whilst visiting at the house of a friend, I beg that you will give up all idea of seeing me until I leave Devonshire. My social duties here are so heavy that I can hardly, without seeming rude, absent myself to write a long letter. I suppose you will go back to Trouville until we all return to London. — I am, dear Mr. Hoskyn,
Yours sincerely,
Mary Sutherland.
Mary composed this letter with difficulty, and submitted it to Lady Geraldine, who said, “It is not very loving. That about your social duties is a fib. And you want him to go to Trouville because he cannot write so often.”
“I can do no better,” said Mary. “But you are right. I will burn it and write him another, refusing him point blank. That will be the shortest.”
“No, thank you. This will do very well.” And Lady Geraldine closed it with her own hands and sent it to the post. Later in the afternoon Mary said, “I am exceedingly sorry I sent that letter. I have found out my real mind about Mr Hoskyn at last. I detest him.”
Lady Geraldine only laughed at her.
BOOK II
CHAPTER I
One evening the concert room in St. James’s Hall was crowded with people waiting to hear the first public performance of a work by Mr Owen Jack, entitled Prometheus Unbound. It wanted but a minute to eight o’clock; the stalls were filling rapidly; the choristers were already in their seats; and there was a din of tuning from the band. Not far from the orchestra sat Mr John Hoskyn, with a solemn air of being prepared for the worst, and carefully finished at the tie, gloves and hair. Next him was his wife, in a Venetian dress of garnet colored plush. Her black hair was gathered upon her neck by a knot of deep sea green; and her dark eyes peered through lenses framed in massive gold.
On the foremost side bench, still nearer to the orchestra, was a young lady with a beautiful and intelligent face. She was more delicately shaped than Mrs Hoskyn, and was dressed in white. Her neighbors pointed her out to one another as the Szczympliça; but she was now Mrs Adrian Herbert. Her husband was with her; and his regular features seemed no less refined and more thoughtful than those of his wife. Mrs Hoskyn looked at him earnestly for some time. Then she turned as though to look at her husband; but she checked herself in this movement, and directed her attention to the entry of Manlius.
I have counted the band,” whispered Hoskyn; “and it’s eighty-five strong. They can’t give them much less than seven and sixpence apiece for the night, which makes thirty-two pounds all but half a crown, without counting the singers.”
“Nonsense,” said Mary, after looking round apprehensively to see whether her husband’s remark had been overheard. Five pounds apiece would be nearer the — Hush.”
The music had just begun; and Hoskyn had to confine his repudiation of Mary’s estimate to an emphatic shake of the head. The overture, anxiously conducted by Manlius, who was very nervous, lasted nearly half an hour. When it was over, there was silence for a moment, then faint applause, then sounds of disapproval, then sufficient applause to overpower these and finally a buzz of conversation. A popular baritone singer, looking very uncomfortable, rose to carry on his part of dialogue between Promethius and the earth, which was the next number of the work. The chorus singers also rose, and fixed their eyes stolidly, but desperately, on the conductor, who hardly ventured to look at them. The dialogue commenced, but the the attention of the audience was presently diverted by the appearance of Jack himself, who was seen to cross the room with an angry countenance, and go out. The conclusion of the dialogue was unbroken silence, in the midst of which the popular baritone sat down with an air of relief.
“I find that the music is beginning to grow upon me, said Mrs Hoskyn.
“Do you?” said Hoskyn. “I wish it would grow quicker. I’m only joking,” he added, seeing that she was disappointed. “It’s splendid. I wish I knew enough about it to like it; but I can see that it has the real classical style. When those brass things come in, it’s magnificent.”
Two eminent songstresses now came forward as Asia and Panthea; and the audience prepared themselves for the relief of a pretty duet. But Asia and Panthea sang as strangely as Prometheus, in spite of which they gained some slow, uncertain, grudging applause. The Race of the Hours, which followed, was of great length, progressing from a lugubrious midnight hour in E flat minor to a sunrise in A major, and culminating with a jubilant clangor of orchestra and chorus which astounded the audience, and elicited a partly hysterical mixture of hand clapping and protesting hisses.
“How stupid these people are!” exclaimed Mrs Adrian Herbert. “What imbecility! They do not know that it is good music. Heaven!”
“I must confess that, to my ear, there is not a note of music in it,” said Adrian.
“Is it possible!” said Aurélie. “But it is superb! Splendid!”
“It is ear splitting,” said Adrian. “Your ears are hardier than mine, perhaps. I hope we shall hear some melody in the next part, by way of variety.”
“Without doubt we shall. It is a work full of melody.”
Herbert was confirmed in his opinion by the final number, entitled, “Antiphony of the Earth and Moon,” which was listened to in respectful bewilderment by the audience, and executed with symptoms of exhaustion by the chorus.
“By George,” said Hoskyn, joining heartily in some applause which began in the cheaper seats, “that sounded stupendous. I’d like to hear it again.”
The clapping, though not enthusiastic, was now general, all being goodnaturedly willing that the composer should be called forward in acknowledgment of his efforts, if not of his success. Jack, who had returned to hear the “Race of the Hours,” again arose; and those СКАЧАТЬ