Название: The Complete Works: Fantasy & Sci-Fi Novels, Religious Studies, Poetry & Autobiography
Автор: C. S. Lewis
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 9788075830531
isbn:
“Oh, this is good,” he said. “But perhaps you—you to whom it is forbidden—do not feel it so.” But a glance at the Lady’s face told him he was wrong. He did not know what was in her mind; but her face, as once or twice before, seemed to shine with something before which he dropped his eyes. “Let us examine the sea,” she said presently.
They made the circle of the plateau methodically. Behind them lay the group of islands from which they had set out that morning. Seen from this altitude it was larger even than Ransom had supposed. The richness of its colours—its orange, its silver, its purple and (to his surprise) its glossy blacks—made it seem almost heraldic. It was from this direction that the wind came; the smell of those islands, though faint, was like the sound of running water to a thirsty man. But on every other side they saw nothing but the ocean. At least, they saw no islands. But when they had made almost the whole circuit, Ransom shouted and the Lady pointed almost at the same moment. About two miles off, dark against the coppery-green of the water, there was some small round object. If he had been looking down on an earthly sea Ransom would have taken it, at first sight, for a buoy.
“I do not know what it is,” said the Lady. “Unless it is the thing that fell out of Deep Heaven this morning.”
“I wish I had a pair of field-glasses,” thought Ransom, for the Lady’s words had awakened in him a sudden suspicion. And the longer he stared at the dark blob the more his suspicion was confirmed. It appeared to be perfectly spherical; and he thought he had seen something like it before.
You have already heard that Ransom had been in that world which men call Mars but whose true name is Malacandra. But he had not been taken thither by the eldila. He had been taken by men, and taken in a space-ship, a hollow sphere of glass and steel. He had, in fact, been kidnapped by men who thought that the ruling powers of Malacandra demanded a human sacrifice. The whole thing had been a misunderstanding. The great Oyarsa who has governed Mars from the beginning (and whom my own eyes beheld, in a sense, in the hall of Ransom’s cottage) had done him no harm and meant him none. But his chief captor, Professor Weston, had meant plenty of harm. He was a man obsessed with the idea which is at this moment circulating all over our planet in obscure works of “scientifiction,” in little Interplanetary Societies and Rocketry Clubs, and between the covers of monstrous magazines, ignored or mocked by the intellectuals, but ready, if ever the power is put into its hands, to open a new chapter of misery for the universe. It is the idea that humanity, having now sufficiently corrupted the planet where it arose, must at all costs contrive to seed itself over a larger area: that the vast astronomical distances which are God’s quarantine regulations, must somehow be overcome. This for a start. But beyond this lies the sweet poison of the false infinite—the wild dream that planet after planet, system after system, in the end galaxy after galaxy, can be forced to sustain, everywhere and for ever, the sort of life which is contained in the loins of our own species—a dream begotten by the hatred of death upon the fear of true immortality, fondled in secret by thousands of ignorant men and hundreds who are not ignorant. The destruction or enslavement of other species in the universe, if such there are, is to these minds a welcome corollary. In Professor Weston the power had at last met the dream. The great physicist had discovered a motive power for his space-ship. And that little black object, now floating beneath him on the sinless waters of Perelandra, looked to Ransom more like the space-ship every moment. “So that,” he thought, “that is why I have been sent here. He failed on Malacandra and now he is coming here. And it’s up to me to do something about it.” A terrible sense of inadequacy swept over him. Last time—in Mars—Weston had had only one accomplice. But he had had firearms. And how many accomplices might he have this time? And in Mars he had been foiled not by Ransom but by the eldila, and specially the great eldil, the Oyarsa, of that world. He turned quickly to the Lady.
“I have seen no eldila in your world,” he said.
“Eldila?” she repeated as if it were a new name to her.
“Yes. Eldila,” said Ransom, “the great and ancient servants of Maleldil. The creatures that neither breed nor breathe. Whose bodies are made of light. Whom we can hardly see. Who ought to be obeyed.”
She mused for a moment and then spoke. “Sweetly and gently this time Maleldil makes me older. He shows me all the natures of these blessed creatures. But there is no obeying them now, not in this world. That is all the old order, Piebald, the far side of the wave that has rolled past us and will not come again. That very ancient world to which you journeyed was put under the eldila. In your own world also they ruled once: but not since our Beloved became a Man. In your world they linger still. But in our world, which is the first of worlds to wake after the great change, they have no power. There is nothing now between us and Him. They have grown less and we have increased. And now Maleldil puts it into my mind that this is their glory and their joy. They received us—us things of the low worlds, who breed and breathe—as weak and small beasts whom their lightest touch could destroy; and their glory was to cherish us and make us older till we were older than they—till they could fall at our feet. It is a joy we shall not have. However I teach the beasts they will never be better than I. But it is a joy beyond all. Not that it is better joy than ours. Every joy is beyond all others. The fruit we are eating is always the best fruit of all.”
“There have been eldila who did not think it a joy,” said Ransom.
“How?”
“You spoke yesterday, Lady, of clinging to the old good instead of taking the good that came.”
“Yes—for a few heart-beats.”
“There was an eldil who clung longer—who has been clinging since before the worlds were made.”
“But the old good would cease to be a good at all if he did that.”
“Yes. It has ceased. And still he clings.”
She stared at him in wonder and was about to speak, but he interrupted her.
“There is no time to explain,” he said.
“No time? What has happened to the time?” she asked.
“Listen,” he said. “That thing down there has come through Deep Heaven from my world. There is a man in it: perhaps many men——”
“Look,” she said, “it is turning into two—one big and one small.”
Ransom saw that a small black object had detached itself from the space-ship and was beginning to move uncertainly away from it. It puzzled him for a moment. Then it dawned on him that Weston—if it was Weston—probably knew the watery surface he had to expect on Venus and had brought some kind of collapsible boat. But could it be that he had not reckoned with tides or storms and did not foresee that it might be impossible for him ever to recover the space-ship? It was not like Weston to cut off his own retreat. And Ransom certainly did not wish Weston’s retreat to be cut off. A Weston who could not, even if he chose, return to Earth, was an insoluble problem. Anyway, what could he, Ransom, possibly do without support from the eldila? He began to smart under a sense of injustice. What was the good of sending him—a mere scholar—to cope with a situation of this sort? Any ordinary pugilist, or, better still, any man who could make good use of a tommy-gun, would have been more to the purpose. If only they could find this King whom the Green Woman kept on talking about. . . .
But while these thoughts were passing through his mind he became aware of a dim murmuring or growling sound which had gradually been encroaching on the silence for some time. “Look,” СКАЧАТЬ