Один плюс один. Джоджо Мойес

Чтение книги онлайн.

      Телефон зазвонил, когда он съезжал с шоссе с разделительной полосой. Эд посмотрел на мерцающий экран, вздохнул и нажал кнопку на гарнитуре.

      – Чего ты хочешь, Лара. – Это был не вопрос.

      – Привет, малыш. Как ты?

      – Э-э-э… Не очень.

      – О нет! Что случилось?

      Он толком не знал, может, все итальянки такие, но его бывшая жена умела утешать. Она гладила Эда по голове, пропускала его волосы сквозь пальцы, суетилась, по-матерински квохтала. В конце концов это стало раздражать, но сейчас, на пустой дороге, глухой ночью, он испытывал скорее ностальгию.

      – Это… из-за работы.

      – А! Из-за работты, – инстинктивно ощетинилась она.

      Наверное, думала, что Эд грустит из-за разлуки с ней.

      Он знал, что жениться на Ларе – плохая идея. Вы, наверное, не раз слышали: «Уже когда мы стояли у алтаря, я нутром чуял, не стоит этого делать»? И думаете: «Идиот! Так какого черта ты женился?» Это как раз про него. Именно так он и поступил. Они поженились, потому что Лара страстно хотела замуж, и Эд думал, будто это сделает ее счастливой. Недели через две стало ясно: брак вовсе не сделает ее счастливой. По крайней мере, брак с ним.

      – Все нормально, Лара. Как ты?

      – Мамма сводит меня с ума. И с крышей в квартире проблемы.

      – Как работа?

      Она причмокнула губами:

      – Мне перезвонили из Вест-Энд-шоу и сказали, что я выгляжу слишком старой. Слишком старой!

      – Ты не выглядишь слишком старой.

      – Знаю! Я могу выглядеть на шестнадцать! Малыш, нам надо поговорить насчет крыши в квартире.

      – Лара, это твоя квартира. Мы заключили соглашение.

      – Но мне сказали, что это стоит кучу денег. Кучу денег. А у меня ничего нет.

      – А как же соглашение? – Эд старался говорить спокойно.

      – У меня ничего нет. Пришлось вложиться в бизнес брата, и к тому же папа нездоров. А еще мои кредитные карты…

      – Неужели ничего не осталось?

      – На крышу не хватит. Мне сказали, зимой она протечет. Эдуардо…

      – Что ж, продай портрет, который забрала из моей квартиры в декабре.

      Адвокат настаивал, что он сам виноват, раз не поменял дверные замки. Очевидно, все меняли.

      – Мне было грустно, Эдуардо. Я скучала по тебе. Мне просто хотелось что-нибудь на память.

      – Конечно. На память о человеке, которого ты не можешь больше видеть.

      – Я сказала это в сердцах.

      Она говорила «в сэрдцах». СКАЧАТЬ