Просвечивающие предметы (сборник). Владимир Набоков
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Просвечивающие предметы (сборник) - Владимир Набоков страница 28

СКАЧАТЬ а когда иные суетливо срывались опять, казалось, что куски резного фриза вдруг превращаются в хлопья трепещущей жизни. Несколько лет спустя в третьей из книг Себастьяна я обнаружил эту зарисовку «камня, переходящего в крыло».

      Мы пересекли остающиеся авеню и подошли к белым перилам станции метро. Тут мы и расстались, вполне жизнерадостно… Помню удаляющийся дождевик Себастьяна, серо-голубую фигуру Клэр. Она взяла его под руку и переступила, чтобы попасть в ногу с его шагом вразвалку.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Сноски

      1

      Гессен И. В. Годы изгнания. Жизненный отчет. Париж, 1979.

      2

      См. предисловие Дж. Мальмстеда к его публикации писем Ходасевича Набокову: Минувшее. Исторический альманах. № 3. Париж, 1987. С. 277.

      3

      Russian Poetry and Literary Life in Harbin and Shanghai, 1930–1950. The Memory of Valerij Pereleshin / Ed. in Russian and with an introduction by J. P. Hinricks. Amsterdam, 1987. P. 44.

      4

      Мойнаган Дж. Предисловие // Набоков Вл. Приглашение на казнь. Париж, [s. d.]. С. 12.

      5

      См.: Ерофеев В. Русский метароман В. Набокова, или В поисках потерянного рая // Вопросы литературы. 1988. № 10. С. 125–160.

      6

      Ходасевич В. Литературные статьи и воспоминания. Нью-Йорк, 1954. С. 252.

      7

      Набокова В. Предисловие // Набоков В. Стихи. Анн Арбор, 1979. С. 4.

      8

      Новый журнал (Нью-Йорк). 1942. № 2. С. 377.

      9

      «Фиалки» (фр.).

      10

      Биографический роман (фр.).

      11

      «Эта ужасная англичанка» (фр.)

      12

      «Эта чудесная женщина» (фр.).

      13

      (Мадемуа)зель (фр.).

      14

      Совсем легкий шлепок (фр.).

      15

      «Безжалостная красавица» (фр.).

      16

      «Смерть Артура» (фр.).

      17

      «Обретенное время» (фр.).

      18

      Bons-bons – конфеты (фр.).

      Комментарии

      1

      Роман был написан в декабре 1938 – январе 1939 г. в Париже. Вышел в 1941 г. в американском издательстве «New Directions», затем неоднократно переиздавался.

      Фамилия и имя главного СКАЧАТЬ