Двойник с лунной дамбы. Содзи Симада

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ и канал. А посередине, как карандаш, торчала Марин-тауэр.

      – Хорошее место выбрали, чтобы хоронить иностранцев, – проговорил я, поглядывая на парочку, которая стояла к нам спиной, прислонившись к чугунной решетке. Парень и девушка изучали стенд с информацией об иностранном кладбище.

      – Ага! Это называется холм Яматэ. Здесь полно иностранцев живет.

      – Вот бы посмотреть.

      – Ты хотел бы здесь пожить? А, Кэйсукэ?

      У меня вырвался смешок. Я об этом совершенно не думал. Мне даже в голову такое не приходило. Приехать сюда, погулять… с меня вполне достаточно.

      – Это ж элитный район, и многие местные считают себя высшей кастой. Не каждый йокогамец может позволить себе здесь поселиться, – категорически заявила Рёко. В лице ее, обращенном ко мне в профиль, появилась жесткость.

      Выпив кофе, мы вышли на улицу и прошли до расположенного рядом парка. Он был разбит на холме, и со смотровой площадки открывался вид на океанский простор, Марин-тауэр, краешек Ямасита-коэн и «Хикава-мару».

      – Ты здорово знаешь Йокогаму.

      – Да так… раньше лучше знала.

      – Хорошее место.

      Рёко ничего не ответила. Выражение ее лица что-то мне напоминало…

      Мы были все равно что муж и жена, и тем не менее если подумать, я ничего о ней не знал. И она о себе не рассказывала. Получается, мне неизвестно не только свое прошлое, но и прошлое моей подруги. Это, конечно, тревожило меня. Я знал, что она работала в каком-то баре в Коэндзи. Что у нее был парень, лентяй и паразит. Что она родом из Тохоку[31], из Мацусимы. Вот и всё. Но с меня этого было довольно. Раз нам так хорошо вместе, значит, нас свела судьба.

      Я поднял взгляд и увидел в море прогулочный катер, ярко сверкающий под солнцем, разбросавшим свои лучи до самого горизонта. Отсюда, с холма, поверхность воды казалась зеркалом. Но там плавал студень из медуз. С высоты все смотрелось красиво, и чтобы понять, как оно на самом деле, надо быть там, на месте.

      Попрощавшись с парком, мы спустились с холма и снова вышли к каналу.

      – Давай еще сходим в Чайнатаун, – предложила Рёко.

      – А я бы хотел немного вдоль канала прогуляться…

      – Серьезно? – удивилась она.

      – Там скоро поверху хайвей проложат.

      – Ну да.

      Значит, эта болотная вода и стоящие на плаву посудины останутся без солнечного света.

      Мы шли вдоль канала, солнце садилось. Стоячая вода быстро темнела, поспешно окрашиваясь в цвета ночи. Мы уже засобирались домой – и вдруг увидели джаз-кафе с вывеской «Минтон хаус», светившейся в сгущавшихся на улице сумерках.

      Толкнув тяжелую деревянную дверь, мы вошли внутрь; дощатый пол скрипнул под ногами. Закрепленные на потолке молочно-белые пластиковые плафоны, закрывавшие лампы дневного света, были покрашены из баллончиков в коричневый цвет, из-за чего в помещении стоял полумрак, СКАЧАТЬ