Девчонки и прогулки допоздна. Жаклин Уилсон

Чтение книги онлайн.

      – Нет, воняет, воняет. Правда, мамочка?

      – Нет, не воняет, – говорю я и тут же начинаю дергаться.

      Вдруг от меня и впрямь пахнет? Неужели дезодорант перестал действовать? Неужели люди отшатываются от меня и брезгливо морщат нос, а я этого просто не замечаю?

      – От Элли ничем не пахнет, – вмешивается Анна.

      – Нет, пахнет – гадкими сладкими духами. Я не хочу, чтобы от меня несло как от девчонки. – Цыпа тянет джемпер на себя.

      Я шлепаю его по рукам:

      – Уйми его, Анна, он порвет вещь!

      – Прекрати, Цыпа. Хотя все-таки это его джемпер. И, если честно, Элли… Несколько лет подряд ты носила отцовские футболки, которые были тебе ниже колена. Теперь ты добралась до вещей Цыпы. Ты вообще собираешься носить одежду своего размера?

      Я никогда не беру поносить одежду Анны. У нас слишком разные стили, хотя она старше меня всего-навсего на четырнадцать лет. И фигуры у нас разные. Она кожа да кости, а я нет. В какой-то момент я решила перестать расстраиваться из-за лишнего веса и села на строгую диету. Но это в прошлом, теперь у меня все в норме.

      Поэтому я спокойно уплетаю вместе с Анной и Цыпой сэндвичи с сыром, хотя впереди меня ожидает «Макдоналдс».

      – Я скажу папе, чтобы он тебя забрал. В котором часу ему подъехать? – спрашивает Анна.

      – Не надо меня забирать. Я нормально доеду на автобусе.

      – Ты уверена? Мне не нравится, что ты будешь возвращаться одна в темноте.

      – Я буду не одна, а с Надин. Мы с ней вместе едем до Парк-Хилл-роуд.

      – Тогда сделаем так. Ты зайдешь к Надин и от нее позвонишь, и папа за тобой заедет. Ладно?

      – Ладно, ладно.

      Вот мы и пришли к компромиссу. Я улыбаюсь Анне – она улыбается мне в ответ. Странное дело. Прежде мы с ней не ладили, а теперь почти как подруги.

      – Нет, не ладно. Мама, скажи ей, пусть отдаст мой джемпер! – вопит Цыпа и лягает меня изо всех сил.

      Вот с Цыпой мы никогда не подружимся. На нем школьные ботинки на шнуровке, которыми он больно ударяет меня по голени. Даже будь на мне армейские штаны, они бы не защитили меня от таких боевых приемов.

      – Не выводи меня из себя, Цыпа. А то я разгорячусь и мне придется брызгаться духами, чтобы остыть, – говорю я. – И еще, не дай бог, попаду на твой дурацкий джемпер.

      – Нет-нет, не смей!

      – Хватит его дразнить, Элли, – вздыхает Анна. Она роется в сумочке. – У тебя остались карманные деньги?

      – Ни пенни. К тому же я еще задолжала Марте – в прошлое воскресенье мы были в бассейне и она за меня заплатила.

      – Мне ты тоже должна за колготки из «Суок шоп».

      – О боже. Караул, меня посадят в долговую тюрьму!

      – Не могла бы ты быть поэкономнее? – Анна расстегивает кошелек.

      – Я стараюсь, но папа такой вредный. Магде дают в два раза больше карманных денег, чем мне.

      – Не начинай, СКАЧАТЬ