Название: Geschwängert vom Partner: ihr heimliches Baby
Автор: Grace Goodwin
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
Серия: Interstellare Bräute Programm
isbn: 9783969696033
isbn:
Sie lächelte, dann wandte sie den Blick ab. “Nein, zu laut waren sie nicht,” antwortete sie, aber das glaubte ich ihr nicht. So wie ich in dem Traum durchgedreht war, musste mich wohl jeder im Abfertigungszentrum gehört haben.
“Ja, also deswegen. Ich bitte um Verzeihung, aber es war … gütiger Gott.” Ich konnte es nicht einmal in Worte fassen.
“Ja, ich verstehe sie.” Die Aufseherin hieß Egara. Daran erinnerte ich mich jetzt wieder. Aber war das ihr Vorname? Oder der Nachname? Für eine Frau war es ein eigenartiger Name, allerdings hatte ich von den anderen Frauen im Abfertigungszentrum gerüchteweise gehört, dass Aufseherin Egara nicht mit einem, sondern zwei Kriegern von einem Planeten namens Prillon Prime verpartnert wurde. Und das beide umgekommen waren. Sie war eine zweifache Witwe.
Traurig. Das klang furchtbar traurig.
Aufseherin Egara blickte auf das Tablet in ihrer Hand, ein Gerät, das sie immer mit sich zu führen schien und nickte kurz. “Ausgezeichnet. Die Übereinstimmung beträgt neunundneunzig Prozent.”
“Ach ja?” Ja, diese pathetisch-hoffnungsvoll klingende Stimme gehörte mir. Meine Mutter würde mir aufgrund der unnötig zur Schau gestellten Emotion einen finsteren Blick zuwerfen. Aber sie konnte sich zum Teufel scheren, zusammen mit meinem milliardenschweren Bankiersvater und ihrer Entscheidung, nur um den gesellschaftlichen Normen zu entsprechen ein Kind in die Welt zu setzen. Ich war von Nannies und Hausmüttern im Internat großgezogen worden. Seit ich drei war, hatte ich gelernt, meine Gefühle zu verbergen und in jeder Situation die Haltung zu bewahren und ich war noch nicht einmal Britin.
Die Meinung meiner Mutter war mir von heute an egal. Das durfte ich nicht vergessen. Ich würde diesen bekloppten Planeten verlassen. Ich würde ein echtes Leben beginnen, mit einem Mann, einem Alien, einem Partner oder was auch immer zu neunundneunzig Prozent perfekt für mich war. Es war mir egal, wie er sich nannte, solange ich ihm nicht egal war. Zum ersten Mal in meinem Leben wollte ich bei jemanden an erster Stelle stehen.
Dieses eine, einfache Merkmal gehörte nicht zum Wesen meines Ex-Verlobten oder zum Charakter meiner Eltern. Zum Teufel, ihr beständiger Mangel an Interesse für ihre einzige Tochter würde wahrscheinlich bedeuten, dass sie bis Weihnachten noch nicht einmal bemerken würden, dass ich fort war. Und bis Weihnachten waren es noch vier Monate.
“Ja, Natalie. Sie wurden Trion zugeteilt.” Die Augen der Aufseherin erwärmten sich leicht und ich lehnte mich entspannt in den Untersuchungsstuhl zurück. Ich kam mir vor wie beim Zahnarzt, würde das aber nicht erwähnen. Und ich bekam auch keine Füllung, sondern ich bekam einen Mann. Einen Partner. Ein Leben.
“Okay.” Von diesem Planeten hatte ich rein gar nichts gehört und es war mir egal. Überall musste es besser sein als auf der Erde, denn wenn meine Eltern und Curtis sich mir zuwandten, kritisierten sie jede Einzelheit und schrieben mir vor, was ich zu tun hatte, was ich anziehen sollte, mit wem ich verkehrte.
Ein paar Mal hatte ich wie ein großes Mädchen rebelliert, aber das hatte nie funktioniert. Wohin auch immer ich flüchtete erwartete mich ein neues Internat oder ein Erste-Klasse-Ticket nach Hause. Gerade letztes Jahr war ich auf einer Kreuzfahrt in Alaska und wurde in Juneau von einem Lakaien meines Vaters aufgegabelt, um mich wieder nach Hause zu holen. Es war nur eine verfluchte Kreuzfahrt, aber das war nicht gestattet.
Der einzige Ausweg bestand darin, den Planeten zu verlassen, einen Weg einzuschlagen, von dem sie mich nicht mehr abbringen konnten. Ich blickte auf meine linke Hand, auf den überdimensionierten Diamantring, der immer noch auf meinem Finger saß. Als ich aufblickte, wurde ich von der Aufseherin Egara beobachtet. “Können sie ihn abnehmen?”
Meine Hände waren gefesselt, also sah es nicht gerade danach aus. Aber ich würde nicht mit einem Alien verpartnert ins Weltall fliegen und dabei Curtis Verlobungsring am Finger tragen. Der Ring war riesig und umwerfend und ich wollte ihn nicht. Ich wollte meinen auserwählten Mann aus dem All. “Können sie mir helfen? Ich komme nicht ran.”
Sie nickte und trat an meine Seite. Sie legte ihr Tablet neben meinem Knie ab und begann, mir vorsichtig den Ring abzustreifen. Als er ab war, verspürte ich ein überschäumendes, ausgelassenes Gefühl von Freiheit. Würde ich es wirklich tun, alles und jeden hinter mir lassen?
Ja. Ja, das tat ich. Ich zappelte mit den Fingern und seufzte. “Danke sehr.”
Sie hielt den Ring und zog eine Augenbraue hoch. “Was soll ich damit anstellen?”
“Ist mir egal. Verkaufen sie ihn. Behalten sie das Geld. Verschenken sie ihn. Werfen sie ihn weg. Was immer sie wollen.”
“Also gut.” Sie ließ den Ring in ihre Tasche gleiten und ich fürchtete, dass sie ihn tatsächlich wegschmeißen würde.
“Er ist mehr als dreißigtausend Dollar wert. Verlangen sie keinen Cent weniger.”
Kopfnickens griff sie wieder nach dem Tablet. Der Ring schien sie nicht zu beeindrucken und dafür war sie mir umso sympathischer. Sie sah so aus, als würde sie Liebe über Besitztümer stellen, genau wie ich. Der Ring bedeutete mir nichts, denn ich bedeutete meinem Verlobten nichts. Ich lehnte mich wieder in den Stuhl zurück.
“Für die Aufzeichnungen, Miss Montgomery, sind sie gegenwärtig oder waren sie je verheiratet?”
“Nein.” Dieselben Fragen waren mir bereits zuvor gestellt worden, aber ich wusste, dass das hier das letzte Mal sein würde. Ich hatte jetzt einen Partner. Ein Match. Einen Mann, der angeblich perfekt zu meinem psychologischen Profil passte. Die Gewissheit, dass mein Partner einzig auf mich wartete, ließ die Fragen so viel wichtiger erscheinen.
“Haben sie leibliche Nachkommen?”
“Zum Teufel, nein.” Und vor dem heutigen Tag wollte ich auch nie Kinder. Curtis hatte mir nie Lust gegeben, eins zu bekommen und meine eigene Kindheit hatte mich zu sehr verletzt. Sollte ich je ein Baby bekommen, dann müsste ich einen Kurs für neue Mütter besuchen oder so etwas in der Art. Ich müsste all das machen, was meine Mutter nie für mich getan hat, wie Lieder und Spiele für kleine Kinder lernen. Das ABC-Lied. Ich kannte das ABC-Lied.
Gab es auf Trion überhaupt ein Alphabet? Plötzlich konnte ich es kaum erwarten, es herauszufinden. Ich nahm an, dass es dort eigene Kinderlieder gab. Ich würde sie sofort lernen und meinem Baby vorsingen. Vielleicht schon vor seiner Geburt. Sie konnten da drinnen bereits hören, oder? Vielleicht würde ich ihm Lieder auf Englisch und auf Trionisch vorsingen.
Wow. Ich wollte ein Baby. Das war etwas ganz Neues. Hatten sie mir beim Testvorgang etwa irgendetwas verabreicht, um meine Eierstöcke aufzuwecken?
“Natalie?”
Blinzelnd blickte ich zur Aufseherin Egara hoch. “Ja.”
“Ich weiß wie schwer es ist, aber bitte folgen sie mir. Wir sind fast fertig. Willigen sie dem Ergebnis des Auswahlprotokolls ein?”
“Ja.” Oh ja, verdammt, Gara willigte ein. Ich lachte. Konnte nicht anders. Ein Gefühl der Euphorie strömte durch mich hindurch, heiß und aufgeregt. Ich war … glücklich. Ausnahmsweise durfte ich aufgeregt sein und das hatte ich nur mir selbst zu verdanken. “Entschuldigung, ich bin irgendwie aufgeregt.”
Die Aufseherin tätschelte meine Schulter und lief dann ans andere Ende des Raumes, ihre enganliegende, graue Uniform erinnerte mich an diesen sexy Alien-Charakter bei Star Trek mit dem Namen Seven СКАЧАТЬ