Название: The Collected Works of Rafael Sabatini
Автор: Rafael Sabatini
Издательство: Bookwire
Жанр: Языкознание
isbn: 4064066400200
isbn:
I caught myself wondering whether the news might have caused her a pang of regret, and somehow methought this possible. For of all my relatives, Madame de Chevreuse was the only one—and she was but my aunt by marriage—who of late years had shown me any kindness, or even recognition. I marvelled what her pleasing news could be, and I concluded that probably she had heard of my difficulties, and wished once again to help me out of them. Well, my purse was hollow, indeed, at the moment, but I need not trouble her, since I was going somewhere where purses are not needed—on a journey to which no expenses are attached.
In my heart, nevertheless, I blessed the gracious lady, who, for all the lies that the world may have told of her, was the kindest woman I had known, and the best—save one other.
I was still musing when Michelot returned with the information that M. de Montrésor was to be found at the Hôtel des Cloches, whither he had gone to sup a few minutes before. Straightway I set out, bidding him attend me, and, muffled in my cloak, I proceeded at a brisk pace to the Rue des Fosses St. Germain, where the lieutenant's auberge was situated.
I left Michelot in the common-room, and, preceded by the plump little woman who owned the house, I ascended to Montrésor's chamber. I found the young soldier at table, and, fortunately, alone. He rose as I entered, and as the hostess, retreating, closed the door, I doffed my hat, and letting fall my cloak revealed myself. His lips parted, and I heard the hiss of an indrawn breath as his astonished eyes fell upon my countenance. My laugh dispelled his doubts that I might be other than flesh and blood—yet not his doubts touching my identity. He caught up a taper and, coming forward, he cast the light on my face for a moment, then setting the candle back upon the table, he vented his surprise in an oath or two, which was natural enough in one of his calling.
“'T is clear, Lieutenant,” quoth I, as I detached my sword from the baldrick, “that you believed me dead. Fate willed, however, that I should be restored to life, and so soon as I had recovered sufficient strength to undertake the journey to Paris, I set out. I arrived an hour ago, and here I am, to redeem my word of honour, and surrender the sword and liberty which you but lent me.”
I placed my rapier on the table and waited for him to speak. Instead, however, he continued to stare at me for some moments, and when at last he did break the silence, it was to burst into a laugh that poured from his throat in rich, mellow peals, as he lay back in his chair.
My wrath arose. Had I travelled from Blois, and done what I deemed the most honourable deed of my life, to be laughed at for my pains by a foppish young jackanapes of his Eminence's guards? Something of my displeasure must he have seen reflected on my face, for of a sudden he checked his mirth.
“Forgive me, M. de Luynes,” he gasped. “Pardieu, 't is no matter for laughter, and albeit I laughed with more zest than courtesy, I give you my word that my admiration for you vastly exceeds my amusement. M. de Luynes,” he added, rising and holding out his hand to me, “there are liars in Paris who give you an evil name—men who laughed at me when they heard that I had given you leave to go on parole to St. Sulpice des Reaux that night, trusting to your word of honour that you would return if you lived. His Eminence dubbed me a fool and went near to dismissing me from his service, and yet I have now the proof that my confidence was not misplaced, since even though you were believed to be dead, you did not hesitate to bring me your sword.”
“Monsieur, spare me!” I exclaimed, for in truth his compliments waxed as irksome as had been his whilom merriment.
He continued, however, his laudatory address, and when it was at last ended, and he paused exhausted alike in breath and brain, it was to take up my sword and return it to me with my parole, pronouncing me a free man, and advising me to let men continue to think me dead, and to withdraw from France. He cut short my half-protesting thanks, and calling the hostess bade her set another cover, whilst me he invited to share his supper. And as we ate he again urged upon me the advice that I should go abroad.
“For by Heaven,” he added, “Mazarin has been as a raging beast since the news was brought him yesterday of his nephew's marriage.”
“How?” I cried. “He has heard already?”
“He has, indeed; and should he learn that your flesh still walks the earth, methinks it would go worse with you than it went even with Eugène de Canaples.”
In answer to the questions with which I excitedly plied him, I drew from him the story of how Eugène had arrived the day before in Paris, and gone straight to the Palais Royal. M. de Montrésor had been on guard in the ante-chamber, and in virtue of an excitement noticeable in Canaples's bearing, coupled with the ill-odour wherein already he was held by Mazarin, the lieutenant's presence had been commanded in the Cardinal's closet during the interview—for his Eminence was never like to acquire fame for valour.
In his exultation at what had chanced, and at the manner in which Mazarin's Château en Espagne had been dispelled, Canaples used little caution, or even discretion, in what he said. In fact, from what Montrésor told me, I gathered that the fool's eagerness to be the first to bear the tidings to Mazarin sprang from a rash desire to gloat over the Cardinal's discomfiture. He had told his story insolently—almost derisively—and Mazarin's fury, driven beyond bounds already by what he had heard, became a very tempest of passion 'neath the lash of Canaples's impertinences. And, naturally enough, that tempest had burst upon the only head available—Eugène de Canaples's—and the Cardinal had answered his jibes with interest by calling upon Montrésor to arrest the fellow and bear him to the Bastille.
When the astonished and sobered Canaples had indignantly asked upon what charge he was being robbed of his liberty, the Cardinal had laughed at him, and answered with his never-failing axiom that “He who sings, pays.”
“You sang lustily enough just now,” his Eminence had added, “and you shall pay by lodging awhile in an oubliette of the Bastille, where you may lift up your voice to sing the De profundis.”
“Was my name not mentioned?” I anxiously inquired when Montrésor had finished.
“Not once. You may depend that I should have remarked it. After I had taken Canaples away, the Cardinal, I am told, sat down, and, still trembling with rage, wrote a letter which he straightway dispatched to the Chevalier Armand de Canaples, at Blois.
“No doubt,” I mused, “he attributes much blame to me for what has come to pass.”
“Not a doubt of it. This morning he said to me that it was a pity your wings had not been clipped before you left Paris, and that his misplaced clemency had helped to bring him great misfortunes. You see, therefore, M. de Luynes, that your sojourn in France will be attended with great peril. I advise you to try Spain; 't is a martial country where a man of the sword may find honourable and even profitable employment.”
His counsel I deemed sound. But how follow it? Then of a sudden I bethought me of Madame de Chevreuse's friendly letter. Doubtless she would assist me once again, and in such an extremity as this. And with the conception of the thought came the resolution to visit her on the morrow. That formed, I gave myself up to the task of drinking M. de Montrésor under the table with an abandon which had not been mine for months. In each goblet that I drained, methought I saw Yvonne's sweet face floating on the surface of the red Armagnac; it looked now sad, now reproachful, still I drank on, and in each cup I pledged her.
CHAPTER СКАЧАТЬ