По дороге к смерти. Джеймс Хедли Чейз

Чтение книги онлайн.

      Морелли поймал Гарри за руку и стал энергично ее трясти.

      – Вы совершили замечательный поступок! Тут все дико напуганы этой бандой. Спасибо, мистер. Нам нужны такие, как вы.

      Гарри смущенно предложил:

      – Давайте выпьем. – Он повернулся к парню с гитарой: – Как ты насчет виски?

      – Меня зовут Рэнди Роуч, – сказал парень, протягивая руку. – Да! Безусловно, от виски я бы не отказался.

      Морелли, сияя, приготовил напитки, а Мария вернулась с кастрюлей горячей воды, полотенцем и лейкопластырем. Она быстро промыла рану, остановила кровь и наложила пластырь. Рэнди поблагодарил ее, потянулся к своему виски и поднял стакан, глядя на Гарри:

      – Спасибо, друг. Они охотились за моей гитарой. Я напоролся на них в миле отсюда. Я побежал. Я был самую малость быстрее, чем они. Если бы не ты, не видать мне ни гитары, ни работы.

      Гарри выпил виски, потом спросил:

      – Куда направляешься?

      – В Парадиз-Сити. Ты тоже в пути?

      – Да, и иду туда же. – Гарри повернулся к Морелли: – А как насчет обещанного яблочного пирога? – Он взглянул на Рэнди: – Ты хоть ел что-нибудь? Здесь потрясающие фирменные блюда.

      Рэнди сказал, что он не прочь их отведать, и двое мужчин направились к столу Гарри, а Морелли бросился на кухню. Мария принялась резать хлеб.

      – Если ты идешь в Парадиз-Сити, мы могли бы пойти вместе, – сказал Рэнди, с надеждой глядя на Гарри. – Вдвоем безопаснее, чем одному.

      – Конечно, – кивнул тот. – Буду рад.

      Мария подошла к ним, в руках она несла тарелку спагетти и огромный кусок яблочного пирога, покрытого взбитыми сливками. Она поставила тарелки на стол.

      – Па говорит, что все за счет ресторана, – блестя глазами, сообщила она. – И ночлег.

      – Но… послушайте… – немного смущенно начал Гарри, однако Мария покачала головой:

      – Так сказал па, а он зря слов не тратит.

      Она вернулась на кухню.

      Гарри взглянул на Рэнди и пожал плечами:

      – Чудесные люди. Им не стоило этого делать.

      – Не знаю. По-моему, ты спас их ресторан. Это наркоманы – ты раздолбал их в пух и прах. Если я могу что-то сделать для тебя за это, только скажи, – серьезно заявил Рэнди. – Если бы у меня пропала гитара, это была бы действительно беда. Я ею на жизнь зарабатываю. – Он подцепил вилкой спагетти, потом продолжил: – В Парадиз-Сити меня ждет отличная работа. Я там третий сезон работаю: первоклассный ресторан, стиль чувствуется, владельцы – мексиканец с дочерью. Обстановка напоминает здешнюю, но гораздо больше вкуса, а дочь… – Он возвел глаза к потолку. – Ее надо увидеть, тогда ты меня поймешь. – Какое-то время он продолжал есть молча. – Слушай! Вот это спагетти!

      Гарри кивнула:

      – Пирог не хуже. Ты когда думаешь начать работу?

      – Как только доберусь. – Рэнди проглотил спагетти, потом спросил: – А ты работу ищешь?

      – Да. Есть какой-нибудь шанс? Я серьезно.

      Рэнди СКАЧАТЬ