Маленькие мужчины. Луиза Мэй Олкотт
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Маленькие мужчины - Луиза Мэй Олкотт страница 32

Название: Маленькие мужчины

Автор: Луиза Мэй Олкотт

Издательство: Эксмо

Жанр: Детская проза

Серия: Pocket book (Эксмо)

isbn: 978-5-04-112114-3

isbn:

СКАЧАТЬ id="n_4">

      4

      Протеже – человек, находящийся под чьим-либо покровительством.

      5

      Кид, Уильям (1645–1701) – шотландский мореплаватель, морской разбойник.

      6

      Хорнпайп – английский матросский танец.

      7

      Коммодор – в Англии и США – командир соединения кораблей, не имеющий адмиральского звания.

      8

      Пифагор (6 в. до н. э.) – древнегреческий философ и математик.

      9

      Христофор Колумб (1451–1506) – итальянский мореплаватель, состоявший на службе испанской монархии; считается первооткрывателем Америки.

      10

      Кастор и Поллукс – в древнегреческой мифологии близнецы, известные как Диоскуры (букв. «сыновья Зевса») и знаменитые своей братской любовью. Из двух братьев только Поллукс обладал бессмертием, но проводил дни поочередно с богами на Олимпе и со своим смертным братом Кастором в подземном царстве умерших душ.

      11

      Известная порода крупного рогатого скота, первоначально выведенная на Нормандских островах, расположенных в проливе Ла-Манш.

      12

      Аллегория – иносказание; словесная аллегория характерна для басен и сказок; в изобразительном искусстве аллегория представляет собой выражение отвлеченного понятия при помощи конкретного образа.

      13

      «Гарри и Люси» – повесть для детей ирландской писательницы Марии Эджуорт (1767–1849).

      14

      «Роланд и Майберд» – сказка из сборника братьев Якоба (1785–1863) и Вильгельма (1786–1859) Гримм, известных собирателей немецких сказок.

      15

      «Синдбад-мореход» – одна из восточных сказок сборника «Тысяча и одна ночь».

      16

      «Жизнь и приключения Робинзона Крузо» – роман английского писателя Даниэля Дефо (1659–1731).

      17

      Мальчуган, малыш (нем.).

      18

      Эркер – полукруглый или многогранный выступ в стене, освещенный окнами.

      19

      Мэри Хауитт (1799–1888) – английская поэтесса.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wgARCAhOBU8DASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAgMBAQEBAAAAAAAAAAAAAAMBAgQFBgcI/8QAGgEBAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBv/aAAwDAQACEAMQAAAB9dW19+Ol6RrNqlkW6pLJMZ1FWxVQsQBLaVzKwAtBaWLFZbKpWy113ubVJqKMqLmxZWbyqi8ZMVJKFq1VimFRkyxelFmrM9zeR1UrMQysUleurQrEyzNLS1q9VkXsuWKVneJW1VOVJCb2rYmrqlyQpfSSorsM3LVmfebohmslJ6s1zr9PNz6qNJjaJ1RnSrMOHYhUraq8nfh0E823bhtnKaywrWyKwlOjr49uXbpXwxnW2uS0XzXtcUVZmsrGvszsdHHup0ktGtjeMxaMaohsdOKd1NTVYpRdCFoSG409eenM5es57NLmGTVKLibEywFjaqt4iafnZNkSXh9JqRaIQiJmr0ugM2nPV4rI1T1p6WIMdYLGs0vNrK2vONrpeSs3JVWsWJm1bAvaWsMqTFqyl11lvFCyjWFipsstKblorFzLFNWkqbKReLKUeS0o2stphQ6kQWlDRTLoq1ouFVtirktKXpckYmVk49MsrIsFupZajFlS6yaWXrK7XqjX4+njaiyMbnLukySyLKOQ3WWPw689JsyuOqJbWWsRnjZXmtizKuxvKjsc/wBHnxzenfhWy2XEDkEQy0q6Poq7vM1b5nGoz6KQlzYpbbNlluc5ddiMtdZ1oSneGXz268nsw686G50FqUtvFxNSZasumbTRfPW5vK22Z16VWUfMy1LTGet2FGrlVDVDaQFb0iySoMU1arGVi9YtVmRY7V6M59kMq65o1WigDGlXllKtEwVrBalZubWRYYxZqTabZ0sLS1iV2OqQFGrIrM2VIKia2stE2lpes5sWtEs0KJVtCrFqy1qxaFl21JtDJUsuuyKsqD1ktoLRYXVbqKWWlTEijFk1tFl75roEWXS1LOXVhS2aVKWRW5ZVDE6jtbUZ7Nyc7FcdCcFt5il41zYhyDp9fms8nr3c6k9eS63OnPHsenWbUzwj7UetG2jnqyTPTGxaKQ9RTQp8t4Xnp+YTvnW1M2s9ExTLotS9VvSpddoRatNBFWXsi5kl2KbVZCiXTaRA6EreKraEsHRlcRSgaaTUiCLCjUqWi5eQikWtUXTMrylrOvMHLteasIh4t0NpFahZdd62Vq5RetQsWkmaljbLdnSbTIil51mrFOlFtUt6WmyF3hFzYWBbItWDOmquqxkARVtC0xbOqo0RZUtW5mtqraassoQmzRFaREDFraFEDK3MMhgpliWENWJtprZJC5dbEVzq8RXUtFaWOjPU0VrEuvFeJcLdFNZpV6iIbMqZbcpWalpmlzOhcS6FIByG0sddNpaK0BWzqS1SxdlUPLLyLTQullcm03KMexdipvK1babBd7Quj0BMUWVOtc46aLiLsJQhoLVEtiKJBetRFplWyLiGwWFXKIsKLpeCZm1TR6JWux6otSGKEQnWtN8dprayFL5h1llLepwu8XilqSF6yTBWokiytlsLXTSxom4XUD4TI4XI2tGQWrOdJZKiJmhe62FLUlYZSJWRWZGqg1CJqNhAWFljK1bYqbLSjVvWrIqQyak0miNuRnVlQgaVUOuh9WTZRaCdZuu2mXOEWFHLKMIzaTFB9aNlhi6jBUVaa1RlaXGVYLn0EpakBdZBWjLVRWxCUZUsuLmW6WliaPFM7ls3UxBduYsdZW2aTFr2ZplZozS6xFoi5tZNjUmLSrrpJUKvEtEPaIp0KLmrqWkV0rXJcqkKcirWrYJpNlZrErxdBr8983UJpbes0ufQtzTz7al0hHIm0qy82FiyqgmwuRLEwWRWKWRasXNpopdE5b2XKSWi0yxE0pspfJMyyVc3qoTWWU2gvC6pIubLEWsmyIlfCbSvjPNlmZ70yVVh5lk0KpCTaIp187BjE2zotnqm5Cqyl6FaUwROhCrNAi44rRRmWU0CbWS3NNaUjM3PMSTWaA2lpaKbS5tSYIehtWmLK/LFElibI9dWKtxULlFhLLWL0JvDMzosgBKDGLjpr0 СКАЧАТЬ