Пришелец-суперзвезда. Генри Уинклер
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Пришелец-суперзвезда - Генри Уинклер страница 8

СКАЧАТЬ пробормотал я, – но мне лучше остаться в костюме. Его потом будет очень трудно надеть. Знаете, он так плотно прилегает к моему телу, что я с ним почти сроднился.

      – Да, я тоже предпочитаю оставаться в костюме, – признался мужчина-ящер. – Так удобнее. Этим большим когтем легко открывать банки с содовой.

      – Кстати говоря, – сказал Луис, – я тоже хочу холодненького. Ты будешь, Бадди?

      Я вдруг почувствовал, как сильно хочется пить. Я дрожал от жажды и ощущал резкий упадок сил.

      – Да, я бы тоже не отказался что-нибудь выпить, – ответил я.

      Луис подошел к аппарату, бросил несколько серебряных монет – и в его руки выкатилась банка с напитком. Торговые автоматы встречались мне в фильмах, но было так круто увидеть один из них прямо перед собой!

      – Вот, позволь я тебе открою, – предложил мужчина в костюме ящера.

      Он взял у Луиса жестяную банку, поддел ключ когтем и передал напиток мне. Я сделал глоток, и мне показалось, что моё лицо атаковали пузырьки. Я стал тереть нос, чтобы избавиться от щекотки, но, когда открыл рот, из него вырвалась длинная громкая отрыжка. Я знал, что это такое, потому что видел, как люди делают это в кино. Однажды какой-то актёр таким образом даже сумел произнести целое предложение.

      Все в комнате отдыха рассмеялись.

      – Отлично получилось, – прокомментировала женщина-тигр.

      – Ого! Спасибо, – улыбнулся я.

      Луис подошёл к своему шкафчику и вернулся с металлическим контейнером для завтрака с изображением парня в кожаной куртке верхом на мотоцикле.

      – Эй, я знаю этого парня! – воскликнул я. – Видел его в шоу «Счастливые дни».

      – Чувак, да когда это шоу транслировали, ты ещё не родился, – заметил Луис.

      – Бабуля Морщинка показывала мне записи. Это было её любимое шоу.

      – Подожди минутку, – сказал Луис, затем подвинул стул и сел за стол. – Ты называешь свою бабулю Морщинкой? Это грубо, чувак. Это всё равно, как если бы я называл свою бабушку Мозолькой.

      Все в комнате покатились со смеху, но я не понял, почему. Мой мозг пробежался по земному словарю, и единственная найденная мною «мозоль» определялась как «выпуклость на основании большого пальца ноги».

      – Мне очень жаль, что у твоей бабушки выпуклость на пальце, – сказал я Луису.

      Он положил руку мне на плечо.

      – Приятель, запомни это слово: Ш-У-Т-К-А.

      О, это слово я сразу нашёл в словаре. Шутка: «то, что кажется смешным большому количеству людей». Очевидно, мозоли и выпуклости казались людям смешными. Я решил запомнить это на будущее и засмеялся, но не сразу заметил, что остальные уже затихли. Судя по всему, время для веселья закончилось.

      – Послушайте-ка меня, вы все, – произнесла женщина-огр. Она подняла газету под названием «Голливудский кастинг» и зачитала вслух: «Сегодняшние прослушивания: говорящая газонокосилка для анимационного шоу, слепой хирург с золотыми руками и усатый парень в рекламу ополаскивателя для рта».

      – Я СКАЧАТЬ