Название: The Road to Jerusalem
Автор: Jan Guillou
Издательство: HarperCollins
Жанр: Исторические приключения
isbn: 9780007313952
isbn:
A horse that has been stabbed in the belly dies quite rapidly. Oxen are a bit more resilient, but even oxen die if a pitchfork or lance point has penetrated their underbelly. Naturally, the Danish army ended up with plenty of beef to roast, but it was cold comfort, since they were forced to consume their only hope of victory.
When at last Sven Grate had to accept the fact that the war could not be won, at least not this year, he decided that the army should be divided for the retreat. He would proceed home through Skåne to the islands of Denmark. His jarl would take the other half of the remaining army home with him to Halland and his own manor. Sven Grate also had messengers sent home to announce that when they returned, the war would be over.
But in Värend there was plenty to avenge. And the story was long told of the woman Blenda, who sent out messages to the other women, and together they met the jarl and his men near the Nissa River with bread and salt pork. Quite a lot of salt pork, as it turned out. They provided an extraordinary feast, and oddly enough, there was plenty of ale to go with the salt pork.
The jarl and his men finally staggered off to a barn to sleep while the soldiers, just as drunk as the noblemen, had to make do as best they could underneath ox and sheep hides out in the snow. It was then that Blenda and the other women made their preparations. They tarred big torches and summoned their men, who were hiding in the forest.
When silence had fallen over the army’s encampment and only snoring could be heard, they carefully barred the door of the barn and then set fire to all four corners simultaneously. Then they attacked the sleeping soldiers.
The next morning, with joyous laughter, they drowned the last of the captives beneath the ice on the Nissa River, where they had chopped two big holes so that they could drag the prisoners down under the ice as if on a long fishing line.
King Sverker had won the war with the Danes without lifting a finger or sending out a single man.
No doubt he believed that this was due both to his prayers of intercession and to God’s Providence. Yet he was man enough to have Blenda and her kinsmen brought before him. And he proclaimed that the women of Värend, who had shown themselves so manly in the defense of the country, should henceforth inherit just as men did. And as an eternal emblem of war they would wear a red sash with an embroidered cross of gold, an insignia that would be granted to them alone.
If King Sverker had lived longer, his decrees would surely have had greater legal effect than they did. But King Sverker’s days were numbered. He would soon be murdered.
No fortress can be built to be impregnable. If strong enough motivation exists, any man’s home can be pillaged and burned. But the question then is whether it was worth the price. How many besiegers had been shot to death with arrows, how many had been crushed by stones, how many had lost their will and health during the siege?
Herr Magnus knew all this, and he was greatly troubled as the construction progressed. Because what he couldn’t know, what no one at that time could know, was what would happen after the death of old King Sverker. And that time was fast approaching.
Anything was possible. Sverker’s eldest son Karl might win the king’s power, and then nothing in particular would change. If nothing else, Sigrid had seen to improving her husband’s relationship to King Sverker by donating Varnhem almost as if in his name.
But it was difficult to know much about what was happening up in Svealand, and which of the Swedes was now preparing for the battle to become king. Perhaps it was some Western Goth? Perhaps someone in their own lineage or in a friendly clan or in a hostile clan. As they waited for the decision to be made, there was nothing to do but keep building.
Arnäs was located at the tip of a peninsula that jutted out into Lake Vänern, and so had a natural water defense on three sides. Next to the old longhouse a stone tower was now being erected that was as tall as seven men. The walls around the tower were still not finished, but the area was mainly protected by palisades of tightly packed, pointed oak logs. Here there was still plenty to do.
Magnus stood for a long time up in the tower on his property, trying out shots with a longbow, aiming at a bale of hay on the other side of the two wall moats. It was truly remarkable how far an arrow from a longbow could reach if he fired down from an elevated position. And after very little practice he was learning to calculate the angle so that he hit the target almost perfectly, at most an arm’s length to one side or the other. Even in its present unfinished state, Arnäs would be difficult to take, at least for a group of soldiers returning from some war or other who might need provisions on the way home. And eventually it would become even more fortified, although everything had its season, and Sigrid mostly wanted something different from Magnus.
He was well aware that she often got her way when they disagreed. By now he was even aware of how she behaved to make it look as if she weren’t actually driving him before her, but rather was obediently following the will of her husband and lord—as she had done with the matter of the high seat of his Norwegian forefathers.
In the old longhouse the high seat and the walls around the end of the hall had been decorated with oak carvings from Norway, in which the dragon ship plowed through the sea, and a great serpent whose name he had forgotten encircled the entire scene. The runic inscription was ancient and difficult to decipher.
Sigrid had first proposed that they burn all these old ungodly images now that they were building afresh. The walls should be covered instead with the tapestries of the new era, in which Christian men defended the Holy City of Jerusalem, where churches were erected and heathens baptized.
Magnus had had a hard time agreeing to the idea of burning all his forefathers’ skilfully made carvings. Such things were no longer created nowadays; in any case their like could not be found anywhere in Western Götaland. But he’d also had difficulty arguing with her words about ungodliness and heathen art. In that sense she was right. And yet the forefathers who had carved those writhing dragons and runes had known no other way of carving; now the lovely work of their hands was all that remained of them.
At the same time as they were quarrelling about the dragon patterns and the runes, they were also addressing the question of who knew how to build walls. Should the stonemasons’ talents be used first for the outer defenses, or should they build the gable of the new longhouse first?
In the old longhouse, the fireplace had stretched the whole length of the building, down the middle of the floor, so that the heat was distributed more or less evenly. In the far end of the longhouse were kept the thralls and the animals, while the master of the estate and his people and their guests lived in the part where the high seat was placed. During hard winters, heat was best conserved in this manner.
But now Sigrid had come up with new ideas, which of course she had learned from the monks down in Varnhem. Magnus still remembered his amazement and his skepticism when she drew it all in the sand before him. Everything was new, nothing was as before.
Her longhouse was divided into two halves, with a big door in the middle that led into an anteroom, and from there you entered either the master’s half or the half with the thralls and animals. In addition, the half with the thralls and animals was divided into two floors. The upper floor served as a barn for fodder, and the lower floor as stall for the livestock. In this half of the house there was no fireplace; on the contrary, fire was something that would be forbidden on pain of severe punishment.
In the other half of the longhouse, which would be their own, with a high seat as before, the far gable would be built entirely of stone. In front of it large, flat slabs would be mortared to a fireplace almost as wide as the house, СКАЧАТЬ