Росхальде. Герман Гессе
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Росхальде - Герман Гессе страница 14

Название: Росхальде

Автор: Герман Гессе

Издательство: Издательство АСТ

Жанр: Классическая проза

Серия: Эксклюзивная классика (АСТ)

isbn: 978-5-17-126805-3

isbn:

СКАЧАТЬ земельная мера (0,25 га). – Здесь и далее примечания переводчика.

      2

      То есть не принятым в Германии готическим шрифтом.

      3

      В порядке (англ.).

      4

      Пещеры Бату – крупнейший за пределами Индии индуистский храмовый комплекс (Малайзия).

      5

      Ипох – город в нынешней Малайзии.

      6

      Сакхао – народность во Вьетнаме.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAfsBRADAREAAhEBAxEB/8QAHQABAAEFAQEBAAAAAAAAAAAAAAQDBQYHCAIBCf/EABwBAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAADBAECBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB7c8H2AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABbN9bHvgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZBHtP1yAAAAAAAOXevV/P30tEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAfpT5To77504AAAAAAA5d69X8/fS0QAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAB+lPlOjvvnTgAAAAAADCbEeqrkYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA3FRlymHcAAAAAAAeDwyB8xmlnPg+njbT5nA+Mj6x8PoZMfWfgxgz9DHnZ8B9wHxj6M5YD4fQAz8Y+nzL7h8GQAMGQAPp8wZfcDP0+H0+A+MfWTBn6D7gAB9xkD5nA+DOAZ+H1gz8PWufO2B61yyHzOpgyDP0+AMAz8PrA+4fMvgDIA+hj4z6w+nzOB8PuH0+gM/WPp8Z+4D7l8Pp9w+ZfcPp8ABWYq4yAAAAAAAMezawDHSpRPLaw8/p6atWsHlu3WLOufT/O7d0uXU0kg2a3kkR70cxzq92jJpU1xU0eN8SYpPUc/nG0yvNhXoeDF2jr4VM7SdMQdsCvjbzhI13+lplir67SElFiHtH6Pp5Z8Z184fAeNnrV42GKjP3XbyxPxt9zvQxGZuMcn0qN/Wivpv7bQZYPBL0m85xMhm9x5raWK0MleHP3bHzCVTsN5KEkMO9WpbwUZI6EsPnZ8zj7hSzpU2U8Zzfznr9f+h8vd6PevnJ6/wAR+s6x73Gh2+TFmh+ZzV1k+4z5y9s0c6fTzvj7h90fcK2u5i2WqvzOa8e9HfAo7PeMXCtYjyaX6jPNiWnoVfWIvG202vtO1kuTInRbyJM3CLS3M147EnRdcSwj7mCZtYo1s5NtrOjmaZss8UfNbztP1JQ22HBqAAAAAAAMZWsA06dLTPjOMep9TUlm3gO9udpJhvofn1n6HGq5ktlmrI0zT3zKhsUJNKO2lyrzyIc0NtfWNpFexIqXY1uHGO156FIrYz6xrUxn43lR7VMZpZzV12hTaQN4jaZHJW12ibwQd9axQYpbAPDFfXaQ2+Hxj4UmajBidpLXxv5ZrR7StZfeukmLaVWuxZ4/O8daPMKaJlNrWJtaWNJj3jb7piJbgkxy1Kk0uKxHliI4tmvFsRUpYW2PeEPeOnthnF55vTzTj93SPsPGbC4Hor7yPSVU1HOkGWL3NFQs8Ow9bh/c7e48+8bfcpMOae2Ke77l5019M+sZ85RJ9PmMVNdTPvGI0+PuqXXse9c+8a3SHaHNW9baU581q+a+N7m2kw4uieZHPVkh84i+V5qeN72kj6ZuGa7Nn7gxFfsWZMOYOsFGZ80m6bqR57HqAAAAAAAMTiu6+dPztr5hzi2nT1os69sWrrBnEO146w9rgU5oqG2sqOSLvpJhktduGrrvOr7ya1ijYSK29TXPzaSFPTsfR50XbEk8Yx6xmXHN9a/Glwr3aW8EOXajtH8KuJPOY6bWDJrRzr8zj42ka58ZeSbrt9YpFRtX0zR2x9Y+ZxHzi6Qzyo5JMM1PfBFV02kVbH3OfG0nmSHw1qxZqa3PmY/OY2c+tcec6ttvuk3vTNGTS40bkWxBTmrUpYrdcqGfOMes5ZzlvG7k7Toad9H4nPeXeuNLoVa3Tv1Hu/YZrNZrfc4j3fPQbnPkw60pcfM61NNY8r7nalnTzvr42xJi3pb6xZdK0dnyh+7Zp7QU5MV4JZda1dqNlPrEt8zxtr930o7Yu0Oamma9iOvDtcobM7TdNjxs81c04pJuyVPNeaqvtL7gai6lDanKtX3M3jMEGXaNrv09Rj2BFgAAAAAAAYfFdwHXo08vFfbHtejq+zZwPfp5BTjwTt+PsHa85EsweN9pcG0ebHjL1HmlLi51JWu9TWVFj5I9RzR56to6fNi5094z9zvU0zKj3psV9dqO2lPL7mT4396vuNa0U9TWSBPTqY3+4z6IU8Ppt9xj7jPrKls9Yz911pb6/GJUchtW1SYd/Lfxu9Z0aY9ay/W1WNKqXKcmlWKT3iShNX9Rye9JajPvXHnbSnnHvST3ib5jajLVjXqdPeKDPU+7bUc6ytJvONcu5HoPMsms+35LKKljKOV0oW8ESbXY3mvdwc28Uuc361p3OXIjofN8R54400fxpV01EWzF5xj5s9apUEnvSxDsVvEipFtI1zUhue9dJ1dXmedubTnQbEVHfW8wZlaZoW460G9xr2JWu7XMrfX5rn3rv9ZkYmutfN5xIxnQt2zfda23qefeYPu2fU23RnP0zqHAAAAAAAAw6Poa8i6FXffzprj1O/rC7dwGboZNz2tvReNsvY8vFmxOq7pNqWcecYkR2408VSOL1rr9xv8AM5q4nrU7fiaLHuvwYsuZcefuM0M4r4lmVrNeKTztintH5Z94sMayK83rEvnGviXXzvj1pt7xrGngo74lwzSau/jaKHbr+JM/D1pmTBt5k1kx7emv1tXisVY5G0taDLRRm2i7VL1Su2m3FT3ijSV6utmvVtXCqkbyQsaVN1PWSdpmJl83zb7dahYoRrVXzvn3rtR2rUJNZUVjN+V6mFrthvb8plHHt3etdjs+JYL/AM7sW/HattmKbFnHrnMj3uPJ0oUpnjOKMtb5tiRVtStN422fkqppD512lw2vmulCbWvX0mR7bWhkv0uKeqFHm4aNeXquL2q3jGLhnNQp749yYnVN5W01eGT1FrMlkq76ecZq42ukEsqtm+y41BnpYg22nFjMZOX72UNNuhqumex4AAAAAAAGGR9HXmOjXiy2Y3XtavtdDAVvLKLVvpPIW/qeZhWcV4tjNCXFeKe5UOj4nggz0femtTWSPLH71mv3Mu3GSWw9DlYlfqMxe8Zr65lw2Zla3Rxr82Tad35vmNLB8y9Ry+s5t9uhUzvIg2+MR5NPG+tRJRxmdUsfcaW65T8b4+5eSfUlh269zgkzzl9KPHmlnNXCVvLOjxCwttmrj1qvC20iy6eJMRJYveu3vTerqlxyxdo6EmlHOLhpmDJhrmLYjqZRZIZmuzVNhedtauljZ3mveYlbrWPpebu1bF3hlo67W6TGd8T1eHdGOdmtf6OKcPV1d6zxka7x7dPFJjzI0l9aayNLHxpV0zT30lw2PWIqkdmdXsUc4kwy7ngjzOKXxrt70z40Rdo9K9emmqwN0srYx90l87SSq2smbKOWXFrPjm+yRe93nGZ+liRppi8HTxyLpUEOw818y35MjbP2RvWrpnMOAAAAAAABhUXR1pF1JEavZYnRu64uT4Fnq5jQh1X6PxVCxz7Z0qVGeGprY84yjxeOf0Y8kUa3S+NJUE8GzFQkiyziditrZ+bvNijhXW48SeL5jPnOsbZF20qayxN46uu1NnztpX12k670dtfGVTGZeu/1i17x+yrhXxtQ2UmnnOGEjG1bVCkxQw3z5f0kuKa5xaR2au2USNvpr/t87Gb9StrF82zbN9aedZWmzKtpt8aw5daujztiHvH6xtU12qbYuUG0OTFyizctJYuMSttUFzZvnvd6yvVvUvLrZivVSafpHV13uFb0mAdTm3FTutaneK3o9dd3z2LdfzUCWKixeYNrjFP822mV8V8bU9s+tZK0ePmcT4pPUC6aTbpr3bzX1iYx9inuDOO2K2petQqS14UmUG8jOs7G9KGSppivnPvGJWZL1HNcGPucW/GtDO0zXTMK/W0ZB2aG0O14KuWS8hnb7YzvSrFm8WoAAAAAAAwaHo6x16svRK21xTm39Y9KfDnVzCjX1R6bxFvu04lylHmrMb1dNpFazNq3fTS29Hn0JI5deWlug26195fYvnNuRLUUdH6wtHT5lmvUbtWnhTaQt9DfxnSluoNaTFx0m94wYjb4q67VMbV9NqO2KmufWc+4sUpMVopJ0E8KeGhvpJi3tdmCNtHsfkdS88+7dWtPOZWEGNbLUeAdvlfMoUkE2OS/cmxXSe48tdfeqnPHRkj+6YkayVszfIY/kj6CqzV32r6TUo1Cev8AKd/YvJ9vqzpQxJ+bCvcudTvZBXgu8Firjua86PJy2CrP1pXGj6DWfpPN2HqcGVHJKixJ0j9lsnxdYdrXLrLhlmR7U9ZI02laPLOLrUly6r0M6q7UpcSotpOqhvFp7q0bhNXj4kqRYkypOu9SGTzlXkSY9ZmJZMU07Gae+llzWuG23UOkWoanoOfq/Smxb7JxVy67xamNPpvGHGZwgAAAAAABgcfR1PW69y13k2YcWoXNa3bWL46WRVYdZ+i8jar/ACotrn0pdfGcVdZqsOa0O3pJT21pSxeJMeo9480daHfJuV1YE+fesVw0sxs1rR0KNDeP6x4zE1k8Zk+NKE0NWPPuK1brdOLPHVj2jya+sKjevptNryW+zFOrTViNtH52eNseGnvTeNNDH31vlGxszl9RHNT01k41TYxe3BgXY5VbXelJHc60125k0nSSrpmtpsxlJH5mjr1pPm8ly0zFPGNfc2kaR7xtQzp8jkraPm+0+tdzrle31L0+d4zRpyyx7NP5vVz/AJXWo1OxhPU4+SQ826aQ3rmek1N63ycjfn3ypYgbx+Za1PevY7kd0r2rbNFHkjo763SCxT1x612q53m1mVc7p7UqzWbfaBpHCLVPFauhy6+cfGJG0tXWeS191s+rGtwjVIpZhIjlj41rZ129LDueXFvOU+d6TWkN+9xabOzzr1Y5kTGPM2egquM1hAAAAAAADANejqKv37jHrX3r2alZ1lftYc6eX049Wei8jbbvLt/S5ZlnFSOxcefY86veJfWJIs9fxtFWZ8Ymn1rc2LPyTWRjSx2atuvU7JdqRt4/jFwhk84e8bxpY6uqLui7x/c7V48RpMTdXrCtjPzCTHvQkUttTXxnWPtinnMzTHjOaec0SbpLs/g9XIqUsKXPyTTzq1X3ubBngpMStc3qlPeudPH3xWjzcoJau21LfNaNT2VNMU9nvO1Jp5miqYz71zQwJfm+v2LOUc/t3Gt6bVnf4sKfmXCh0faaNYoR5alyiu0NN7/X5t4xm78n1OqPVeL+TRM08j53QsnR5M3WaFJt9heNswpovMkXptJg2qxSVN9vUeuSc7p3fTe4YxUwqbZxS/Xo2OVSzt8jz7hmn62PbSvnFbfSfpvMh3+kjSShNpWY6dRZCUdsck0/RYJBe97Qbfxzb9HBb5N/uc9BQQ5lHoAAAAAAANa69DUUPeukEdWeS3Utte2rGFOlkNXXW/o/HQ7Fa32+f9sRQZqt353Un055OmkGSSVDNF3jpbm2n3XF1rXostf7NWyOvdxe9zMG7vFZwzt5Kse9HbWTqZTq+8WSL3iT1jeVDJFm1o76VMPLXznEiNDlx52ecqGdLdLrI1V8Yp5z6bQM602Nr8LrbC5ssXdDk38atEem43vfEvXN5rb3Xn2pdaWpqkapuu/zGfOczNcRN95540UTxNiTiNPp4gj+72KWNqUKrJnNud6WHU7OqfS+W9yVFXp3Oj1L1HmlvFiPW41evZvUMeRR0rjyvYak9b4uHbqytKmQcya33qNSOf0mRK+tiPLH4l0iy1aEkMiKW707kmGS6w73SOWfnaXpH433sd6Kyycrzh73lmVrN0h2gzZr7wVNorppYuEc3jG1di2I68jqSOC+y5rYh40o+ptlHpWm3Q3hJzL1VQ0lTbG84q2X66AAAAAAADWWL2jde7d41wxNCgYDZs4vX6F7q41v6XxcGav4lrWjpUfG0V/43X+Yy30NJUNiFvX852kRym/vW1Gkq1poMqrX8D7XExDqcn7rn23oZxSYuEePud/eqtpvFlhq4l+YS45quuaWdPjWZEgTx+Mq+mYkyrjHhpbZdKGXwrssbQt8eGM+43U2FQsVs6W9FSkae7vOjSa3OLfIaEt45duptJJ0mlbZ9xaQ5tPbb3q9Me0dXTFbfHmZL1j87Yg659x2vm+KMGZuM5zyPYYjbn1l6HzeR1YLXLHVqd/IKHWyyjvjVyDC+xw/iSvLyM5876vX/ofN2zo8qfrDfeZZj2a9fEvyCSDYhrRTRZalTTNWOWBcqe8a3GC7cIpZsW16rzS9NrrmKPptZ7MeOdTlUNs1I5brUsyNJPU2vvaCriGZFYukM8rTalvmPrm9SadITU7rJtXi14YpewuPOltksG65+TctcRdNrrjG38V8vxGAAAAAAANVZuaCj7U2He6b5915sKknxSPq3urpgHf8lZ7NSrvWtHSpSId59az8xhvnxmL1ptS2jqx70JdZEdm5VbNtsw0JoMlpWdfei4OP3qUYk6ZkNzNbTNXRUxmJLpVxvU01obYmxzeUcqOb5siSxetdKOyfDtXj3ttqOJJH5Y+ZRNknQ22gZ1j7a3GCbPOJ0mI4NuH4Y50IbbNHkFaTK+TZrRSVMTe49/eqjPVrNfmu8zfPqvvdc708xfJovTJinIhxy1dN0aNrmdnTY3A97qXtVsI7vl835c8W5SsUfTv/ABvT5XDPb9odf+j8feeb3LZagiT1/ElOPa5uQVdpdbPqfSTUm+RbxJHnGsToU/GuZdK3QmhjWKtbXefDvddbGQUZ68e0+XNaPbH7Ve0dDkW7GlSOW462YkUl0liqo6uz7FZyCKettn3Bm8S7Xivje9qjdJ8zot+CuN6m4Ynaa7ltef8AmJKMGbhLruqOtljQAAAAAAAaoXOe4+1VkzO1zUp2rLtLhOerfaUeEdzydtsV6NmpbrtStpJIrS2y/TuEEtMlV5PjNSNDnilxWvcM/jG9beW7R7a89H5XHLtL4SddvgbfCRrn0U86VMSe8a/cqmknrGnzL3nannX7rj5lTzibDvRkxDkit+70Sdc1cIe+KmuYu2LpWtZpxb9CapAt60JdcftRUNtNg8K7Oiki40la2mmZW+KzTztp4h3nYNszYta8qvlEtGmv3RQ3koavcWPeNp2jZPnvec7em5dp6XKzjlR/J6OPzXZHK9RldW1Z5K9m6nCvsW9z5nWxi/Xx3s8KjLTuNeHI+ZJQtYr6b/dEaTWpHtAtweZMRFeTpt4becrlpm5w2sipWKmmbvpahyb43ao2rocSnhI1nqYl+wZuO+sjXJmtFZySvvUlxTxm+x5yXTG7L1G6zvNexwFyfS5nVsVEe3r/AJ6JHNG1zL3xu7FXK9NAAAAAAABqxe5217FWXWRor861ak+BTdS81d8M7XjostOHdii2K/zfajvF43 СКАЧАТЬ