Искупление. Дэвид Болдаччи

Чтение книги онлайн.

      – Чертовски странная штука. Я думал, он в тюрьме пожизненно. А он, гляди-ка, объявляется здесь, а вскоре его убивают. Вы, наверно, потому и вернулись?

      – Вроде того.

      – Ищете того, кто его убил? – взволнованно спросила миссис Дианджело.

      – Да, и высматриваю еще кое-что.

      – Что же именно? – обмерла она.

      – А вот что: если много лет назад убийство ваших соседей совершил не Мерил Хокинс, то тогда кто?

      Супруги Дианджело как раз подняли бокалы, чтобы пригубить, и чуть не расплескали из них вино.

      – Ничего не понимаю, – опустил свой бокал Дианджело. – Этот Хокинс действительно их убил. Это ж было доказано.

      – Срок за те убийства получил действительно он, – согласился Декер.

      – А разве это не одно и то же? – растерянно спросила миссис Дианджело.

      – Обычно да, – кивнул Декер. – Но бывают и исключения. Я теперь смотрю на это дело по-новому. А вы двое – единственные из тех, кто жил по соседству, когда произошла та трагедия.

      Дианджело вздохнул.

      – Все верно. Мерфи перебрались в Джорджию. А Баллмеры… как там называется место, где они проводят старость?

      – Хилтон-Хед.

      – А еще один дом пустовал, – дополнил Декер.

      – Совершенно верно. Был одно время пуст. Теперь опять в запустении, хотя в промежутках там два раза селились семьи. В дом Ричардсов тоже въезжала одна семья, но надолго не задержалась.

      – Меня туда и силком не заманишь, – покачала головой миссис Дианджело. – Там бы меня кошмары все время изводили. Во всяком случае, после того, что случилось.

      – Вы, кажется, в ту ночь сообщили, что ничего не видели и не слышали? – аккуратно уточнил Декер.

      – Стопроцентно, – ответил Деанджело. – Ливень хлестал как сумасшедший. Гром, молния, ветрище. Матерь божья! Помню это ясно как день. Мы боялись, уж не ждать ли торнадо.

      – Ага, а сам перед телевизором заснул, – с усмешкой ткнула его жена. – Фильм какой-то шел…

      – «Бегущий по лезвию», – напомнил Декер. – Вы тогда так говорили.

      – Точно, – явно впечатленный, удивился Дианджело. – Какая у вас память дивная.

      – И больше из той ночи вы ничего не помните?

      – Помню, как подъехала та машина, – сказала миссис Дианджело, – еще до бури. Я как раз заканчивала готовить ужин. Глянула за окно и увидела, как та проезжает мимо. Я ж вам все это рассказывала.

      – Наверное, машина Дэвида Каца? Четырехдверный «Мерседес», седан. Серебристого цвета.

      – Да, точно. Машинка загляденье.

      – Стоит небось больше, чем наш дом, – криво усмехнулся Дианджело.

      – И вы не видели, как он выходил из машины, когда подъехал к Ричардсам?

      – Нет. Там, где я стояла на кухне, обзору мешал дом, что между нашими двумя.

      – А в тот вечер здесь были только вы и ваш муж?

      – Да, СКАЧАТЬ