Незримые Академики. Терри Пратчетт

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ не спорил, поскольку считал своей священной миссией поддерживать огонь, на котором, образно выражаясь, кипел котелок Наверна Чудакулли, тем самым обеспечивая университету безбедное существование. Как собака улавливает настроение хозяина, так и Незримый Университет улавливал настроение аркканцлера. Все, что мог сейчас сделать Думминг в качестве единственного стопроцентно (по собственному признанию) благоразумного существа в университете, – так это по мере сил направлять корабль по течению, не ввязываться в ссоры с упоминанием человека, прежде известного как декан, и подыскивать аркканцлеру занятия, чтобы тот не путался под ногами.

      Он уже собирался отложить Книгу традиций, когда плотные страницы вдруг распахнулись сами собой.

      – Как странно!

      – Старые переплеты становятся такими упрямыми, – заметил Чудакулли. – А иногда начинают жить собственной жизнью.

      – Кто-нибудь слышал о профессоре Г. Ф. Полундере, он же доктор Эрратамус?

      Волшебники перестали смотреть в сторону двери и переглянулись.

      – Ну? Кто-нибудь его помнит? – настаивал Чудакулли.

      – Нет, – энергично отозвался профессор самых современных рун.

      Аркканцлер повернулся налево:

      – А ты, декан? Ты же знаешь всех старых…

      Думминг застонал. Остальные закрыли глаза и укрепились духом. Предстояла буря.

      Чудакулли уставился на два пустых кресла, каждое из которых сохранило отпечаток ягодицы. Кое-кто из волшебников надвинул шляпу поглубже на лоб. За две истекшие недели Чудакулли отнюдь не перестал кипеть.

      Он сделал глубокий вздох и взревел:

      – Предатель! – хоть и странно было обращаться подобным образом к двум вмятинам.

      Заведующий кафедрой бесконечных штудий подтолкнул Думминга Тупса локтем, намекая, что сегодня он избран жертвой.

      Опять.

      – Он предал нас за тридцать сребреников! – возопил Чудакулли, обращаясь к мирозданию.

      Думминг откашлялся. Он всерьез надеялся, что охота на Большенога отвлечет аркканцлера от неприятных мыслей, но Чудакулли неизменно возвращался к теме отсутствующего декана, точь-в-точь как язык то и дело попадает в щербину на месте выпавшего зуба.

      – Э… точнее говоря… насколько мне известно, его нынешнее жалованье как минимум… – начал он, но при нынешнем умонастроении Чудакулли самым лучшим ответом было отсутствие такового.

      – Жалованье? С каких это пор волшебники работают за плату? Мы занимаемся чистой наукой, мистер Тупс! Нас не интересуют деньги!

      К сожалению, Думминг был истинным логиком, который временами, словно в помрачении ума, искал прибежища в благоразумии и честности. Но когда приходилось иметь дело с разгневанным аркканцлером, то и другое, выражаясь по-научному, было абсурдно. СКАЧАТЬ