Название: The Chrestomanci Series: Entire Collection Books 1-7
Автор: Diana Wynne Jones
Издательство: HarperCollins
Жанр: Учебная литература
Серия: The chrestomanci series
isbn: 9780007537921
isbn:
This was perhaps not the most flattering of invitations, but Tonino and Paolo were delighted nevertheless. They were delighted even though it rained hard the next day, the drilling white rain of winter. The dawn shift came in from the Old Bridge under shiny umbrellas, damp and disgruntled. Instead of resting, they had to turn to and get the party ready for the Palace.
The Montana family coach was dragged from the coach-house to a spot under the gallery, where it was carefully dusted. It was a great black thing with glass windows and monster black wheels. The Montana winged horse was emblazoned in a green shield on its heavy doors. The rain continued to pour down. Paolo, who hated rain as much as the cats did, was glad the coach was real. The horses were not. They were four white cardboard cut-outs of horses, which were kept leaning against the wall of the coach-house. They were an economical idea of Old Niccolo’s father’s. As he said, real horses ate and needed exercise and took up space the family could live in. The coachman was another cardboard cut-out – for much the same reasons – but he was kept inside the coach.
The boys were longing to watch the cardboard figures being brought to life, but they were snatched indoors by their mother. Elizabeth’s hair was soaking from her shift on the bridge and she was yawning until her jaw creaked, but this did not prevent her doing a very thorough scrubbing, combing and dressing job on Paolo and Tonino. By the time they came down into the yard again, each with his hair scraped wet to his head and wearing uncomfortable broad white collars above their stiff Eton jackets, the spell was done. The spell-streamers had been carefully wound into the harness, and the coachman clothed in a paper coat covered with spells on the inside. Four glossy white horses were stamping as they were backed into their traces. The coachman was sitting on the box adjusting his leaf-green hat.
“Splendid!” said Old Niccolo, bustling out. He looked approvingly from the boys to the coach. “Get in, boys. Get in, Domenico. We have to pick up Umberto from the University.”
Tonino said goodbye to Benvenuto and climbed into the coach. It smelt of mould, in spite of the dusting. He was glad his grandfather was so cheerful. In fact everyone seemed to be. The family cheered as the coach rumbled to the gateway, and Old Niccolo smiled and waved back. Perhaps, Tonino thought, something good was going to come from this visit to the Duke, and no one would be so worried after this.
The journey in the coach was splendid. Tonino had never felt so grand before. The coach rumbled and swayed. The hooves of the horses clattered over the cobbles just as if they were real, and people hurried respectfully out of their way. The coachman was as good as spells could make him. Though puddles dimpled along every street, the coach was hardly splashed when they drew up at the University, with loud shouts of “Whoa there!”
Uncle Umberto climbed in, wearing his red and gold Master’s gown, as cheerful as Old Niccolo. “Morning, Tonino,” he said to Paolo. “How’s your cat? Morning,” he said to Domenico. “I hear the Petrocchis beat you up.” Domenico, who would have died sooner than insult even a Petrocchi, went redder than Uncle Umberto’s gown and swallowed noisily. But Uncle Umberto never could remember which younger Montana was which. He was too learned. He looked at Tonino as if he was wondering who he was, and turned to Old Niccolo.
“The Petrocchis are sure to help,” he said. “I had word from Chrestomanci.”
“So did I,” said Old Niccolo, but he sounded dubious.
The coach rumbled down the rainswept Corso and turned out across the New Bridge, where it rumbled even more loudly. Paolo and Tonino stared out of the rainy windows, too excited to speak. Beyond the swollen river, they clopped uphill, where cypresses bent and lashed in front of rich villas, and then among blurred old walls. Finally they rumbled under a great archway and made a crisp turn round the gigantic forecourt of the Palace.
In front of their own coach, another coach, looking like a toy under the huge marble front of the Palace, was just drawing up by the enormous marble porch. This carriage was black too, with crimson shields on its doors, in which ramped black leopards. They were too late to see the people getting out of it, but they gazed with irritated envy at the coach itself and the horses. The horses were black, beautiful slender creatures with arched necks.
“I think they’re real horses,” Paolo whispered to Tonino.
Tonino had no time to answer, because two footmen and a soldier sprang to open the carriage door and usher them down, and Paolo jumped down first. But after him, Old Niccolo and Uncle Umberto were rather slow getting down. Tonino had time to look out of the further window at the Petrocchi carriage moving away. As it turned, he distinctly saw the small crimson flutter of a spell-streamer under the harness of the nearest black horse.
So there! Tonino thought triumphantly. But he rather thought the Petrocchi coachman was real. He was a pale young man with reddish hair which did not match his cherry-coloured livery, and he had an intent, concentrating look as if it was not easy driving those unreal horses. That look was too human for a cardboard man.
When Tonino finally climbed down on Domenico’s nervous heels, he glanced up at their own coachman for comparison. He was efficient and jaunty. He touched a stiff hand to his green hat and stared straight ahead. No, the Petrocchi coachman was real all right, Tonino thought enviously.
Tonino forgot both coachmen as he and Paolo followed the others into the Palace. It was so grand, and so huge. They were taken through vast halls with shiny floors and gilded ceilings, which seemed to go on for miles. On either side of the long walls there were statues, or soldiers, or footmen, adding to the magnificence in rows. They felt so battered by all the grandeur that it was quite a relief when they were shown into a room only about the size of the Casa Montana yard. True, the floor was shiny and the ceiling painted to look like a sky full of wrestling angels, but the walls were hung with quite comfortable red cloth and there was a row of almost plain gilt chairs along each side.
Another party of people was shown into the room at the same time. Domenico took one look at them and turned his eyes instantly on the painted angels of the ceiling. Old Niccolo and Uncle Umberto behaved as if the people were not there at all. Paolo and Tonino tried to do the same, but they found it impossible.
So these were the Petrocchis, they thought, sneaking glances. There were only four of them, to their five. One up to the Montanas. And two of those were children. Clearly the Petrocchis had been as hard-pressed as the Montanas to come before the Duke with a decent party, and they had, in Paolo and Tonino’s opinion, made a bad mistake in leaving one of their family outside with the coach.
They were not impressive. Their University representative was a frail old man, far older than Uncle Umberto, who seemed almost lost in his red and gold gown. The most impressive one was the leader of the party, who must be Old Guido himself. But he was not particularly old, like Old Niccolo, and though he wore the same sort of black frock-coat as Old Niccolo and carried the same sort of shiny hat, it looked odd on Old Guido because he had a bright red beard. His hair was rather long, crinkly and black. And though he stared ahead in a bleak, important way, it was hard to forget that his daughter had once accidentally turned him green.
The two children were both girls. Both had reddish hair. Both had prim, pointed faces. Both wore bright white stockings and severe black dresses and were clearly odious. The main difference between them was that the younger – who seemed about Tonino’s age – had a large bulging forehead, which made her face even primmer than her sister’s. It was possible that one of them was the famous Angelica, who had turned Old Guido green.
The boys stared at them, trying to decide which it might be, until they encountered the prim, derisive stare of the elder girl. It was clear she thought they looked ridiculous. But Paolo and Tonino knew they still looked СКАЧАТЬ