Проклятие ледяной горы. Антти Джокинен

Чтение книги онлайн.

      – Не знаю, – начал было Николас, но пошатнулся, так как медведь не отпускал его ногу, как ни пытался Николас вырваться. Он по-прежнему не разжимал пасть, и от его слюны кенга Николаса, сделанная из оленьей шкуры, промокла насквозь.

      Тут Курикка указал посохом на медведя и сказал:

      – Дайте зверюге еще винца, пока он совсем не сожрал мальчишку!

      Псоглавые бросились исполнять. Когда медведю протянули чашу с напитком янтарного цвета, он тут же отпустил ногу Николаса и принялся жадно лакать из нее.

      – Господин, – начал Николас заново, – я вам совершенно не нужен, меня бросили.

      – Вот как. Прямо вот так вот и бросили? Отчего же? – поинтересовался Хийси, недоверчиво сморщившись.

      – От меня одни несчастья.

      Леший какое-то время молча смотрел на Николаса, а потом разразился таким смехом, что из его глаз ручьем полились слезы.

      – Одни несчастья, говоришь? Так тебе и поверили. Если ты здесь единственный, кто остался в живых, значит, ты треклятый счастливчик! Так что, парень, мы тебя забираем с собой!

      – Простите, что?

      – Забираем тебя с собой, говорю. Кстати, ты ведь не можешь оставаться здесь в лесу.

      Николас огляделся вокруг. Ну никак он не мог представить себя частью славных племен троллей, леших и псоглавых. Тут уж ясней ясного: ведь не может же человек жить с ними – либо сам вскоре станет таким же уродцем. А Николас не хотел стать глупым коротышкой на кривых ногах!

      – Но ведь я не такой, как вы!

      Тогда Курикка подался к Николасу, и его лицо растянулось в усмешке: изо рта у него разило падалью и нечистотами, как в самый жаркий день лета, и от этой вони у Николаса защипало глаза.

      – Собственно, я даже не прошу, а требую! – рявкнул ему старый Хийси.

      У Николаса перехватило дух.

      – Не… могу, – только и смог он вымолвить.

      – Ну а чего нет-то? Что тебе здесь, намазано, что ли? Тут ведь только сгоревшая деревня – вонючая и проклятая. – Произнося это, Курикка то и дело тыкал Николаса своим грязным пальцем. – Мы заберем тебя с собой. С нами ты чего только не повидаешь! Ну, что скажешь, рванина?

      Николас почувствовал, как его ткнули в бок чем-то острым, и посмотрел в черные блестящие глаза существа по имени Хесси. Это был человекоеж – он был частью этого мира тварей со странностями в обличье. И Хесси улыбнулся в ответ.

      – Слышь, нечисть, давай уже! – прошептал хрипло он. – Мы могли бы с тобой подружиться. Здесь только у нас двоих с Яхкари совсем нет друзей, – добавил он и начал отчаянно жестикулировать.

      Николас подумал, что Курикка все-таки прав и что у него действительно никого нет. Совсем и нигде.

      – Куда вы направляетесь?

      – Направляемся? Да когда куда. Мы отведем тебя туда, где ты никогда не бывал.

      – А если я откажусь?

      В ответ Курикка скривился и пожал плечами:

      – Тогда СКАЧАТЬ