Название: The Last Frontier
Автор: Alistair MacLean
Издательство: HarperCollins
Жанр: Исторические приключения
isbn: 9780007289455
isbn:
‘They’re also brutal and barbarous and human life doesn’t matter a damn to them,’ Reynolds interjected.
‘Who can deny it? But do not forget, so also was the western world when it was politically as young as the peoples of Russia are now. They’re backward, primitive and easily swayed. They hate and fear the west because they’re told to hate and fear the west. But your democracies, too, can act the same way.’
‘For heaven’s sake!’ Reynolds crushed out his cigarette in a gesture of irritation. ‘Are you trying to say –’
‘Don’t be so naïve, young man, and listen to me.’ Jansci’s smile robbed his words of any offence. ‘All I’m trying to say is that unreasoning, emotionally-conditioned attitudes are as possible in the west as in the east. Look, for instance, at your country’s attitude to Russia in the past twenty years. At the beginning of the last war Russia’s popularity ran high. Then came the Moscow-Berlin pact, and you were actually ready, remember, to send an army of 50,000 to fight the Russians in Finland. Then came Hitler’s assault in the east, your national press full of paeans of praise for “Good old Joe” and all the world loved a moujik. Now the wheel has come full circle again and the holocaust only awaits the one rash or panic-stricken move. Who knows, in five years’ time, all will be smiles again. You are weathercocks, just as the Russians are weathercocks, but I blame neither people; it is not the weathercock that turns, it is the wind that turns the weathercock.’
‘Our governments?’
‘Your governments,’ Jansci nodded. ‘And, of course, the national press that always conditions the thinking of a people. But primarily the governments.’
‘We in the west have bad governments, often very bad governments,’ Reynolds said slowly. ‘They stumble, they miscalculate, they make foolish decisions, they even have their quota of opportunists, careerists and plain downright power-seekers. But all these things are only because they are human. They mean well, they try hard for the good and not even a child fears them.’ He looked speculatively at the older man. ‘You yourself said recently that the Russian leaders have sent literally millions in the past few years to imprisonment and slavery and death. If, as you say, the peoples are the same, why are the governments so utterly different? Communism is the only answer.’
Jansci shook his head. ‘Communism is gone, and gone for ever. To-day it remains only as a myth, an empty lip-service catchword in the name of which the cynical, ruthless realists of the Kremlin find sufficient excuse and justification for whatever barbarities their policies demand. A few of the old guard still in power may cherish the dream of world communism, but just a few: only a global war could now achieve their aims, and these same hard-headed realists in the Kremlin can see no point or sense or future in pursuing a policy that carries with it the seed of their own destruction. They are essentially businessmen, Mr Reynolds, and letting off a time-bomb under your own factory is no way to run a business.’
‘Their barbarities, their enslavements and their massacres don’t stem from world conquest?’ The fractional lift of Reynolds’ eyebrows was its own sceptical comment. ‘You tell me that?’
‘I do.’
‘Then from what in the world –?’
‘From fear, Mr Reynolds,’ Jansci interrupted. ‘From an almost terror-stricken fear that has no parallel among governments of modern times.
‘They are afraid because the ground lost in leadership is almost irrecoverable: Malenkov’s concessions of 1953, Kruschev’s famous de-Stalinization speech of 1956 and his forced decentralization of all industry were contrary to all the cherished ideas of Communist infallibility and centralized control, but they had to be done, in the interest of efficiency and production – and the people have smelled Freedom. And they are afraid because their Secret Police has slipped and slipped badly: Beria is dead, the NKVD in Russia are not nearly so feared as the AVO in this country, so the belief in the power of authority, of the inevitability of punishment, has slipped also.
‘These fears are of their own people. But these fears are nothing compared to their fears of the outside world. Just before he died, Stalin said, “What will happen without me? You are blind, as young kittens are blind, and Russia will be destroyed because you do not know how to recognize her enemies”. Even Stalin couldn’t have known how true his words would prove to be. They cannot recognize enemies, and they can only be safe, only feel safe, if all the peoples of the outside world are regarded as enemies. Especially the west. They fear the west and, from their own point of view, they fear with every reason.
‘They are afraid of a western world that, they think, is unfriendly and hostile and just waiting its chance. How terrified would you be, Mr Reynolds if you were ringed, as Russia is ringed, with nuclear bomb bases in England and Europe and North Africa and the Middle East and Japan? How much more terrified would you be if, every time the world tensions increase, fleets of foreign bombers appear mysteriously on the far edge of your long-distance radar screens, if you know, beyond any reasonable doubt, that whenever such tensions arise there are, at any given moment of the day or night anywhere between 500 and 1,000 bombers of the American Strategic Air Command each with its hydrogen bomb, cruising high in the stratosphere, just waiting the signal to converge on Russia and destroy it. You have to have an awful lot of missiles, Mr Reynolds, and an almost supernatural confidence in them to forget those thousand hydrogen bombers already airborne – and it only requires five per cent of them to get through, as they inevitably would. Or how would you, in Britain, feel if Russia were pouring arms into Southern Ireland, or the Americans if a Russian aircraft carrier fleet armed with hydrogen bombs cruised indefinitely in the Gulf of Mexico? Try to imagine all that, Mr Reynolds, and you can perhaps begin to imagine – only begin, for the imagination can be only a shadow of the reality – how the Russians feel.
‘Nor does their fear stop there. They are afraid of people who try to interpret everything in the limited light of their own particular culture, who believe that all people, the world over, are basically the same. A common assumption, and a stupid and dangerous one. The cleavage between western and Slavonic minds and ways of thinking, the differences between their culture patterns are immense, and alas, unrealized.
‘Finally, but perhaps above all, they are afraid of the penetration of western ideas into their own country. And that is why the satellite countries are so invaluable to them as a cordon sanitaire, an insulation against dangerous capitalist influences. And that’s why revolt in one of their satellites, as in this country two years last October, brings out all that is worst in the Russian leaders. They reacted with such incredible violence because they saw in this Budapest rising the culmination, the fulfilment at one and the same time of their three nightmare fears – that their entire satellite empire might go up in smoke and the cordon sanitaire vanish for ever, that even a degree of success could have touched off a similar revolt in Russia and, most terrible of all, that a large-scale conflagration from the Baltic to the Black Sea would have given the Americans all the excuse or reason they ever needed to give the green light to the Strategic Air Command and the carriers of the Sixth Fleet. I know, you know, that idea’s fantastic, but we are not dealing with facts, only with what the Russian leaders believe to be facts.’
Jansci drained his glass and looked quizzically at Reynolds. ‘You begin to see now, I hope, why I was neither advocate of nor participant in the October rising. You begin to see, perhaps, why the revolt just had to be crushed, and the bigger and more serious the revolt the more terrible would have to be the repression, to preserve the cordon, to discourage other satellites or any of their own people who might be having similar ideas. You begin to see the hopelessness – the fore-doomed СКАЧАТЬ