Крест и корона. Нэнси Бильо

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ тут же захлопнула его. Что-то странное почудилось мне во взгляде Тома, который пристально разглядывал меня. Увы, в руках у меня больше не было спасительной кипы белья, за которой можно спрятаться.

      – Я справился у офицера стражи, – медленно сказал он. – Тот не слышал, чтобы лорду Говарду или кому-нибудь еще приказали этой ночью сменить белье. Да и что за срочность: это всегда можно сделать утром. Как-то все это подозрительно.

      Сердце у меня упало.

      – Приказ был, – твердо сказала Бесс. – Думаешь, нам большой интерес работать по ночам?

      Том ухмыльнулся, глядя на нее:

      – Как знать, а может быть, вы отнесли Говарду любовную записку от леди Дуглас?

      – Вот еще глупости, – с оскорбленным видом заявила Бесс. – Можешь сам сходить в камеру и проверить.

      – Делать мне больше нечего, – сказал Том и остановил взгляд на мне.

      Я почувствовала, как кровь приливает к щекам.

      Он повел головой:

      – Идемте.

      Мы пошли за ним по коридору. По пути я смотрела на деревянные двери и гадала: может быть, за одной из них находился мой отец? Моя рискованная попытка увидеть его провалилась. Но хуже всего, что я, похоже, погубила Бесс. Как спасти служанку, если нас сейчас разоблачат? Я лихорадочно искала какой-нибудь выход, но ничего придумать не могла.

      Мы дошли до поста Тома. Вот сейчас он позовет других бифитеров – и все, мы с Бесс пропали.

      Но вместо этого Том ухватил меня за руку и подтащил к себе. Его колючая борода оцарапала мне лоб.

      – Пошли со мной, Сюзанна!

      Я попыталась вырваться, но тщетно.

      – Что ты делаешь, Том? – воскликнула Бесс.

      – Вы обе затеяли что-то противозаконное. Не бойтесь, я никому не скажу ни слова. Но только при условии, что Сюзанна останется со мной наедине. А потом я потихоньку проведу вас обратно, и все будет шито-крыто. Ну что, согласна?

      – Нет, – сказала я.

      – Да брось ты ломаться, Сюзанна! Можно подумать, мы не делали этого раньше. Конечно, я в ту ночь был в доску пьян. Но все равно помню, какая ты сладкая. А теперь я дьявольски трезв, малютка. Соглашайся, не пожалеешь.

      – Ну что ты пристал к девушке! – воскликнула Бесс.

      – А тебе, небось, завидно, – ухмыльнулся бифитер.

      Дальше все случилось в одно мгновение. Бесс изо всей силы наступила Тому каблуком на правую ногу. Он с воплем выпустил меня и согнулся от боли. Бесс сложила два кулака вместе и этой импровизированной дубинкой с размаху ударила его по шее. Бедняга рухнул на каменный пол как подкошенный.

      – Бежим! – Бесс ухватила меня за руку, и мы побежали в темноту Белой башни.

      11

      Мы неслись по сводчатым залам так быстро, что в груди у меня все горело. Никогда в жизни мне не приходилось бегать с такой скоростью. Свечи у нас теперь не было, но сквозь окна падал лунный свет, а Бесс, слава Господу, прекрасно ориентировалась в башне.

      Мы завернули за угол. Служанка прижалась к каменной стене, ухватившись СКАЧАТЬ