Bring Me Back. B A Paris

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ do with the wedding, which will take place at the end of September in the little stone church in the next village along, Ruby takes our order and leaves – but not after raising her eyebrows at me when Ellen orders a small salad and no starter. There’s no malice in her gesture, just a good-natured Seriously? Is that all she’s having? I can see where she’s coming from – in contrast to Ruby herself, Ellen watches her weight constantly. She’s super-slim without an ounce of fat on her and no amount of encouragement will persuade her to have anything remotely calorific. I used to tease Layla about the amount she ate and also about the weight she’d started to put on once we moved to Devon. That’s the thing about losing someone; you tend to remember every careless remark, even those made in jest.

      While we’re waiting for Ruby to bring lunch, we finish the champagne and while we’re drinking it, I’m wondering why it isn’t adding up, why this Ruby seems so at odds with the Ruby behind the dolls and emails. So maybe it’s not Ruby, maybe it’s somebody else.

      The hardest thing I’ve had to deal with over the years is the possibility that Layla was kidnapped from the car park in France. At first, I thought she’d run away because of what happened that night, and that she would quickly turn up safe and sound. But as the days wore on, then the weeks and months, I had to consider what the police believed, which was that she’d been taken by someone, either the driver of the car I’d seen parked outside the toilet block, or the driver of the lorry I’d seen taking the slip road. Despite huge efforts on the part of the French police, no trace was ever found of either driver, even though I’d been able to give them a fairly good description of the man I’d seen. The photo-fit circulated to the general public had brought up no names. Like Layla, he had disappeared into thin air so it was logical to presume that he had taken her from the picnic area.

      So if Ruby isn’t behind the Rudolph Hill alias, who is? And more to the point, what does he know about Layla’s disappearance?

TWELVE

       Before

       At the end of the summer, we moved from the flat I’d been renting since my argument with Harry. I hadn’t seen him again. You begged me to apologise but I wasn’t sure he’d forgive me. Instead, I handed in my notice behind his back and then I left, collecting our stuff from the flat while he was at work. When I think about it now, I’m so ashamed of my behaviour back then. But the love I felt for you made me crazy, made me do crazy things.

       I have a confession to make – do you remember that earlier that year, I took you to Devon for a week? Well, it was because I wanted to see if you liked it there. And you’d loved it. We’d toured around, staying in B&Bs, exploring the beautiful beaches and the surrounding countryside and it was all part of my plan. When I began looking in estate agents’ windows, you’d been enthusiastic about me buying a property there. Then you found the cottage, only a few minutes’ walk from the beach in St Mary’s. I bought it and let you choose the furniture, so that you would feel the cottage was yours too. Do you remember how we laughed when you ordered a double bed so big that it took up most of the bedroom? And still my feet hung out the end of it.

       When I first suggested that we move there permanently you’d been hesitant, as I knew you’d be. So I promised that if you didn’t like it, we’d move back to London. Those first months in St Mary’s were so happy. We never tired of each other’s company and would walk for miles along the beach. For the first time, I felt as if I had a home. One of my greatest pleasures was seeing our shoes in the hall, your little size fives next to my enormous thirteens. I loved it when you slipped your shoes inside mine, because they easily fitted. To me it was physical proof that I was carrying you through tough times. Except that when life had got tough, I hadn’t carried you at all.

       That winter in Devon was difficult for you, I know. Maybe it reminded you of the winters on Lewis, because it came in so suddenly and angrily; the wind whipping relentlessly against our faces as we walked on the beach, the sky heavy and grey. And whenever a postcard arrived from Ellen – a different view of Lewis each time – you became so sad I thought at first she was reprimanding you for staying away for so long. But when you read them out to me, I saw that she was only happy for you in your new life, and decided that what you felt was guilt at leaving her behind, not sadness.

       Once Christmas had been and gone you became restless, and I began to worry that you would hold me to my promise and ask to return to London. In an effort to distract you I booked a ski trip in Megève. Harry and I had rented a chalet there several times, and I hoped the break would give you the space to love Devon again. All I wanted was for you to be happy, which is why I asked if you would like Ellen to join us.

       I suggested that she came for a week, offering to pay for a local nurse to look after your father. But you said that Ellen wouldn’t come and became angry, so that in the end I wished I’d never suggested it. In an effort to understand, I asked if you felt guilty that Ellen was stuck on Lewis while you had escaped. Do you remember your answer? ‘Escaped?’ you said. ‘I escaped from Lewis and now, here I am, stuck in a backwater in Devon.’ You’d smiled, wanting to take the sting out of your words, but I heard the reality behind them and promised that when we came back from Megève, I’d take you anywhere that you wanted.

       But I never got the chance.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABQAAD/4QOHaHR0cDov L25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENl aGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4 OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjAtYzA2MSA2NC4xNDA5NDksIDIwMTAvMTIvMDctMTA6 NTc6MDEgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5 OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHht bG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0i aHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6eG1w PSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bXBNTTpPcmlnaW5hbERvY3VtZW50SUQ9 InhtcC5kaWQ6OGVkZTE3OTQtMDRkYi00Y2Y0LTg0ZDQtMjkxMTFhNzViNDdmIiB4bXBNTTpEb2N1 bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOkRDRjRDNjEzODM1NTExRThBQ0FCODZCNDA3QUM1NDg5IiB4bXBNTTpJ bnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOkRDRjRDNjEyODM1NTExRThBQ0FCODZCNDA3QUM1NDg5IiB4bXA6 Q3JlYXRvclRvb2w9IkFkb2JlIFBob3Rvc2hvcCBDUzUuMSBNYWNpbnRvc2giPiA8eG1wTU06RGVy aXZlZEZyb20gc3RSZWY6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDpEMzk2RjM2OEE5MjA2ODExQUFFQjgz RDEzQzA3MTI0QyIgc3RSZWY6ZG9jdW1lbnRJRD0iYWRvYmU6ZG9jaWQ6cGhvdG9zaG9wOmFhNDIw MGFjLTkzNjMtYTY0OC05M2Y3LTBiYjIyMTVjYmQzNCIvPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9y ZGY6UkRGPiA8L3g6eG1wbWV0YT4gPD94cGFja2V0IGVuZD0iciI/Pv/iDFhJQ0NfUFJPRklMRQAB AQAADEhMaW5vAhAAAG1udHJSR0IgWFlaIAfOAAIACQAGADEAAGFjc3BNU0ZUAAAAAElFQyBzUkdC AAAAAAAAAAAAAAABAAD21gABAAAAANMtSFAgIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEWNwcnQAAAFQAAAAM2Rlc2MAAAGEAAAAbHd0cHQAAAHwAAAAFGJr cHQAAAIEAAAAFHJYWVoAAAIYAA СКАЧАТЬ