Название: A Game of Thrones: The Story Continues Books 1-4
Автор: George R.r. Martin
Издательство: HarperCollins
Жанр: Морские приключения
Серия: A Song of Ice and Fire
isbn: 9780007446322
isbn:
Slowly, Jon pushed himself to his feet. He was shivering uncontrollably, wishing he still had a sword. Three quick steps brought him to the door. He grabbed the handle and pulled it inward. The creak of the hinges almost made him jump.
His guard was sprawled bonelessly across the narrow steps, looking up at him. Looking up at him, even though he was lying on his stomach. His head had been twisted completely around.
It can’t be, Jon told himself. This is the Lord Commander’s Tower, it’s guarded day and night, this couldn’t happen, it’s a dream, I’m having a nightmare.
Ghost slid past him, out the door. The wolf started up the steps, stopped, looked back at Jon. That was when he heard it; the soft scrape of a boot on stone, the sound of a latch turning. The sounds came from above. From the Lord Commander’s chambers.
A nightmare this might be, yet it was no dream.
The guard’s sword was in its sheath. Jon knelt and worked it free. The heft of steel in his fist made him bolder. He moved up the steps, Ghost padding silently before him. Shadows lurked in every turn of the stair. Jon crept up warily, probing any suspicious darkness with the point of his sword.
Suddenly he heard the shriek of Mormont’s raven. “Corn,” the bird was screaming. “Corn, corn, corn, corn, corn, corn.” Ghost bounded ahead, and Jon came scrambling after. The door to Mormont’s solar was wide open. The direwolf plunged through. Jon stopped in the doorway, blade in hand, giving his eyes a moment to adjust. Heavy drapes had been pulled across the windows, and the darkness was black as ink. “Who’s there!” he called out.
Then he saw it, a shadow in the shadows, sliding toward the inner door that led to Mormont’s sleeping cell, a man-shape all in black, cloaked and hooded … but beneath the hood, its eyes shone with an icy blue radiance …
Ghost leapt. Man and wolf went down together with neither scream nor snarl, rolling, smashing into a chair, knocking over a table laden with papers. Mormont’s raven was flapping overhead, screaming, “Corn, corn, corn, corn.” Jon felt as blind as Maester Aemon. Keeping the wall to his back, he slid toward the window and ripped down the curtain. Moonlight flooded the solar. He glimpsed black hands buried in white fur, swollen dark fingers tightening around his direwolf’s throat. Ghost was twisting and snapping, legs flailing in the air, but he could not break free.
Jon had no time to be afraid. He threw himself forward, shouting, bringing down the longsword with all his weight behind it. Steel sheared through sleeve and skin and bone, yet the sound was wrong somehow. The smell that engulfed him was so queer and cold he almost gagged. He saw arm and hand on the floor, black fingers wriggling in a pool of moonlight. Ghost wrenched free of the other hand and crept away, red tongue lolling from his mouth.
The hooded man lifted his pale moon face, and Jon slashed at it without hesitation. The sword laid the intruder open to the bone, taking off half his nose and opening a gash cheek to cheek under those eyes, eyes, eyes like blue stars burning. Jon knew that face. Othor, he thought, reeling back. Gods, he’s dead, he’s dead, I saw him dead.
He felt something scrabble at his ankle. Black fingers clawed at his calf. The arm was crawling up his leg, ripping at wool and flesh. Shouting with revulsion, Jon pried the fingers off his leg with the point of his sword and flipped the thing away. It lay writhing, fingers opening and closing.
The corpse lurched forward. There was no blood. One-armed, face cut near in half, it seemed to feel nothing. Jon held the longsword before him. “Stay away!” he commanded, his voice gone shrill. “Corn,” screamed the raven, “corn, corn.” The severed arm was wriggling out of its torn sleeve, a pale snake with a black five-fingered head. Ghost pounced and got it between his teeth. Finger bones crunched. Jon hacked at the corpse’s neck, felt the steel bite deep and hard.
Dead Othor slammed into him, knocking him off his feet.
Jon’s breath went out of him as the fallen table caught him between his shoulder blades. The sword, where was the sword? He’d lost the damned sword! When he opened his mouth to scream, the wight jammed its back corpse fingers into Jon’s mouth. Gagging, he tried to shove it off, but the dead man was too heavy. Its hand forced itself farther down his throat, icy cold, choking him. Its face was against his own, filling the world. Frost covered its eyes, sparkling blue. Jon raked cold flesh with his nails and kicked at the thing’s legs. He tried to bite, tried to punch, tried to breathe …
And suddenly the corpse’s weight was gone, its fingers ripped from his throat. It was all Jon could do to roll over, retching and shaking. Ghost had it again. He watched as the direwolf buried his teeth in the wight’s gut and began to rip and tear. He watched, only half conscious, for a long moment before he finally remembered to look for his sword …
… and saw Lord Mormont, naked and groggy from sleep, standing in the doorway with an oil lamp in hand. Gnawed and fingerless, the arm thrashed on the floor, wriggling toward him.
Jon tried to shout, but his voice was gone. Staggering to his feet, he kicked the arm away and snatched the lamp from the Old Bear’s fingers. The flame flickered and almost died. “Burn!” the raven cawed. “Burn, burn, burn!”
Spinning, Jon saw the drapes he’d ripped from the window. He flung the lamp into the puddled cloth with both hands. Metal crunched, glass shattered, oil spewed, and the hangings went up in a great whoosh of flame. The heat of it on his face was sweeter than any kiss Jon had ever known. “Ghost!” he shouted.
The direwolf wrenched free and came to him as the wight struggled to rise, dark snakes spilling from the great wound in its belly. Jon plunged his hand into the flames, grabbed a fistful of the burning drapes, and whipped them at the dead man. Let it burn, he prayed as the cloth smothered the corpse, gods, please, please, let it burn.
BRAN
The Karstarks came in on a cold windy morning, bringing three hundred horsemen and near two thousand foot from their castle at Karhold. The steel points of their pikes winked in the pale sunlight as the column approached. A man went before them, pounding out a slow, deep-throated marching rhythm on a drum that was bigger than he was, boom, boom, boom.
Bran watched them come from a guard turret atop the outer wall, peering through Maester Luwin’s bronze fareye while perched on Hodor’s shoulders. Lord Rickard himself led them, his sons Harrion and Eddard and Torrhen riding beside him beneath night-black banners emblazoned with the white sunburst of their House. Old Nan said they had Stark blood in them, going back hundreds of years, but they did not look like Starks to Bran. They were big men, and fierce, faces covered with thick beards, hair worn loose past the shoulders. Their cloaks were made of skins, the pelts of bear and seal and wolf.
They were the last, he knew. The other lords were already here, with their hosts. Bran yearned to ride out among them, to see the winter houses full to bursting, the jostling crowds in the market square every morning, the streets rutted and torn by wheel and hoof. But Robb had forbidden him to leave the castle. “We have no men to spare to guard you,” his brother had explained.
“I’ll take Summer,” Bran argued.
“Don’t act the boy with me, Bran,” Robb said. “You know better than that. Only two days ago one of Lord Bolton’s men knifed one of Lord Cerwyn’s at the Smoking Log. Our СКАЧАТЬ