A Game of Thrones: The Story Continues Books 1-4. George R.r. Martin

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ track them and take them, alive if possible. Is that understood?”

      “It is, my lord,” Ser Jaremy said. “It will be done.”

      After that, Mormont rode in silence, brooding. Jon followed close behind him; as the Lord Commander’s steward, that was his place. The day was grey, damp, overcast, the sort of day that made you wish for rain. No wind stirred the wood; the air hung humid and heavy, and Jon’s clothes clung to his skin. It was warm. Too warm. The Wall was weeping copiously, had been weeping for days, and sometimes Jon even imagined it was shrinking.

      The old men called this weather spirit summer, and said it meant the season was giving up its ghosts at last. After this the cold would come, they warned, and a long summer always meant a long winter. This summer had lasted ten years. Jon had been a babe in arms when it began.

      Ghost ran with them for a time and then vanished among the trees. Without the direwolf, Jon felt almost naked. He found himself glancing at every shadow with unease. Unbidden, he thought back on the tales that Old Nan used to tell them, when he was a boy at Winterfell. He could almost hear her voice again, and the click-click-click of her needles. In that darkness, the Others came riding, she used to say, dropping her voice lower and lower. Cold and dead they were, and they hated iron and fire and the touch of the sun, and every living creature with hot blood in its veins. Holdfasts and cities and kingdoms of men all fell before them, as they moved south on pale dead horses, leading hosts of the slain. They fed their dead servants on the flesh of human children …

      When he caught his first glimpse of the Wall looming above the tops of an ancient gnarled oak, Jon was vastly relieved. Mormont reined up suddenly and turned in his saddle. “Tarly,” he barked, “come here.”

      Jon saw the start of fright on Sam’s face as he lumbered up on his mare; doubtless he thought he was in trouble. “You’re fat but you’re not stupid, boy,” the Old Bear said gruffly. “You did well back there. And you, Snow.”

      Sam blushed a vivid crimson and tripped over his own tongue as he tried to stammer out a courtesy. Jon had to smile.

      When they emerged from under the trees, Mormont spurred his tough little garron to a trot. Ghost came streaking out from the woods to meet them, licking his chops, his muzzle red from prey. High above, the men on the Wall saw the column approaching. Jon heard the deep, throaty call of the watchman’s great horn, calling out across the miles; a single long blast that shuddered through the trees and echoed off the ice.

       UUUUUUUooooooooooooooooooooooooooooooooooo.

      The sound faded slowly to silence. One blast meant rangers returning, and Jon thought, I was a ranger for one day, at least. Whatever may come, they cannot take that away from me.

      Bowen Marsh was waiting at the first gate as they led their garrons through the icy tunnel. The Lord Steward was red-faced and agitated. “My lord,” he blurted at Mormont as he swung open the iron bars, “there’s been a bird, you must come at once.”

      “What is it, man?” Mormont said gruffly.

      Curiously, Marsh glanced at Jon before he answered. “Maester Aemon has the letter. He’s waiting in your solar.”

      “Very well. Jon, see to my horse, and tell Ser Jaremy to put the dead men in a storeroom until the maester is ready for them.” Mormont strode away grumbling.

      As they led their horses back to the stable, Jon was uncomfortably aware that people were watching him. Ser Alliser Thorne was drilling his boys in the yard, but he broke off to stare at Jon, a faint half smile on his lips. One-armed Donal Noye stood in the door of the armory. “The gods be with you, Snow,” he called out.

      Something’s wrong, Jon thought. Something’s very wrong.

      The dead men were carried to one of the storerooms along the base of the Wall, a dark cold cell chiseled from the ice and used to keep meat and grain and sometimes even beer. Jon saw that Mormont’s horse was fed and watered and groomed before he took care of his own. Afterward he sought out his friends. Grenn and Toad were on watch, but he found Pyp in the common hall. “What’s happened?” he asked.

      Pyp lowered his voice. “The king’s dead.”

      Jon was stunned. Robert Baratheon had looked old and fat when he visited Winterfell, yet he’d seemed hale enough, and there’d been no talk of illness. “How can you know?”

      “One of the guards overheard Clydas reading the letter to Maester Aemon.” Pyp leaned close. “Jon, I’m sorry. He was your father’s friend, wasn’t he?”

      “They were as close as brothers, once.” Jon wondered if Joffrey would keep his father as the King’s Hand. It did not seem likely. That might mean Lord Eddard would return to Winterfell, and his sisters as well. He might even be allowed to visit them, with Lord Mormont’s permission. It would be good to see Arya’s grin again and to talk with his father. I will ask him about my mother, he resolved. I am a man now, it is past time he told me. Even if she was a whore, I don’t care, I want to know.

      “I heard Hake say the dead men were your uncle’s,” Pyp said.

      “Yes,” Jon replied. “Two of the six he took with him. They’d been dead a long time, only … the bodies are queer.”

      “Queer?” Pyp was all curiosity. “How queer?”

      “Sam will tell you.” Jon did not want to talk of it. “I should see if the Old Bear has need of me.”

      He walked to the Lord Commander’s Tower alone, with a curious sense of apprehension. The brothers on guard eyed him solemnly as he approached. “The Old Bear’s in his solar,” one of them announced. “He was asking for you.”

      Jon nodded. He should have come straight from the stable. He climbed the tower steps briskly. He wants wine or a fire in his hearth, that’s all, he told himself.

      When he entered the solar, Mormont’s raven screamed at him. “Corn!” the bird shrieked. “Corn! Corn! Corn!”

      “Don’t you believe it, I just fed him,” the Old Bear growled. He was seated by the window, reading a letter. “Bring me a cup of wine, and pour one for yourself.”

      “For myself, my lord?”

      Mormont lifted his eyes from the letter to stare at Jon. There was pity in that look; he could taste it. “You heard me.”

      Jon poured with exaggerated care, vaguely aware that he was drawing out the act. When the cups were filled, he would have no choice but to face whatever was in that letter. Yet all too soon, they were filled. “Sit, boy,” Mormont commanded him. “Drink.”

      Jon remained standing. “It’s my father, isn’t it?”

      The Old Bear tapped the letter with a finger. “Your father and the king,” he rumbled. “I won’t lie to you, it’s grievous news. I never thought to see another king, not at my age, with Robert half my years and strong as a bull.” He took a gulp of wine. “They say the king loved to hunt. The things we love destroy us every time, lad. Remember that. My son loved that young wife of his. Vain woman. If not for her, he would never have thought to sell those poachers.”

      Jon could scarcely follow what he was saying. “My lord, I don’t СКАЧАТЬ