Название: Pieces of Her
Автор: Karin Slaughter
Издательство: HarperCollins
Жанр: Ужасы и Мистика
isbn: 9780008150846
isbn:
News trucks would probably come down from Atlanta and Charleston. Lawyers would intervene for the families, the victims, the mall management, the city, the county, maybe even the feds. An array of police forces would descend: Belle Isle, Savannah, Chatham County, the Georgia Bureau of Investigation. Witness statements. Forensics. Photographs. Autopsies. Evidence collection.
Part of Andy’s job in radio dispatch was to assign case numbers for crimes on a far smaller scale, and she often tracked their progress over the months, sometimes years, it took for a case to go to trial. She of all people should have known that her mother’s actions would be scrutinized at every single level of the criminal justice system.
As if on cue, there was a loud ding from the elevator. The cop’s leather gunbelt made a squeaking noise as she adjusted it on her hips. The doors slid open. A man and a woman walked into the hallway. Both in wrinkled suits. Both with tired looks on their faces. The guy was bald and bloated with patches of peeling sunburn on his nose. The woman was around Andy’s height, at least ten years older, with olive skin and dark hair.
Andy started to stand, but Gordon kept her in the chair.
“Ms. Oliver.” The woman took out her badge and showed it to Andy. “I’m Detective Sergeant Lisa Palazzolo. This is Detective Brant Wilkes. We’re with the Savannah Police Department. We’re assisting Belle Isle with the investigation.” She tucked her badge back into her jacket pocket. “We need to talk to you about what happened this morning.”
Andy’s mouth opened, but again, she couldn’t remember what her mother had told her to say, or what Gordon had coached her to say, so she reverted to her default response which was to close her mouth and stare blankly at the person who had asked the question.
Gordon said, “This isn’t a good time, Detectives. My daughter is in shock. She’s not yet ready to give her statement.”
Wilkes huffed a disapproving grunt. “You’re her father?”
Andy always forgot Gordon was black and she was white until someone else pointed it out to her.
“Yes, Detective. I’m her father.” Gordon’s tone was patient. He was used to this. Over the years, he’d smoothed the nerves of anxious teachers, concerned store clerks, and aggressively racist store security. “I’m Gordon Oliver, Laura’s ex-husband. Andrea’s adoptive father.”
Wilkes twisted his mouth to the side as he silently scrutinized the story.
Palazzolo said, “We’re real sorry about what happened, Mr. Oliver, but we need to ask Andrea some questions.”
Gordon repeated, “As I said, she isn’t prepared at the moment to discuss the incident.” He crossed his legs, casual, as if this was all a formality. “Andrea is a dispatch operator, which I’m sure you can tell from her uniform. She worked a night shift. She’s bone-tired. She witnessed a terrible tragedy. She’s not in any shape to give a statement.”
“It was a terrible tragedy,” Palazzolo agreed. “Three people are dead.”
“And my daughter could’ve been the fourth.” Gordon kept a protective arm around Andy’s shoulders. “We’d be happy to make an appointment to come to the station tomorrow.”
“This is an active murder investigation.”
“The suspect is dead,” Gordon reminded her. “There’s no clock on this, Detective. One more day won’t make a difference.”
Wilkes grunted again. “How old are you?”
Andy realized he was talking to her.
Gordon said, “She’s thirty-one. Her birthday is today.”
Andy suddenly remembered Gordon’s voicemail this morning, an off-key version of “Happy Birthday” in his deep baritone.
Wilkes said, “She’s a little old to let her daddy talk for her.”
Palazzolo rolled her eyes, but said, “Ms. Oliver, we’d really like it if you helped us get the chain of events down on paper. You’re the only witness who hasn’t given a statement.”
Andy knew that wasn’t true, because Laura was still coming round from the anesthesia.
Gordon said, “Detectives, if—”
“You her daddy or her fucking lawyer?” Wilkes demanded. “Because we can remove you from—”
Gordon stood up. He was at least a foot taller than Wilkes. “I happen to be a lawyer, Mr. Wilkes, and I can either school you on my daughter’s constitutional right to refuse this interrogation or I can file a formal complaint with your superiors.”
Andy could see the man’s eyes shifting back and forth, his mouth itching to put Gordon in his place.
Palazzolo said, “Brant, take a walk.”
Wilkes didn’t move.
“Brant, come on. Meet me in the cafeteria. Get something to eat.”
Wilkes glared at Gordon like an unneutered pitbull before stomping away.
Palazzolo said, “Mr. Oliver, I understand your daughter’s been through a lot today, but even though Savannah’s not what you’d call a sleepy town, we’re unaccustomed to triple homicides. We really need to get your daughter’s statement down. We need to know what happened.”
Gordon corrected, “Double homicide.”
“Right.” There was a moment of hesitation before Palazzolo spoke again. “Can we do this sitting down?” She offered Andy a conciliatory smile. “I work the night shift, too. I’ve been up eighteen hours straight with no end in sight.” She was dragging over a chair before Gordon could stop her. “Look, I’ll tell you what I know, and then if Andrea feels like it, she can tell me what she knows. Or not. Either way, you get to see our side of this thing.” She indicated the other chairs. “That’s a good deal, Mr. Oliver. I hope you’ll consider taking it.”
Andy looked up at her father. Triple homicide? Two people wounded? Why did it feel like the detective was not counting Laura among the injured?
“Mr. Oliver?” Palazzolo tapped the back of her chair, but didn’t sit. “What about it?”
Gordon looked down at Andy.
She had seen that look a thousand times before: Remember what I told you.
Andy nodded. She was, if anything, extraordinarily good at keeping her mouth shut.
“Great.” Palazzolo sat down with a sharp groan.
Gordon nudged Andy down so that he would be the one who was directly across from Palazzolo.
“Okay.” Palazzolo took out her notebook, but not her pen. She flipped through the pages. “The shooter’s name is Jonah Lee Helsinger. Eighteen years old. High school senior. Early acceptance into Florida State University. The young girl СКАЧАТЬ