Падение, или Додж в Аду. Книга первая. Нил Стивенсон
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Падение, или Додж в Аду. Книга первая - Нил Стивенсон страница 31

СКАЧАТЬ отвезти вещи Доджа в гостиницу, но Зула прислала сообщение, что в следующие часа два они будут заняты «переездом», а следом еще одно: «встречаемся у Ричарда часа через 2».

      Значит, Додж не будет овощем на вентиляторе. Он умрет в своей постели.

      Корваллис заехал на стоянку и отправил сообщение Стэну: «Может ли Эл получить судебное предписание? Реальная ли это угроза

      Потом он набрал номер Бена Комптона. Бен первым променял Корпорацию-9592 на Уотерхаузовский институт мозга, он же и увел за собой остальных. Потом некоторые вернулись к программированию традиционных компьютерных игр, а вот Бен так и остался в УОТИМе.

      – Си-плюс. – Голос Бена звучал глухо. Он, разумеется, уже знал новости. Корваллис слышал его через аудиосистему автомобиля, подключенную к телефону через блютус.

      – Бен. Ты в курсе.

      – Да. Кошмар полный. Даже не знаю, что сказать. Чуть было дома сегодня не остался.

      – Может, к лучшему, что ты на работе.

      – Могу я тебе чем-нибудь помочь?

      – Зарезервируй переговорку, и встретимся там через полчаса.

      – Заметано. Пожрать?

      – Ага. Я после отвратительного ланча.

      – Что было на ланч?

      – Полпинты пива.

      – Звучит неплохо. Хотя пинта была бы лучше.

      – Дело скорее в том, кто там со мной был.

      – Юристы?

      Как по команде, в держателе завибрировал телефон. Корваллис глянул на экран. Звонил Стэн с рабочего номера.

      – Извини, мне звонят. До скорого.

      Он переключил Стэна на аудиосистему и выехал со стоянки в сторону центра.

      – Ты принял звонок Эла, – сказал Стэн. – Лучше было этого не делать.

      – Хуже. Я сидел напротив него за столом.

      – Что?!

      – Кроме шуток. Пока мы разговаривали в гостинице, он прилетел из Сан-Рафаэля. С оравой телохранителей.

      – Черт. И угрожает получить судебное предписание?

      – Да. Возможно ли это юридически?

      – Это очень необычно. Настолько необычно, что мне придется провести изыскания, – ответил Стэн. – Но в принципе да. Если родственники намерены прямо нарушить распоряжение о медицинском уходе, главный прокурор штата может обратиться в суд и получить предписание.

      – И тогда?..

      – Тогда, если родственники или врачи проигнорируют судебное предписание, это неуважение к суду. Так что да, у Эла есть дубинка, которой он может грозить Зуле и Элис. Но я в шоке, что он вообще о таком заикнулся.

      – Говорит, что защищает свой бренд.

      – Охрененная защита бренда.

      Организация, известная Элис как Заумный кибербанк, приобрела большое старое здание у незаумного некибербанка, который в начале нулевых сдох из-за финансового кризиса и сопутствующих неурядиц.

      В тридцатых годах двадцатого века здание, вероятно, СКАЧАТЬ