Название: Мы все из Бюллербю (сборник)
Автор: Астрид Линдгрен
Жанр: Повести
isbn: 978-5-389-07211-4
isbn:
И нам было приятно, что хоть на этот раз Лассе немного смутился. Подумав, он сказал:
– Ладно! Пусть девчонки играют с нами!
И весь день, пока шёл дождь, мы играли в пещерах, и нам было очень весело. А назавтра Лассе сказал:
– Ну раз вы узнали нашу тайну, вы обязаны показать нам свои земляничные полянки.
– Вот ещё! – сказали мы. – Найдите их сами, так же как мы нашли ваши пещеры!
Но чтобы им было легче искать, мы положили на дороге деревянные стрелки. Расстояние между стрелками было большое, и мальчишки не сразу нашли наши полянки. Но самую лучшую полянку мы им так и не показали. Это наша тайна, и мы никогда-никогда её не откроем.
Мы ночуем на сеновале
Как-то раз Боссе похвастался:
– А мы с Лассе будем сегодня ночевать на сеновале! И Улле тоже, если ему разрешит мама.
– На сеновалах ночуют только бродяги, – сказала я.
– Ничего подобного! Нам мама разрешила, – сказал Боссе.
Я побежала к Бритте и Анне и сообщила им эту новость.
– Тогда и мы будем ночевать на сеновале, – сказали они. – На нашем. Хочешь с нами?
Конечно, я согласилась, ведь ночевать на сеновале очень интересно! Жаль только, что придумали это мальчишки, а не мы. Я побежала к маме и спросила у неё разрешения. Она сказала, что маленьким девочкам не следует ночевать на сеновале, но я возразила, что и девочкам тоже хочется иногда повеселиться, точно так же, как мальчикам. И тогда мама разрешила.
Мы никак не могли дождаться вечера. Лассе сказал:
– И вы тоже собираетесь ночевать на сеновале? А не струхнёте? Вдруг туда явится привидение?
– Сами вы струхнёте! – ответили мы и стали готовить себе на ночь бутерброды.
Мальчишки, конечно, собезьянничали и тоже сделали себе бутерброды.
В восемь часов мы отправились на сеновал. Мальчишки ночевали на нашем сеновале, а мы – у Бритты и Анны. Нам дали попоны, чтобы завернуться в них. А Улле Колифинк взял с собой своего Быстрого. Всё-таки хорошо тому, у кого есть собака!
– Спокойной ночи, бродяжки! – сказал папа.
А мама прибавила:
– Не забудьте утром прийти ко мне за молоком. Настоящие бродяги всегда так делают.
Когда мы прощались с мальчиками, Лассе сказал:
– Спите спокойно… если сможете. В прошлом году на том сеновале видели гадюку. Теперь мы узнаем, по-прежнему ли она там живёт.
А Боссе сказал:
– Может, живёт, а может, и нет. Но уж полевых мышей там видимо-невидимо, это точно. Бр-р, они такие противные!
– Бедные детки, – сказали мы мальчишкам. – Если вы так боитесь маленьких полевых мышек, лучше вам вернуться домой и лечь в свои постельки!
И СКАЧАТЬ