Второе Правило Волшебника, или Камень Слёз. Терри Гудкайнд

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ торчало из середины лба, а острие выглядывало с другой стороны.

      Кэлен отвернулась, зажав рот рукой, а Ричард встал за спиной Чандалена, держа отрубленную голову так, что древко стрелы легло прямо на рану.

      – Смотри сам, – сказал Ричард, – если бы этот человек стоял во весь рост, то стрела, попавшая ему в лоб, не задела бы твоего плеча.

      Охотники начали кивать и оживленно перешептываться. Чандален оглянулся и внимательно изучил положение стрелы. Но размышлял он недолго, а потом забрал у Ричарда голову и кинул обратно в мешок.

      – Меня зашивали не раз, зашьют и теперь. Это пустяки. Но учти: я тебе верю только на этот раз.

      – Следующего раза тебе не пережить, – бросил Ричард вслед уходящим охотникам, но Кэлен переводить не стала.

      – Зачем ему отрезали голову? – спросила она.

      – Откуда мне знать? Это была не моя идея. И лучше не спрашивай, что они сделали с телом.

      – Судя по твоим словам, ты очень рисковал. Далеко от тебя стоял Чандален?

      – Никакого риска, можешь мне поверить, – устало ответил Ричард. – Не больше чем в сотне шагов.

      – Ты можешь послать стрелу на сто шагов с такой точностью?

      – Могу, – вздохнул он. – Могу даже на двести. И на триста. – Ричард посмотрел на свои измазанные в крови руки. —

      Мне надо умыться, Кэлен. По-моему, моя голова сейчас разлетится на куски. Я едва стою на ногах. Пожалуйста, приведи Ниссел.

      – Хорошо. Иди в дом, а я сбегаю за ней.

      – Савидлин, наверное, тоже на меня сердится. Передай ему мои извинения. Я испортил все его стрелы.

      Ричард вошел в дом и закрыл за собой дверь. Кэлен проводила его обеспокоенным взглядом. Савидлину явно не терпелось с ней поговорить, и Кэлен взяла его под руку.

      – Ричарду нужна целительница. Пойдем со мной, и по дороге ты расскажешь мне, что случилось.

      Савидлин с опаской оглянулся на дверь и, когда они отошли на порядочное расстояние, сказал:

      – Ричард-с-Характером очень подходящее имя для твоего друга.

      – Он сильно расстроился из-за того, что убил человека. Ему будет нелегко с этим жить.

      – То, что он тебе рассказал, – это не все.

      – Тогда расскажи ты.

      Он выразительно посмотрел на нее:

      – Мы стреляли. Чандален был вне себя, потому что Ричард ни разу не промахнулся. Он называл Ричарда демоном, а потом отошел в сторону и остановился в густой траве. Мы стояли с другой стороны поля и смотрели, как Ричард стреляет. Мы никогда не видели, чтобы человек стрелял с такой точностью. Он наложил очередную стрелу и вдруг внезапно развернулся к Чандалену Мы и глазом моргнуть не успели, как он выстрелил. А Чандален был безоружен, понимаешь? Сначала мы даже не поверили своим глазам. Но двое воинов Чандалена тоже держали луки наготове. Один из них пустил в Ричарда десятишаговую стрелу еще до того, как его собственная долетела до Чандалена.

СКАЧАТЬ