Бездна между нами. Тахира Мафи
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Бездна между нами - Тахира Мафи страница 8

СКАЧАТЬ своих мыслей на бумаге стоит ему нечеловеческих усилий.

      Я стала учить брата.

      Мы занимались ежедневно часами, сидели допоздна – и вот однажды Навид сумел составить внятную фразу. Еще через несколько месяцев он осилил сочинение целого абзаца. Через год самостоятельно написал реферат. И никто не догадывался, что все это время задания за брата делала я. Доклады, рефераты, сочинения, лабораторные и домашние работы – все висело на мне, пока Навид не выучился справляться сам.

      Принятие меня в команду, наверно, было его благодарностью.

      То есть, скорее всего, не было. Я ошибалась, однако других объяснений не видела. Остальные ребята – Джакоби, Карлос, Биджан – раньше состояли в брейк-данс-командах. У них имелся опыт. Конечно, ни один из них не мог считаться экспертом, но не был и новичком. Со мной предстояло возиться, что явно раздражало всех, кроме Навида.

      Больше остальных досадовал Карлос. Так и сверлил меня взглядом. На лице ясно читалось: «Толку из этой девчонки не будет». Для пущей убедительности Карлос свои соображения озвучил. Без злости. Просто констатировал факт.

      – Откуда такая уверенность? – спросила я.

      Он пожал плечами. Я заметила: он смотрит не столько на меня, сколько на мой прикид.

      Я успела переодеться после уроков. Спортивной одежды у меня было мало – всего-то укороченные штанишки и тонкая фуфайка с капюшоном. Но я еще и сменила головной убор. Вместо пашмины завязала тюрбаном легкий шарф из чистого хлопка. На него-то Карлос и глядел с подозрением.

      Наконец не выдержал.

      – Ты что, сможешь танцевать брейк с такой конструкцией?

      Я расширила глаза. Впрочем, могла бы и не удивляться. С чего я взяла, что эти трое существенно умнее всех остальных?

      – А тебе-то что? Гадость сказать захотелось, так?

      Карлос хохотнул.

      – Не обижайся. Просто никогда не видел, чтобы брейк в тюрбанах танцевали.

      – Ах не видел! – Я вся кипела. – Я вот не видела, чтобы ты эту свою шапку снимал. Сними, а потом будешь критиковать мой тюрбан.

      Карлос такого не ожидал. Снова хохотнул, на сей раз громче и немного нервно. Сдернул шапку, провел рукой по черным тугим спиралькам волос. Спиральки были длинноваты, постоянно падали ему на лоб. Шапка вернулась на место.

      – Вот, теперь довольна? Извини, ладно? Ну что, мир?

      – Пусть будет мир.

      – Нет, правда, прости. – Извиняясь, Карлос почему-то улыбался. – Серьезно. Мне неловко. Глупость сморозил. Ты права. Я придурок.

      – Безусловно.

      Навид над нами угорал. Внезапно все четверо стали мне ненавистны.

      Джакоби тряхнул головой, бросил:

      – Черт!

      – Козлы вы, вот вы кто, – сказала я.

      – Погоди, – встрял Биджан. Резко свел ноги, будто получил удар в причинное место. – Ты несправедлива, Ширин. Мы с Джакоби вообще ни слова не сказали!

      – Зато подумали, – парировала я.

      Биджан СКАЧАТЬ