Неприятности – мое ремесло. Рэймонд Чандлер

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ зажигалку и с раздражающей медлительностью затянулся. Джоуи заерзал, искоса поглядывая на испанца.

      – Ты – стукач первоклассный, Джоуи, я всегда это говорил, но сотня зеленых – немало для простого копа.

      – Ты не пожалеешь! Если, конечно, ты не прочь докопаться до истины в деле Марра.

      Взгляд Делагерры остановился и заледенел, он сжал трубку зубами. Он промолвил тихо и сурово:

      – Выкладывай, я заплачу. Только смотри не промахнись.

      Джоуи поднялся на локте:

      – Знаешь девицу, с которой застукали Имлея?

      – Только по имени. Фотографий не видел.

      – Стелла Ля Мотт. На самом деле она Стелла Чилл, моя сестренка.

      Делагерра подался вперед и облокотился на спинку стула:

      – Продолжай.

      – Это она подставила Имлея. Сдала за несколько доз героина узкоглазому флипу.

      – Флипу? – резко спросил испанец; его лицо напряглось.

      – Есть тут один чернявый красавчик, любитель вырядиться. Чертов пижон. Зовут Торибо, кличут Шальным. Жил напротив Стеллы, подсадил ее на героин. Подговорил накапать Имлею в стакан сонных капель, а сам сделал снимки портативной камерой. Уже потом Стелла раскаялась – что взять с бабы – и все рассказала нам с Максом.

      Делагерра молча кивнул.

      Внезапно Джоуи оскалился, показав мелкие зубы:

      – А знаешь, что сделал я? Сел флипу на хвост и проследил его до шикарной квартирки Ааге в «Вендоме». Стоит это сотенной?

      Делагерра медленно кивнул, стряхнул пепел в ладонь и дунул.

      – Кто еще знает?

      – Макс. Он подтвердит, если найдешь к нему подход. Макс в такие игры не играет. Он дал Стелле бабок, чтобы убралась из города. С такими ребятами лучше не шутить.

      – Откуда Макс знает, что ты выследил филиппинца до квартиры Ааге?

      Джоуи резко опустил ноги на пол и насупился:

      – Я с тобой не шучу, фараон. Не в моих правилах.

      – Я тебе верю, Джоуи, – спокойно сказал Делагерра, – правда доказательств у меня маловато. А что ты думаешь об этом деле?

      Джоуи фыркнул:

      – Что тут думать? Ясно как день! Этот Торибо – человек Мастерса и Ааге, или они наняли его, чтобы флип сделал снимки. Фотографии попадают к Марру, только ему невдомек, что их подбросили. Имлей – тот еще сукин сын, баллотируется в судьи по списку Мастерса – Ааге, это их человек, что не мешает ему быть сукиным сыном. Пьяница и негодяй, каких мало.

      Глаза Делагерры блеснули, но лицо было неподвижно, как будто его вырезали из дерева. Трубка торчала в зубах, словно вмурованная в бетон.

      – Так вот, они подбрасывают фотографии Марру, – с ухмылкой продолжил Джоуи, – Имлей узнает про них и понимает, что теперь Марру ничего не стоит его раздавить. Имлей делает за них всю черную работу, а Мастерсу и Ааге остается снять сливки.

      – Или пожарить оленинки, – задумчиво буркнул Делагерра.

      – Что? Так стоит это СКАЧАТЬ