Водоворот. Фруде Гранхус

Чтение книги онлайн.

      – Что случилось? Новая кукла?

      – Хотелось бы. В этот раз все серьезно. Потом расскажу.

      Куклы беспокоили Никласа, казалось, они могли помочь предотвратить преступление. Теперь это ощущение усилилось.

      Похоже, Амунда Линда тоже преследовала какая-то неприятная мысль, потому что он появился ровно через пять минут. Его вечная полуулыбка, которая, как казалось Никласу, приглашала его в мир «как-бы-преступлений», исчезла. Все стало слишком серьезно.

      – Та же супружеская пара, – проговорил Линд, поворачивая на шоссе, – похоже, мировое зло прямо-таки притягивает их к себе.

      Обгоняя трактор, он на несколько секунд включил сирену.

      – Они нашли на пляже женщину. Не знают, жива она или нет. Сначала нам позвонили из скорой. А потом сам старик.

      – А ты уверен, что это криминал?

      – Пожалуй, да. Разве что она сама себе череп размозжила.

      – Вот как.

      – Так, правда, сказал старик. Но есть еще кое-что, на это обратила внимание его жена! – Линд от злости почти треснул по рулю кулаком.

      – Женщина была одета в такое же платье, что и одна из кукол. У нее даже цвет волос такой же.

      Никлас почувствовал, как по спине со скоростью света побежали мурашки. Из-за кулис уютной деревеньки на сцену выступала темная реальность.

      – Все-таки зря мы так легкомысленно отнеслись к этим дурацким куклам! – Линд раздраженно надавил на педаль газа.

      Они остановились у пляжа. Никлас заметил среди припаркованных машин черный «чероки» ленсмана[6]. Рядом стояла скорая, а у кромки воды полицейский увидел носилки и врачей. Они бегом спустились вниз. Никлас почувствовал, что пожилая пара следит за ними – действительно, это ведь те полицейские, которые за день до происшествия не поверили им, хотя они предупреждали, что найденные куклы несут с собой угрозу.

      Врач, сидевший возле женщины, подал знак своим помощникам, и через секунду носилки были готовы. Женщина лежала на боку, так что разглядеть лицо было невозможно, но Никлас сразу же узнал платье. Черное. Как у куклы.

      Ленсман Бергитон Брокс помотал головой.

      – Жива, – прошептал он, огляделся и добавил: – Но у Харальда плохие прогнозы.

      Он говорил о враче, который выверенными движениями помогал поднять женщину на носилки.

      – Кажется, я ее знаю, – продолжал ленсман шепотом. – Она из банка. Эллен как-то там…

      «Нападение тщательно спланировано, – подумал Никлас, – а кукла, которую прислали как предупреждение, сейчас в кабинете на полке Линда рядом с миниатюрным “фольксвагеном”».

      – Пора очистить место преступления, – Брокс замахал руками в сторону зевак. Аромат лосьона после бритья облаком повис над пляжем, справиться с ним легкому ветерку было не под силу. Брокс не мог пахнуть ничем иным, хотя, безусловно, в данный момент этот запах казался неуместным.

      – Невероятно, – Линд, не отрываясь, смотрел на темно-коричневую СКАЧАТЬ