Only Forward. Michael Marshall Smith

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ I was surprised, actually, at how well-adapted he seemed, how blended in. He almost looked as if he was on holiday, which, for someone who was being forcibly kept from doing billions of things, showed fairly high reserves of resignation. When the art student eventually appeared and wandered within shouting distance of his table, he looked up and smiled vaguely.

      ‘Hello, my dear: how are you this evening?’

      ‘Fine thank you, Mr Alkland, and you?’

      ‘Oh, fine, fine. Relaxing nicely, thank you. So. Is there anything worth eating on this badly-designed menu this evening?’

      ‘No, not really. The chef said he thought the Chicken a‘ la Turk with strawberry yoghurt and braised sunflower seeds probably wouldn’t do anyone any actual harm, but he didn’t seem too confident.’

      I was gobsmacked, I really was. I’d done my very best to be charming to the art student, which was probably more charming than you’d expect, and hadn’t got a single word out of her. It just went to show what looking like a harmless professor does for you. I haven’t described what I look like, have I? Remind me later and I will: it’s not that bad, but it’s kind of uncompromising. Every face says something: the deal with mine is that though you might not like what it’s saying you have to admire the strength of its convictions.

      ‘What does it look like?’ Alkland asked doubtfully. The waitress thought for a moment.

      ‘Strange.’

      ‘I can’t say I’m surprised. Well, I suppose I’ll have to risk it.’

      ‘Anything to drink, sir?’

      ‘A glass of wine would be rather nice. Any idea how long it’ll be? To the nearest day?’

      ‘Well, he’s already cooked one thing this evening, so he’ll probably be a bit tired, but I’ll try and hurry it up for you, sir.’

      ‘Thank you, my dear,’ Alkland beamed endearingly, handing her his menu and settling back down to gaze benignly round the room.

      I flagged her down as she passed, and asked for the check, lighting a cigarette and settling down for a long wait. She was back before I’d finished it, however, with both my check and a salad for Alkland, for God’s sake. He hadn’t even ordered one and there he was eating something within minutes. Obviously some people have got it and some people haven’t.

      I paid up and went straight to the lobby, where a uniformed flunky was now standing, trying to look busy. Maybe this was the off season, or perhaps this was the least favoured of Play’s hotels. It was certainly a good choice for a gang to hole up in. Passing myself off as ‘one of his party’ I asked which room Alkland had, and the flunky was glad to help. He told me twice, it was such a novelty to have something to do, and when I asked him where the bar was he practically carried me there.

      For the next two hours I sat unobtrusively in the bar, flicking through magazines and keeping an eye out. I’d decided to wait until after shutdown before I did anything, and the bar was conveniently placed for making sure nobody I was interested in left the hotel without my knowing. A few couples were dotted around the bar and a handful passed through on their way somewhere else, but no one who didn’t look like they were Stable born and bred. Either the gang were lying low in their rooms, or were out and about in Stable. I considered asking the lobby flunky for a list of registered guests, on the off-chance that I might recognise any of the names, but decided that it would look too suspicious. Just before ten o’clock Alkland passed by the door, heading towards the stairs up to the rooms, but I didn’t follow him. I knew where he was going.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABQAAD/4QRWaHR0cDov L25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENl aGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4 OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjAtYzA2MSA2NC4xNDA5NDksIDIwMTAvMTIvMDctMTA6 NTc6MDEgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5 OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHht bG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0i aHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6eG1w PSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bWxuczpkYz0iaHR0cDovL3B1cmwub3Jn L2RjL2VsZW1lbnRzLzEuMS8iIHhtcE1NOk9yaWdpbmFsRG9jdW1lbnRJRD0idXVpZDplZWM4MTE2 MC0zNTU2LTQ2YzUtYjUyMC1kYWIwMmNiNmZkODkiIHhtcE1NOkRvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6 RDAwMUZCQjdEQjlFMTFFNEEyRDVBRjQ3Mjk5RURGRkMiIHhtcE1NOkluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5p aWQ6RDAwMUZCQjZEQjlFMTFFNEEyRDVBRjQ3Mjk5RURGRkMiIHhtcDpDcmVhdG9yVG9vbD0iQWRv YmUgUGhvdG9zaG9wIENTNS4xIE1hY2ludG9zaCI+IDx4bXBNTTpEZXJpdmVkRnJvbSBzdFJlZjpp bnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjUzMkQ2REExMDcyMDY4MTE4OEM2QTcxMzAwNzRFMTkyIiBzdFJl Zjpkb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOjY4QzlFODJBNzgyMjY4MTE4NzFGQzIzNjUxNDhCN0I1Ii8+ IDxkYzpjcmVhdG9yPiA8cmRmOlNlcT4gPHJkZjpsaT5hcnRzeGI8L3JkZjpsaT4gPC9yZGY6U2Vx PiA8L2RjOmNyZWF0b3I+IDxkYzp0aXRsZT4gPHJkZjpBbHQ+IDxyZGY6bGkgeG1sOmxhbmc9Ingt ZGVmYXVsdCI+T25seV9Gb3J3YXJkX1BCXzEwMjU0NC02LmluZGQ8L3JkZjpsaT4gPC9yZGY6QWx0 PiA8L2RjOnRpdGxlPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9yZGY6UkRGPiA8L3g6eG1wbWV0YT4g PD94cGFja2V0IGVuZD0iciI/Pv/tAEhQaG90b3Nob3AgMy4wADhCSU0EBAAAAAAADxwBWgADGyVH HAIAAAIAAgA4QklNBCUAAAAAABD84R+JyLfJeC80YjQHWHfr/+IMWElDQ19QUk9GSUxFAAEBAAAM SExpbm8CEAAAbW50clJHQiBYWVogB84AAgAJAAYAMQAAYWNzcE1TRlQAAAAASUVDIHNSR0IAAAAA AAAAAAAAAAAAAPbWAAEAAAAA0y1IUCAgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAARY3BydAAAAVAAAAAzZGVzYwAAAYQAAABsd3RwdAAAAfAAAAAUYmtwdAAA AgQAAAAUclhZWgAAAhgAAAAUZ1hZWgAAAiwAAAAUYlhZWgAAAkAAAAAUZG1uZAAAAlQAAABwZG1k ZAAAAsQAAACIdnVlZAAAA0wAAACGdmlldwAAA9QAAAAkbHVtaQAAA/gAAAAUbWVhcwAABAwAAAAk dGVjaAAABDAAAAAMclRSQwAABDwAAAgMZ1RSQwAABDwAAAgMYlRSQwAABDwAAAgMdGV4dAAAAABD b3B5cmlnaHQgKGMpIDE5OTggSGV3bGV0dC1QYWNrYXJkIENvbXBhbnkAAGRlc2MAAAAAAAAAEnNS R0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAASc1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAADzUQABAAAAARbM WFlaIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABYWVogAAAAAAAAb6IAADj1AAADkFhZWiAAAAAAAABimQAAt4UA ABjaWFlaIAAAAAAAACSgAAAPhAAAts9kZXNjAAAAAAAAABZJRUMgaHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gA AAAAAAAAAAAAABZJRUMgaHR0cDovL3d3dy5pZWMuY2gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJH QiBjb2xvdXIgc3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAuSUVDIDYxOTY2LTIuMSBEZWZhdWx0IFJH QiBjb2xvdXIgc3BhY2UgLSBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

СКАЧАТЬ