Sacrifice. Paul Finch

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ was Laycock.’

      ‘And he paid the price,’ she said. ‘Which should be a salutary lesson to all of us.’

      Heck pursed his lips, nodding. There was no question that she was right on that score. The Nice Guys enquiry, in which he had played an integral role, had led to several deaths on both sides of the law, and an embarrassing internal investigation, which eventually saw National Crime Group Commander Jim Laycock demoted in rank and removed from his post for gross negligence. If Heck had got his own way, Laycock would have been investigated for criminal activity, but there hadn’t been sufficient evidence of that.

      ‘The point is that attention is now focused on us,’ Gemma said. ‘On SCU. We’re a key facet of the National Crime Group. We’re part of the bright new future for British law enforcement. Or at least we were, until we started initiating cock-ups on a regular basis.’

      ‘I wouldn’t call it regular …’

      ‘One is too many, Heck! Two is a total clusterfuck.’

      That was a sure proof of how upset she was: Gemma almost never swore. She took another moment to compose herself. ‘So the first thing I’m going to do is appoint a full-time Media Liaison Officer.’ He raised a quizzical eyebrow. ‘Just for us,’ she added. ‘A civvie … a real pro. Someone who can give us a far more professional face.’

      ‘Does the budget extend to that?’

      ‘It wouldn’t do normally, but as you know, Des Palliser’s retiring at the end of next month. If I don’t replace him we can manage it.’

      ‘You’re going to replace an operational DI with a civvie?’

      ‘He’s hardly operational. He’s been acting duty-officer for the last eighteen months, which means filing paperwork and manning phones. I’m sure we can live without him.’

      ‘Someone’ll have to do that job.’

      She eyed him carefully. ‘Bob Hunter.’

      Heck thought he’d misheard. ‘You’re taking Hunter off the streets?’

      Gemma shuffled the paperwork on her desk. ‘Bob’s better days are behind him. Milton Keynes wasn’t the first time he’s shown a lack of judgment recently.’

      ‘But we’re already under-strength, ma’am.’

      ‘Bob Hunter’s grounded for the foreseeable, and that’s all there is to it. We are under-strength, I agree … but the last thing I need at present is a loose cannon out in the field. Now let’s get back to work. We’re all busy.’ Heck stood up. Gemma was already engrossed in checking another report. He headed for the door. ‘Well done on the case,’ she said to his back. He glanced around, but she didn’t look up. ‘I said I meant that, and I do. But none of us smell of roses right now. And I have to take any action necessary to put that right.’

      Heck nodded and left.

       Chapter 6

      If nothing else, Kate was glad it was spring.

      Okay, some parts of Liverpool didn’t look great at any time of year, and Toxteth was undoubtedly one of them, especially when rainy as today. But just standing outside the front of the shop this evening and not having to wrap up like an Eskimo was a boon.

      To call the winter that had just passed ‘bitter’ would have been a big understatement. An arctic air-stream had caused record lows and persistent whiteouts across the whole of the UK from mid-December until well into February. Great fun, of course, for the kiddies, whose schools were repeatedly closed. But there were an awful lot of people for whom those conditions were a living hell. The flotsam of the city – the lonely, the homeless, the sick, the drug-addled – did well to get through their average day and keep warm, dry and fed, but rotting cardboard boxes, piss-stained sleeping bags and windy concrete underpasses offered scant protection when the ice and snow bit with that much savagery.

      Kate chuffed on her cig, and considered it a miracle that any of her charges had survived this last winter at all – and they weren’t totally out of the woods yet. It was seven o’clock now and today’s inclement weather appeared to be clearing at last, though it still felt dank and chilly.

      She was in the process of closing up, loading bundles of plastic-wrapped second-hand clothing, all cleaned and pressed, into the boot of her battered old Ford Fiesta. The backstreet on which the charity shop was located, which was unused by any other businesses, became a deep, dark canyon once night fell. Only a single yellow lamp glowed at the far end, and as the street was narrow and the industrial buildings running down either side of it were tall, gloomy and mostly windowless, no more than a thin slice of sky was visible overhead. Kate shivered as she loaded the last bundle into the boot. She would get all this lot down to the Whitechapel Centre on Langsdale Street and then hang around to see if they needed a spare volunteer for the evening. She’d put in a lot of hours recently, but she didn’t care. She wouldn’t sleep easily tonight knowing there were people out of doors who’d be neither warm nor dry.

      She stubbed her cigarette out, pulled her Afghan coat on, wove a scarf around her neck and was about to switch the lights off inside, when she heard a loud, metallic clank from somewhere to the rear of the shop. She stopped what she was doing to listen. No additional sound followed. Assuming something in the kitchen had fallen over, she wandered into the shop to check, remembering that she needed to empty the bin while she was at it – but nothing looked to have been disturbed. Her knife, fork and dinner plate were stacked on the draining board, where she’d left them that lunchtime. Her coffee cup was in its usual place alongside the kettle, which was safely unplugged, its cable wound around it. The doors to the fridge and microwave were both closed; the dishcloth and sponge were in the washing-up bowl, the Fairy Liquid on the windowsill.

      Shrugging, Kate lugged the bulging plastic sack from out of the bin, tying its neck in a knot, and opened the back door – and only then did it occur to her that perhaps the sound she’d heard had come from outside. That wouldn’t be unusual, even though she worked here alone; this was a city, people did things at all hours, there were loud noises. And yet, fleetingly, she was hesitant to go and investigate the murky yard. The only light out there came from the interior of the shop via its grimy window and narrow back door. There was a faint ambient glow in the sky – the residue of surrounding street lighting, though no lamps shone directly down on the yard.

      Kate hovered on the step. From what she could see, everything looked to be in place: the wheelie-bin, the bucket and mop, the row of empty plant-pots. There was nothing suspicious here.

      Except that the back gate was open.

      That wasn’t a big thing in itself, though Kate was sure she’d closed it earlier. Was that the sound she’d heard? Had someone climbed over the gate to case the place, and had they then opened it to get away again?

      Good luck to them, she thought; it wasn’t like there was much here worth stealing.

      Her eyes had now adapted to the dimness, and she could see that she was alone. There was no dilapidated shed for someone to hide behind, no concealed corner where they might crouch unseen. Deciding she was being daft, she went boldly forward, throwing the rubbish sack into the bin and walking over to the gate. She even stepped outside it. The cobbled alley beyond wasn’t too salubrious, but they СКАЧАТЬ