Название: Divergent Trilogy
Автор: Вероника Рот
Издательство: HarperCollins
Жанр: Современная зарубежная литература
isbn: 9780007554829
isbn:
“Your team can get off second,” says Eric.
“Don’t do me any favors,” Four replies. He smiles a little. “You know I don’t need them to win.”
“No, I know that you’ll lose no matter when you get off,” says Eric, biting down briefly on one of the rings in his lip. “Take your scrawny team and get off first, then.”
We all stand up. Al gives me a forlorn look, and I smile back in what I hope is a reassuring way. If any of the four of us had to end up on the same team as Eric, Peter, and Molly, at least it was him. They usually leave him alone.
The train is about to dip to the ground. I am determined to land on my feet.
Just before I jump, someone shoves my shoulder, and I almost topple out of the train car. I don’t look back to see who it is—Molly, Drew, or Peter, it doesn’t matter which one. Before they can try it again, I jump. This time I am ready for the momentum the train gives me, and I run a few steps to diffuse it but keep my balance. Fierce pleasure courses through me and I smile. It’s a small accomplishment, but it makes me feel Dauntless.
One of the Dauntless-born initiates touches Four’s shoulder and asks, “When your team won, where did you put the flag?”
“Telling you wouldn’t really be in the spirit of the exercise, Marlene,” he says coolly.
“Come on, Four,” she whines. She gives him a flirtatious smile. He brushes her hand off his arm, and for some reason, I find myself grinning.
“Navy Pier,” another Dauntless-born initiate calls out. He is tall, with brown skin and dark eyes. Handsome. “My brother was on the winning team. They kept the flag at the carousel.”
“Let’s go there, then,” suggests Will.
No one objects, so we walk east, toward the marsh that was once a lake. When I was young, I tried to imagine what it would look like as a lake, with no fence built into the mud to keep the city safe. But it is difficult to imagine that much water in one place.
“We’re close to Erudite headquarters, right?” asks Christina, bumping Will’s shoulder with her own.
“Yeah. It’s south of here,” he says. He looks over his shoulder, and for a second his expression is full of longing. Then it’s gone.
I am less than a mile away from my brother. It has been a week since we were that close together. I shake my head a little to get the thought out of my mind. I can’t think about him today, when I have to focus on making it through stage one. I can’t think about him any day.
We walk across the bridge. We still need the bridges because the mud beneath them is too wet to walk on. I wonder how long it’s been since the river dried up.
Once we cross the bridge, the city changes. Behind us, most of the buildings were in use, and even if they weren’t, they looked well-tended. In front of us is a sea of crumbling concrete and broken glass. The silence of this part of the city is eerie; it feels like a nightmare. It’s hard to see where I’m going, because it’s after midnight and all the city lights are off.
Marlene takes out a flashlight and shines it at the street in front of us.
“Scared of the dark, Mar?” the dark-eyed Dauntless-born initiate teases.
“If you want to step on broken glass, Uriah, be my guest,” she snaps. But she turns it off anyway.
I have realized that part of being Dauntless is being willing to make things more difficult for yourself in order to be self-sufficient. There’s nothing especially brave about wandering dark streets with no flashlight, but we are not supposed to need help, even from light. We are supposed to be capable of anything.
I like that. Because there might come a day when there is no flashlight, there is no gun, there is no guiding hand. And I want to be ready for it.
The buildings end just before the marsh. A strip of land juts out into the marsh, and rising from it is a giant white wheel with dozens of red passenger cars dangling from it at regular intervals. The Ferris wheel.
“Think about it. People used to ride that thing. For fun,” says Will, shaking his head.
“They must have been Dauntless,” I say.
“Yeah, but a lame version of Dauntless.” Christina laughs. “A Dauntless Ferris wheel wouldn’t have cars. You would just hang on tight with your hands, and good luck to you.”
We walk down the side of the pier. All the buildings on my left are empty, their signs torn down and their windows closed, but it is a clean kind of emptiness. Whoever left these places left them by choice and at their leisure. Some places in the city are not like that.
“Dare you to jump into the marsh,” says Christina to Will.
“You first.”
We reach the carousel. Some of the horses are scratched and weathered, their tails broken off or their saddles chipped. Four takes the flag out of his pocket.
“In ten minutes, the other team will pick their location,” he says. “I suggest you take this time to formulate a strategy. We may not be Erudite, but mental preparedness is one aspect of your Dauntless training. Arguably, it is the most important aspect.”
He is right about that. What good is a prepared body if you have a scattered mind?
Will takes the flag from Four.
“Some people should stay here and guard, and some people should go out and scout the other team’s location,” Will says.
“Yeah? You think?” Marlene plucks the flag from Will’s fingers. “Who put you in charge, transfer?”
“No one,” says Will. “But someone’s got to do it.”
“Maybe we should develop a more defensive strategy. Wait for them to come to us, then take them out,” suggests Christina.
“That’s the sissy way out,” Uriah says. “I vote we go all out. Hide the flag well enough that they can’t find it.”
Everyone bursts into the conversation at once, their voices louder with each passing second. Christina defends Will’s plan; the Dauntless-born initiates vote for offense; everyone argues about who should make the decision. Four sits down on the edge of the carousel, leaning against a plastic horse’s foot. His eyes lift to the sky, where there are no stars, only a round moon peeking through a thin layer of clouds. The muscles in his arms are relaxed; his hand rests on the back of his neck. He looks almost comfortable, holding that gun to his shoulder.
I close my eyes briefly. Why does he distract me so easily? I need to focus.
What would I say if I could shout above the sniping behind me? We can’t act until we know where the other team is. They could be anywhere within a two-mile radius, although I can rule out the empty marsh as an option. The best way to find them is not to argue about how to search for them, or how many to send out in a search party.
It’s to climb as high as possible.
I look СКАЧАТЬ