Divergent Trilogy. Вероника Рот

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ shrugging. “Plus, I think I’ve finally learned how to stop losing. I just need to stop people from punching me in the jaw.”

      “You know, you’d think you would have figured that out already.” Will winks at her. “Now I know why you aren’t Erudite. Not too bright, are you?”

      “You feeling okay, Tris?” Al says. His eyes are dark brown, almost the same color as Christina’s skin. His cheek looks rough, like if he didn’t shave it, he would have a thick beard. Hard to believe he’s only sixteen.

      “Yeah,” I say. “Just wish I could stay here forever so I never have to see Peter again.”

      But I don’t know where “here” is. I am in a large, narrow room with a row of beds on either side. Some of the beds have curtains between them. On the right side of the room is a nurse’s station. This must be where the Dauntless go when they’re sick or hurt. The woman there looks at us over a clipboard. I’ve never seen a nurse with so many piercings in her ear before. Some Dauntless must volunteer to do jobs that traditionally belong to other factions. After all, it wouldn’t make sense for the Dauntless to make the trek to the city hospital every time they get hurt.

      The first time I went to the hospital, I was six years old. My mother fell on the sidewalk in front of our house and broke her arm. Hearing her scream made me burst into tears, but Caleb just ran for my father without saying a word. At the hospital, an Amity woman in a yellow shirt with clean fingernails took my mother’s blood pressure and set her bone with a smile.

      I remember Caleb telling her that it would only take a month to mend, because it was a hairline fracture. I thought he was reassuring her, because that’s what selfless people do, but now I wonder if he was repeating something he had studied; if all his Abnegation tendencies were just Erudite traits in disguise.

      “Don’t worry about Peter,” says Will. “He’ll at least get beat up by Edward, who has been studying hand-to-hand combat since we were ten years old. For fun.”

      “Good,” says Christina. She checks her watch. “I think we’re missing dinner. Do you want us to stay here, Tris?”

      I shake my head. “I’m fine.”

      Christina and Will get up, but Al waves them ahead. He has a distinct smell—sweet and fresh, like sage and lemongrass. When he tosses and turns at night, I get a whiff of it and I know he’s having a nightmare.

      “I just wanted to tell you that you missed Eric’s announcement. We’re going on a field trip tomorrow, to the fence, to learn about Dauntless jobs,” he says. “We have to be at the train by eight fifteen.”

      “Good,” I say. “Thanks.”

      “And don’t pay attention to Christina. Your face doesn’t look that bad.” He smiles a little. “I mean, it looks good. It always looks good. I mean—you look brave. Dauntless.”

      His eyes skirt mine, and he scratches the back of his head. The silence seems to grow between us. It was a nice thing to say, but he acts like it meant more than just the words. I hope I am wrong. I could not be attracted to Al—I could not be attracted to anyone that fragile. I smile as much as my bruised cheek will allow, hoping that will diffuse the tension.

      “I should let you rest,” he says. He gets up to leave, but before he can go, I grab his wrist.

      “Al, are you okay?” I say. He stares blankly at me, and I add, “I mean, is it getting any easier?”

      “Uh…” He shrugs. “A little.”

      He pulls his hand free and shoves it in his pocket. The question must have embarrassed him, because I’ve never seen him so red before. If I spent my nights sobbing into my pillow, I would be a little embarrassed too. At least when I cry, I know how to hide it.

      “I lost to Drew. After your fight with Peter.” He looks at me. “I took a few hits, fell down, and stayed there. Even though I didn’t have to. I figure…I figure that since I beat Will, if I lose all the rest, I won’t be ranked last, but I won’t have to hurt anyone anymore.”

      “Is that really what you want?”

      He looks down. “I just can’t do it. Maybe that means I’m a coward.”

      “You’re not a coward just because you don’t want to hurt people,” I say, because I know it’s the right thing to say, even if I’m not sure I mean it.

      For a moment we are both still, looking at each other. Maybe I do mean it. If he is a coward, it isn’t because he doesn’t enjoy pain. It is because he refuses to act.

      He gives me a pained look and says, “You think our families will visit us? They say transfer families never come on Visiting Day.”

      “I don’t know,” I say. “I don’t know if it would be good or bad if they did.”

      “I think bad.” He nods. “Yeah, it’s already hard enough.” He nods again, as if confirming what he just said, and walks away.

      In less than a week, the Abnegation initiates will be able to visit their families for the first time since the Choosing Ceremony. They will go home and sit in their living rooms and interact with their parents for the first time as adults.

      I used to look forward to that day. I used to think about what I would say to my mother and father when I was allowed to ask them questions at the dinner table.

      In less than a week, the Dauntless-born initiates will find their families on the Pit floor, or in the glass building above the compound, and do whatever it is the Dauntless do when they reunite. Maybe they take turns throwing knives at each other’s heads—it wouldn’t surprise me.

      And the transfer initiates with forgiving parents will be able to see them again too. I suspect mine will not be among them. Not after my father’s cry of outrage at the ceremony. Not after both their children left them.

      Maybe if I could have told them I was Divergent, and I was confused about what to choose, they would have understood. Maybe they would have helped me figure out what Divergent is, and what it means, and why it’s dangerous. But I didn’t trust them with that secret, so I will never know.

      I clench my teeth as the tears come. I am fed up. I am fed up with tears and weakness. But there isn’t much I can do to stop them.

      Maybe I drift off to sleep, and maybe I don’t. Later that night, though, I slip out of the room and go back to the dormitory. The only thing worse than letting Peter put me in the hospital would be letting him put me there overnight.

       CHAPTER ELEVEN

      THE NEXT MORNING, I don’t hear the alarm, shuffling feet, or conversations as the other initiates get ready. I wake to Christina shaking my shoulder with one hand and tapping my cheek with the other. She already wears a black jacket zipped up to her throat. If she has bruises from yesterday’s fight, her dark skin makes them difficult to see.

      “Come on,” she says. “Up and at ’em.”

      I dreamt that Peter tied me to a chair and asked me if I was Divergent. I answered no, and he punched me until I said yes. I woke up with wet cheeks.

СКАЧАТЬ