Название: On Beulah Height
Автор: Reginald Hill
Издательство: HarperCollins
Жанр: Зарубежные детективы
isbn: 9780007374014
isbn:
‘Nina! Nina!’ it cried.
‘It’s Dad!’ cried Nina. ‘I’m coming. I’m coming.’
And she set off to run up the tunnel, but she’d only gone a little way when those terrible hands caught at her ankles and dragged her screaming back down.
Far above she could still hear her dad’s voice, but now it was fading and soon it was far away, then she couldn’t hear it at all.
She lay on the edge of the pool with the nix towering over her.
‘Just wait till my dad gets a hold of you,’ she sobbed. ‘He’ll pull your neck like a chicken’s for the pot.’
‘He’ll have to catch me first,’ laughed nix. ‘Now let’s go for this swim.’
Nina looked up at him and saw he were strong enough to make her do whatever he wanted her to do. No use fighting then. What was it her mam used to say? God made men strong but he made us clever. Why use fists when you can use your noddle? And her dad were always boasting she were bright as a button.
Well, now was time to see just how bright a button she really was.
‘All right,’ said Nina. ‘But I’ll need to tidy up first.’
She stood up and began brushing off her dress, which had got all dusty when the nix dragged her down the tunnel. Then she took the ribbons out of her pigtails and unplaited her hair and combed it with her fingers so that it tumbled over her shoulders like a fall of bright water.
And all the while nix watched her with eyes like hot coals.
‘There,’ said Nina. ‘I’m ready. But you’ll need to jump in with me to help me to swim.’
‘Take care, Nix,’ squeaked bat. ‘They’re sly as spiders, these lasses.’
But nix wasn’t listening. His eyes and his thoughts were fixed entirely on Nina.
She took his hand in hers and made him stand alongside her on a big rock at the edge of the pool.
And she said, ‘I’ll count up to three and then we’ll jump together. All right?’
‘All right,’ said nix.
‘One,’ said Nina.
‘And two,’ said Nina.
‘And three,’ said Nina.
And they jumped.
Only, as nix jumped forward into the pool, Nina let go his hand and jumped backwards on to the ground.
Then she turned and ran as fast as she’d ever run in her life up the tunnel.
It only took nix a second to realize her trick.
Then, screaming with rage and dripping foul-smelling mud and water, he dragged himself from the pool and set out after her.
Oh, she were fast, but he were faster.
She didn’t dare waste time looking back, but she could hear him behind her, his sharp nails screeling against the rock like hard chalk on a shiny slate, his stinking breath panting like Bert the blacksmith’s bellows.
Her long hair streamed behind her and she felt it touched by his outstretched hand. Faster then she ran, and faster, till she felt it no more. But still he was close and her strength was failing. Now she felt the hand again, this time close enough to get a hold of a tress.
She felt the grip tighten, she felt her hair being twisted to make the grip firmer, above her she could see the ring of bright light that marked the end of the tunnel.
But it was too late. He had her hair fast now. He was pulling her to a stop. It was too late.
She stretched out her arms to the light and screamed, ‘Daddy! Daddy!’
And just as she gave up hope and knew she were about to be dragged back down to the depths, she felt her hands seized.
For a moment she was stretched taut as a rope in the tug-o’-war at the village sports. Then, just as in the tug-o’-war when it seems the two teams are so evenly matched they must hold each other there for ever, suddenly one side will find the strength for one last pull and the other will go sprawling helpless on the ground, so Nina felt the pull above increase, the pull behind slacken.
And next moment she was out on the hillside in the bright golden sunlight, lying on the grass at her father’s feet.
Oh, how they hugged and kissed, and nothing was said to scold her or remind her she’d disobeyed.
When they were done hugging and kissing, her dad rolled a huge boulder across the entrance to the cave.
‘There,’ he said. ‘That’ll keep yon nix where he belongs. Now, let’s be getting you home to your mam. Let’s take her some flowers to brighten the house.’
So they set to, and picked moon daisies and stepmothers, Aaron’s rod and bedstraw, and on their way home they found a bank covered with flopdocken, which the nixes hate, and them they picked also.
And very soon after, when Nina’s Mam went to the back of her cottage and looked anxiously up the hillside, her heart jumped with joy as she saw her man and her little lass coming downhill towards her with their eyes bright as star-shine, their voices raised in a merry catch, and their arms full of flowers.
Monday dawned, the sun rising into the inevitable blue sky with the radiant serenity of Alexander entering a conquered province.
Its soundless reveille against the leaded light of Corpse Cottage in Enscombe did not disturb the deep slumber of Edwin Digweed, antiquarian bookseller and founder of the Eendale Press, but not for nothing had Edgar Wield been nicknamed by a previous lover, Macumazahn, He Who Sleeps With His Eyes Open.
He answered the summons immediately, taking care to make as little noise as possible. Edwin was not at his best if woken too early, one of the many adjustment-necessitating discoveries made during their first year together.
Downstairs, Wield brewed his morning coffee (two spoons of instant and three of white sugar in boiling milk, not the cafetière of freshly ground Colombian Edwin insisted on at all times of day) then went on his morning visit.
This took him via the churchyard into the grounds of Old Hall, home of the Guillemard family, by permission squires of Enscombe for nearly a thousand years. Falling on hard times, the family had been preserved by the acumen of its present commercial head, Gertrude (known, misleadingly, as Girlie), who had lured visitors to the estate by all manner of attractions, including a Children’s Animal Park. Here, in pens or roaming free as their nature required, could be found calves, lambs, kids, piglets, fowl (domestic and game), dormice, harvest mice, field mice, and a rat called Guy. But it was not on any of СКАЧАТЬ