Carve the Mark. Вероника Рот

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ coming. Don’t let on what we’re really doing in here,” I said.

      He didn’t have time to ask why. The door to the apothecary chamber opened, and Vas came in, a young man at his heels. I recognized him as Jorek Kuzar, son of Suzao Kuzar, Vas’s second cousin. He was short and slim, with warm brown skin and a patch of hair on his chin. I hardly knew him—Jorek had chosen not to follow in his father’s path as a soldier and translator, and was regarded as both a disappointment and a danger to my brother as a result. Anyone who did not enthusiastically enter Ryzek’s service was suspect.

      Jorek bobbed his head to me. I, flush with currentshadows at the sight of Vas, could hardly nod in return. Vas clasped his hands behind his back and looked with amusement at the little room, at Akos’s green-stained fingers and the bubbling pot on the burner.

      “What brings you to the manor, Kuzar?” I asked Jorek, before Vas could comment. “Surely it’s not visiting Vas. I can’t imagine anyone would do that for pleasure.”

      Jorek looked from Vas glaring at me, to me smiling back, to Akos staring determinedly at his hands, which gripped the edge of the counter. I hadn’t noticed, at first, how tense Akos had become the moment Vas appeared. I could see the muscles in his shoulders bunching where his shirt stretched tight across them.

      “My father is meeting with the sovereign,” Jorek said. “And he thought Vas could talk some sense into me in the meantime.”

      I laughed. “Did he?”

      “Cyra has many qualities that are useful to the sovereign, but ‘sense’ is not one of them; I would not take her opinion of me too seriously,” Vas said.

      “While I do love our little chats, Vas,” I said, “why don’t you just tell me what you want?”

      “What are you brewing? A painkiller?” Vas smirked. “I thought groping Kereseth was your painkiller.”

      “What,” I repeated, terse this time, “do you want?”

      “I’m sure you’ve realized that the Sojourn Festival begins tomorrow. Ryz wanted to know if you would be attending the arena challenges at his side. He wanted to remind you, before you answer, that part of giving Kereseth’s service to you was to get you on your feet, so you can attend events like these, in public.”

      The arena challenges. I had not watched them in seasons, claiming pain as my excuse, but really, I just didn’t want to watch people killing each other for social status, or revenge, or money. It was a legal practice—even a celebrated one, these days—but that didn’t mean I needed to add those images to the violent ones that already existed in my mind. Uzul Zetsyvis’s melting scowl among them.

      “Well, I’m not quite ‘on my feet’ yet,” I said. “Send my regrets.”

      “Very well.” Vas shrugged. “You might want to teach Kereseth to unspool a little, or he’ll pull a muscle every time he sees me.”

      I glanced back at Akos, at his shoulders rounded over the countertop. “I’ll take it under advisement.”

      Later that day, when the news feed cycled through the planets in turn, the report on our planet included the comment: “Prominent Shotet fenzu producer Uzul Zetsyvis found dead in his house. Preliminary investigations suggest cause of death is suicide by hanging.” The Shotet subtitles read: Shotet mourns the loss of beloved fenzu caretaker Uzul Zetsyvis. Investigation of his death suggests a Thuvhesit assassination, aiming to eliminate essential Shotet power source. Of course. The translations were always lies, and only people Ryzek already trusted knew enough languages to be the wiser. Of course he would blame Uzul’s death on Thuvhe, rather than himself.

      Or me.

      I received a message, delivered by the hallway guard, later that day. It read:

       Record my father’s loss. It belongs to you.

       —Lety Zetsyvis

      Ryzek may have blamed Uzul’s death on Thuvhe, but Uzul’s daughter knew where it really belonged. On me, on my skin.

      My currentgift, when experienced for long periods, stayed in the body for a long time even after I took my hands away. And the longer I touched someone, the longer it lingered—unless, of course, they drowned it in hushflower. But the Zetsyvis family didn’t believe in taking hushflower. Some people, when faced with the choice between death or pain, chose death. Uzul Zetsyvis was one of those. Religious to the point of self-destruction.

      I did carve Uzul’s mark on my arm, right before burning Lety’s message to ash. I painted the fresh wound with feathergrass root extract, which stung so badly it brought tears to my eyes, and I whispered his name, not daring to say the rest of the ritual words because they were a prayer. And I dreamt of him that night. I heard his screams and saw his bulging, bloodshot eyes. He chased me through a dark forest lit by the fenzu glow. He chased me into a cave where Ryzek waited for me, his teeth like knifepoints.

      I woke, sweat-soaked and screaming, with Akos’s hand on my shoulder. His face was close to mine, his hair and shirt rumpled from sleep. His eyes were serious and wary, and they asked me a question.

      “I heard you,” was all he said.

      I felt the warmth of his hand through my shirt. His fingertips reached over the collar, brushing my bare throat, and even that light touch was enough to extinguish my currentgift and relieve my pain. When his fingers slipped away, I almost cried out, too tired for things like dignity and pride, but he was only finding my hand.

      “Come on,” he said. “I’ll teach you to get rid of your dreams.”

      In that moment, with our fingers laced together and his calm voice in my ear, I would have done whatever he suggested. I nodded, and pulled my legs free from the twisted sheets.

      He lit the fixtures in his room, and we stood side by side at the counter, the jars, marked now in Thuvhesit letters, stacked above us.

      “Like almost everything,” he said, “this blend starts with hushflower.”

      

      THE SOJOURN FESTIVAL BEGAN every season with the pounding of drums at sunrise. The first sounds came from the amphitheater in the middle of the city, and radiated outward as faithful participants joined in. The drumbeats were supposed to symbolize our beginnings—the first beats of our hearts, the first stirrings of life that had led us to the might we possessed today. For a week we would celebrate our beginnings, and then all our able-bodied would pile into the sojourn ship to chase the current across the galaxy. We would follow its path until the currentstream turned blue, and then we would descend on a planet to scavenge, and return home.

      I had always loved the sound of the drums, because they meant we would leave soon. I always felt freer in space. But with Uzul Zetsyvis still in my dreams, this season I heard the drums as his slowing heartbeat.

      Akos had appeared in my doorway, his short brown hair sticking out in all directions, leaning into the wood.

      “What,” he said, eyes wide, СКАЧАТЬ