The Last Battle. Клайв Стейплз Льюис

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ said Jewel miserably. “He’s not a tame Lion.”

      “Well,” said the King at last, “we must go on and take the adventure that comes to us.”

      “It is the only thing left for us to do, Sire,” said the Unicorn. He did not see at the moment how foolish it was for two of them to go on alone; nor did the King. They were too angry to think clearly. But much evil came of their rashness in the end.

      Suddenly the King leaned hard on his friend’s neck and bowed his head.

      “Jewel,” he said, “what lies before us? Horrible thoughts arise in my heart. If we had died before today we should have been happy.”

      “Yes,” said Jewel. “We have lived too long. The worst thing in the world has come upon us.” They stood like that for a minute or two and then went on.

      Before long they could hear the hack-hack-hack of axes falling on timber, though they could see nothing yet because there was a rise of the ground in front of them. When they had reached the top of it they could see right into Lantern Waste itself. And the King’s face turned white when he saw it.

      Right through the middle of that ancient forest – that forest where the trees of gold and of silver had once grown and where a child from our world had once planted the Tree of Protection – a broad lane had already been opened. It was a hideous lane like a raw gash in the land, full of muddy ruts where felled trees had been dragged down to the river. There was a great crowd of people at work, and a cracking of whips, and horses tugging and straining as they dragged at the logs. The first thing that struck the King and the Unicorn was that about half the people in the crowd were not Talking Beasts but Men. The next thing was that these men were not the fair-haired men of Narnia. They were dark, bearded men from Calormen, that great and cruel country that lies beyond Archenland across the desert to the south.

      There was no reason, of course, why one should not meet a Calormene or two in Narnia – a merchant or an ambassador – for there was peace between Narnia and Calormen in those days. But Tirian could not understand why there were so many of them: nor why they were cutting down a Narnian forest. He grasped his sword tighter and rolled his cloak round his left arm. They came quickly down among the men.

      Two Calormenes were driving a horse which was harnessed to a log. Just as the King reached them the log had got stuck in a bad muddy place.

      “Get on, son of sloth! Pull, you lazy pig!” cried the Calormenes, cracking their whips. The horse was already straining himself as hard as he could; his eyes were red and he was covered with foam.

      “Work, lazy brute,” shouted one of the Calormenes: and as he spoke he struck the horse savagely with his whip. It was then that the really dreadful thing happened.

      Up till now Tirian had taken it for granted that the horses which the Calormenes were driving were their own horses; dumb, witless animals like the horses of our own world. And though he hated to see even a dumb horse overdriven, he was of course thinking more about the murder of the Trees. It had never crossed his mind that anyone would dare to harness one of the free Talking Horses of Narnia, much less to use a whip on it. But as that savage blow fell the horse reared up and said, half screaming:

      “Fool and tyrant! Do you not see I am doing all I can?”

      When Tirian knew that the Horse was one of his own Narnians, there came over him and over Jewel such a rage that they did not know what they were doing. The King’s sword went up, the Unicorn’s horn went down. They rushed forward together. Next moment both the Calormenes lay dead, the one beheaded by Tirian’s sword and the other gored through the heart by Jewel’s horn.

      Chapter Three

      The Ape in its Glory

      “Master Horse, Master Horse,” said Tirian as he hastily cut its traces, “how came these aliens to enslave you? Is Narnia conquered? Has there been a battle?”

      “No, Sire,” panted the horse, “Aslan is here. It is all by his orders. He has commanded—”

      “’Ware danger, King,” said Jewel. Tirian looked up and saw that Calormenes (mixed with a few Talking Beasts) were beginning to run towards them from every direction. The two dead men had died without a cry and so it had taken a moment before the rest of the crowd knew what had happened. But now they did. Most of them had naked scimitars in their hands.

      “Quick! On my back!” said Jewel.

      The King flung himself astride of his old friend who turned and galloped away. He changed direction twice or thrice as soon as they were out of sight of their enemies, crossed a stream, and shouted without slackening his pace, “Whither away, Sire? To Cair Paravel?”

      “Hold hard, friend,” said Tirian. “Let me off.” He slid off the Unicorn’s back and faced him.

      “Jewel,” said the King. “We have done a dreadful deed.”

      “We were sorely provoked,” said Jewel.

      “But to leap on them unawares – without defying them – while they were unarmed – faugh! We are two murderers, Jewel. I am dishonoured for ever.”

      Jewel drooped his head. He too was ashamed.

      “And then,” said the King, “the Horse said it was by Aslan’s orders. The Rat said the same. They all say Aslan is here. How if it were true?”

      “But, Sire, how could Aslan be commanding such dreadful things?”

      “He is not a tame lion,” said Tirian. “How should we know what he would do? We, who are murderers. Jewel, I will go back. I will give up my sword and put myself in the hands of these Calormenes and ask that they bring me before Aslan. Let him do justice on me.”

      “You will go to your death, then,” said Jewel.

      “Do you think I care if Aslan dooms me to death?” said the King. “That would be nothing, nothing at all. Would it not be better to be dead than to have this horrible fear that Aslan has come and is not like the Aslan we have believed in and longed for? It is as if the sun rose one day and were a black sun.”

      “I know,” said Jewel. “Or as if you drank water and it were dry water. You are in the right, Sire. This is the end of all things. Let us go and give ourselves up.”

      “There is no need for both of us to go.”

      “If ever we loved one another, let me go with you now,” said the Unicorn. “If you are dead and if Aslan is not Aslan, what life is left for me?”

      They turned and walked back together, shedding bitter tears.

      As soon as they came to the place where the work was going on the Calormenes raised a cry and came towards them with their weapons in hand. But the King held out his sword with the hilt towards them and said:

      “I who was King of Narnia and am now a dishonoured knight give myself up to the justice of Aslan. Bring me before him.”

      “And I give myself up too,” said Jewel.

      Then СКАЧАТЬ