The Name of the Star. Maureen Johnson

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ as normal. She was perfectly content and cozy at home, working away. And while I occasionally scratched at the window and looked longingly outside, I appreciated the new rules for the one benefit they accidentally conferred—the curfew was a great equalizer. The entire social dynamic had altered. There was no question of who was going to what party or what club or pub. We were all inmates of Wexford. During those three weeks, it became my home.

      Jazza and I developed our rituals. I’d put the Cheez Whiz on the radiator right before dinner. I developed this little trick by accident, but it worked amazingly well. Around nine at night, it would be perfect, warm and runny. Every night, Jazza and I had a ritual of tea and biscuits and rice crisps with Cheez Whiz.

      I had lucked out on the roommate front. Jazza, with her wide eyes, her adorable caution, her relentless determination to do the nice thing. Jazza missed her dogs and taking long, hot baths, and she promised to take me home with her to where she lived, out in the wilds of Cornwall. She liked to go to bed at ten thirty and read Jane Austen with a cup of tea. She didn’t care if I sat up, screwing around on the Internet or desperately cramming English literature into my brain or fumbling my way through French essays until three in the morning. In fact, those new rules probably saved my academic life as well. There was nothing to do but study. On Friday and Saturday, we’d get mildly drunk on mugs full of cheap red wine (supplied by Gaenor and Angela, who managed to stash theirs so cleverly that no one could find it) and then run in circles around the building.

      That’s how September went. By the end of it, everyone on my floor knew about Cousin Diane, Uncle Bick, Billy Mack. They had admired the pictures of my grandma in her negligee. I learned that Gaenor was deaf in one ear, that Eloise had once been attacked on the street in Paris, Angela had a skin condition that made her itchy all the time, Chloe down the hall wasn’t a horrible snob—her father had recently died. When a little tipsy, Jazza did complicated dance routines with props.

      People got more and more bitter about these rules as we approached the twenty-ninth. In response to the police request that everyone stay either at home or in a group, it was now a city-wide party. Pubs were offering two-for-one drinks. Betting shops had odds on where bodies would be found. Regular programming on BBC One had been replaced by all-night news coverage, and the other stations were running every kind of Ripper or murder mystery show they had. People were throwing lock-in parties in their houses to watch. The Double Event night was bigger than New Year’s and we were not going to be a part of it.

      On the morning of the twenty-ninth, there was an uncertain sky on the edge of rain. I trudged over to the refectory, limping a bit because of a brief romance my thigh had with a flying hockey ball during one of the rare moments I wasn’t guarding the goal in my head-to-toe padding. I guess I wasn’t overly concerned about the Ripper. In my mind, Jack the Ripper was a ridiculous creature that always lived in London. On that day, though, I saw the first signs of people really flaking out. I heard someone say that she didn’t even want to go outside. Two people left school entirely for a few days. I saw one of them pulling her bag along the cobblestones.

      “People are being serious,” I said to Jazza.

      “There’s a serial killer out there,” she said. “Of course people are serious.”

      “Yeah, but what are the chances?”

      “I’ll bet all the victims thought that.”

      “But still, what are the chances?”

      “Well, I imagine they are several million to one.”

      “Not that high,” Jerome said, coming up behind us. “You’re only dealing with a small part of London. And while there might be a million or more people in that area, the Ripper is probably focusing on women, because all of the original victims were women. So halve that—”

      “You really need another hobby,” Jazza said, opening the door to the refectory.

      “I have plenty of hobbies. Anyway, the Ripper never showed any interest in kids or teenagers, so I don’t think we have anything to worry about. Does that make you feel better?”

      “Not particularly,” Jazza said.

      “Well, I tried.”

      Jerome stepped aside to let me go in first. We got in line and loaded our plates. We had barely started eating when Mount Everest rumbled in with Claudia and Derek, the housemaster of Aldshot, in tow.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABVAAD/4QMbaHR0cDov L25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENl aGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4 OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjAtYzA2MSA2NC4xNDA5NDksIDIwMTAvMTIvMDctMTA6 NTc6MDEgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5 OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHht bG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0i aHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6eG1w PSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bXBNTTpEb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlk OjA5NjkxN0E0NkZFQjExRTJBRTkwQjI2RDc3NTY1NUM0IiB4bXBNTTpJbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAu aWlkOjA5NjkxN0EzNkZFQjExRTJBRTkwQjI2RDc3NTY1NUM0IiB4bXA6Q3JlYXRvclRvb2w9IkFk b2JlIFBob3Rvc2hvcCBDUzUgTWFjaW50b3NoIj4gPHhtcE1NOkRlcml2ZWRGcm9tIHN0UmVmOmlu c3RhbmNlSUQ9IkJCNjg4Mzk5OTRGRUY3QUU1QUIzMzI0MDk5QUYyRkU2IiBzdFJlZjpkb2N1bWVu dElEPSJCQjY4ODM5OTk0RkVGN0FFNUFCMzMyNDA5OUFGMkZFNiIvPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlv bj4gPC9yZGY6UkRGPiA8L3g6eG1wbWV0YT4gPD94cGFja2V0IGVuZD0iciI/Pv/uAA5BZG9iZQBk wAAAAAH/2wCEAAIBAQEBAQIBAQIDAgECAwMCAgICAwMDAwMDAwMFAwQEBAQDBQUFBgYGBQUHBwgI BwcKCgoKCgwMDAwMDAwMDAwBAgICBAMEBwUFBwoIBwgKDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwM DAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDP/AABEICO4F3AMBEQACEQEDEQH/xADIAAAABgMBAQAA AAAAAAAAAAAAAwQFBgcCCAkBCgEBAAMBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICRAAAQMDAgQEBAQD BwEGAQEZAQIDBAARBSEGMRIHCEFRIhNhcRQJgTIjFZGhQrHBUjMkFgpi8NHhciUXgrJDNJKiU3MY Yybxg6NENRlUkyfC0rNkNigaEQEBAAIBBAEEAgEDAwMDAAsAARECAyExEgQFQVETBiIHYXEyFIEj CMFCFZGhsTMk8OEW0fFyNCUX/9oADAMBAAIRAxEAPwDiPKctMSRw0rJRJMRLIhEWoyprxyi7uT/4 qlSp1lUBEZsn/DV3NO5raUL1LbQY6lRQbeNGs7EHKWY6r1RjO5pccK1KFQ1gzFeh8g1C+j3MOBCd fGs2ppYV7jmlA4tuBtGtASuQF6DjRi8Q2VnWgWxU8hB/GgJzuYTHUEDjWiGcF0TGA54UBfslcgNJ 8TagsXZEA4jFFx3gRcVKpj3dIGVnhprXXwoPcyf2nbYbd8RbWgrty3OtQ4E3rJ0jMau7wBoFuSQS 1fwoGSVY3CaAll0IXY0DiwkvgWqUFUCOpEsKNXYpHtSMo5QPH8t6B43XKCVlI8qBngS3xHUgjQnS pVObHO6xqNbWrOtNYlW3QE49KVeFUvdotHoNGRO3YwpkK5gU+B860o3w6U7Z3VuZEWFFaHsJ0KrV TYrYbB9OZMXHN4qXf3FWT6bnwrK9xOtidFf9uSEynVHmUOYA3rRpaVb4iZOJlY4abuyCNbVClq1M fuKJA6eodkKSl1tIVYkDUCpZ2tde4ruEag7Xm5V3kAYDiQCU62TSOWTNcR++7unmdT96ycPFaR7b agm6eXwPwq0ayNeosKZPR7RFlXufx1rVfFCbPOHAhMDmkKITYC/HSokatx/tadmWZ6sbzY3Pkg4z HClLHpWkaEGtJB3E6J9PIfTXGN4dpSlqQ2gC9zqE28a1FjYnb2bnXcU3ZBN06eFSHrFxZWKe5Xhb jxoC9wvZJx5pTKAUcwufxoH6RKcjYxFhc8ovRsW7dnNPQnA6bKIoG+JkkQsm7ya3BoHTDZFtUVxB 8SahmC4zAYccJ0NZ7JRFDsNvLLcCtU3IrNJn6pSXMvtlc4A8zZsAB4CoWDo1n8RlsMuBkle2tCSP KgneEmbeiNmKh0kHROvjQMW+pORixVJhJCgo3TfyrMHdPp274cEySwn27X4UDy9uDKZVaRJbCUIP qt5USQZXceDeyraULPMmwV8xWjVJWsvhpcRtlKzzWog5t8rMEKZN0/Ggxa+omx1 СКАЧАТЬ